第653頁
霍耀文道：「好的。」
見嘉賓點頭聽明白後，工作人員又朝著鄧麗君說：「鄧小姐，等會兒節目開始錄播，你要先上台演唱你的歌曲。」
「剛剛他跟你說什麼？」
霍耀文目送工作人員離開。
鄧麗君翻譯道：「他說節目錄製時，就是我上台演唱歌曲的時候。」
「那就好好的演唱！我相信你一定可以的！」
霍耀文一邊露出迷人微笑，一邊加油打氣道。
「是，我一定好好唱！」
似乎是被那抹璀璨的笑容給吸引，鄧麗君紅著臉，想到自己未來的演唱生涯，和這半年來在日本的默默無聞，咬定決心等會兒登台以後，一定要發揮出百分之兩百的實力！
……
數分鐘後。
出去小解的觀眾都相繼回到演播廳。
台上此刻空無一人，沙發桌椅也都被搬離，還在觀眾們好奇的時候，燈光一下子暗淡下來，一抹光亮照射在了舞台中央，穿著長裙姿態大方的鄧麗君緩緩的從黑幕中走出。
「這不是剛剛霍先生身邊的美女翻譯嗎？」
「她這是要唱歌嗎？！」
「這是節目組拍攝空閒的娛樂？」
台下觀眾都是好奇不已，心想這名美女翻譯怎麼也上台了，而且看這節奏似乎是要演唱歌曲呀！
此刻，觀眾、舞台、燈光……
一切就緒。
伴隨著曼妙輕柔的曲調，鄧麗君深吸一口氣，緩緩吐出，卡在節奏的最後一秒，舉起話筒，深情演唱道：「什麼都沒有告訴你，只是對你說，偶而獨自一人的旅行也不錯，雨中的機場，我佇立在登機台上，向我揮別的你已經漸漸模糊（空港中文翻譯）……」
這首歌曲霍耀文後世也聽過中文版本，只不過名字不叫《空港》而是叫《情人的關懷》，這首歌曲大致描寫的是戀愛中女子的苦悶心情。
那時候霍耀文以為是鄧麗君三十歲之後演唱的歌曲，但現在看來不是！
很難想像，盈盈21歲的鄧麗君，最是青春嬌美時，卻能用絲絲悲涼的唱腔和感情來演繹著這首《空港》。
幽幽情愁，離別上心頭。
聽著她那夾雜著飽滿情感的演唱，霍耀文如同現場沉浸在美妙歌聲中的觀眾們一樣，默默地站在黑暗的角落，看著台上光芒萬丈、仿佛找回了自信的鄧麗君。
「沒想到霍先生的美女翻譯唱歌這麼好聽的！」
「這首歌是誰唱的？我怎麼從來都沒有聽過！」
「是啊，我可是號稱日本第一曲庫，可這首歌我還真沒聽過，但能夠感覺這首曲子和作詞風格，應該是出自森岡賢一郎，和山上路夫！」
「真的假的！」
「你要相信我日本第一曲庫的外號！」
現場的觀眾都是日本人，自然聽的懂唱的是什麼，也能聽出這是一首非常好聽的歌曲，但無人知曉這首歌的原唱就是台上那位，大家一直以為是翻譯的美女鄧麗君。
「強忍著淚水，默默地跟你說「再見了「，請回去吧，回到那個人身邊，我到遙遠的地方去了……」
伴隨著歌曲的高潮部分，鄧麗君想到了霍耀文的鼓勵，和他那迷人的微笑，仿佛是徹底打開了心扉，將這大半年來壓抑在心頭的情感，在此刻爆發。
一曲罷了。
台下觀眾們熱情鼓掌，台上鄧麗君的禮貌鞠躬。
看到這一幕，
霍耀文發自內心的感嘆；一撇一哀，一首歌曲唱出一段故事，不愧是一代華人歌后。
永遠的鄧麗君！
...
第426章 【銀河英雄傳說】
「剛剛的歌曲好聽嗎？」
此時主持人藤川圭一再次走上舞台，笑著對現場的關注們詢問道。
「很好聽！」
「太棒了！」
「這是誰的歌曲？」
「這首歌曲叫什麼名？」
觀眾們很配合的大聲回答。
藤川圭一笑道：「哈哈，我聽到有觀眾問這是什麼歌曲，我告訴大家這首歌的名字叫《空港》，演唱它的歌手就是我身邊這位漂亮的鄧麗君小姐。」
「斯國一！」
「沒想到這位美女翻譯還是一名歌手，只不過鄧姓…她是中國人嗎？」
「好像是中國人。」
台下開始小聲的竊竊私語。
這頭打完廣告。
另一邊，霍耀文在工作人員的指引下，跟著走上了舞台，看現場觀眾在探頭相互議論，也是舉起話筒笑著說：「可能大家不知道，鄧麗君是我的好朋友，我第一本愛情小說《甜蜜蜜》就是她進行改編演唱的，她最新單曲《空港》，也就是剛剛演唱的那首歌曲，即將在本月底在日本發行，希望大家多多支持。」
聞言，一旁的鄧麗君心裡感激的同時，也是幫忙翻譯了出來。
「一定支持！」
「這首歌很好聽，我會買來支持的！」
「原來是霍先生的好朋友啊，我一定會購買這張單曲的。」
一時間演播廳內全都是「支持」「購買」的聲音。
主持人看廣告打的差不多了，工作人員也已經將之前撤下去的桌子沙發給搬了上來，這才上前招呼霍耀文和鄧麗君坐下，準備繼續節目的錄製。
藤川圭一道：「好了，剛剛我們已經聽過了霍先生講述他寫《侏羅紀公園》的一些過程，現在到了現場觀眾提問的時間。」