第620頁
想想先前自己國家拍的《西遊記歸來》里，那個逗比猴子，訓練了半天，卻只是用氣功打熄蠟燭，他就覺得無比的丟人，那「民族自尊」的石刻，更是猶如在狠狠地照著他的臉甩巴掌。
……
正在直播的李承載卻是沒他想得這麼多，他正在驚嘆這份西遊情感的強烈感染力。
為了直播《西遊》，他不只看了小說，還把日版《西遊》看了幾遍，用來熟悉劇情。
在日版里，一切都如同講一個普通故事一般，從偷吃蟠桃，再到壓下五行山，只讓人覺得粗陋。
而相同的五指山劇情，日版里猴子在石頭裡「嗷嗷」直哭，一臉黑毛間，只讓人覺得無比難受，恨不得把這個噁心人的傢伙，直接一石頭砸死。
而在如今這個正在直播的一頁書版《西遊》里，卻是先介紹了擒下妖猴後，天庭開那「安天大會」的場景。
一派仙酒交錯，仙女琵琶環繞間，嫦娥仙子仙姿渺渺，笑靨如花，素色衣裙飄展間，揚起一片歡慶中，卻帶著悲涼的音樂。
輕輕掌中舞，旋旋起香風，只看得眾仙如痴如醉，菩薩佛陀含笑讚賞。
但鏡頭忽轉，地下衣甲破碎，被壓入山中的猴子卻是滿臉不甘，奮力掙脫五指束縛時，卻是被那一道佛帖震壓。
高大的五指山向下急壓，原本有些破裂的山體在佛帖的助力下，卻是重又堅固起來，將那個小小的身軀，毫不留情地狠狠束縛，仿佛要將其壓到九幽黃泉中一般！
第537章 五百年滄海桑田
大患消除，天庭一片喜樂，原本輕緩的仙樂乍然變得歡快起來，儘是一片喜慶。
原本這樣的鏡頭，李承載應該會很高興，因為這樣的劇情沒台詞、沒歌詞，正是最輕鬆，也能讓他休息一會的劇情。
可是，笑不出來！
原本視如天神一般的二郎神，原本以為與孫悟空惺惺相惜的二郎真君，竟然也笑得那般刺目，就好像古代震壓了農民起義，斬首無數的「國之良將」一般！
直到這時，李承載才記起，在小說《屍魔三戲唐三藏》，也就是三打白骨精的劇情後，悟空被唐僧逐走，回到花果山後，卻是見到滿目一片悲慘景像。
昔日三島之來龍，十洲之祖脈，麒麟、鳳凰祥瑞盡集的花果山，如今卻是花草俱無，煙霞盡絕；峰岩倒塌，林樹焦枯。
原本那日悟空被擒上天后，二郎神帶著手下，直接放火將花果山燒了！
而那四萬七千猴妖，餓死的、燒死的、走投別處的，甚至還有被獵人抓去剝皮剔骨、醬煮醋蒸、油煎鹽炒、馴了在街上被耍猴賺錢的，待到悟空迴轉，卻是包括老弱病殘，只有千餘。
如此悲慘影像，直看得悟空恨火難消，唐僧罵他錯殺無辜，將他逐出師門，他在這花果山上見到手下猴子猴孫這般慘狀，直接一不作二不休，一口神風飛沙走石，傾刻間將那千餘來花果山打獵的獵人盡數擊斃！
滔滔業果，二郎神卻是難辭其罪！
神像崩塌，李承載卻是想起那些史書中，將農民起義滅殺一空後的將軍，又把那些「流匪親眷」給殺之盡絕的故事來！
二郎神威，他一直是極為喜歡的，他也知道二郎神的原型，相傳就是都江堰的修築者李冰的二公子，在灌江口還有他的廟宇。
可是這個在民間受人愛戴的李家二郎，一旦飛升上天，受了神職之後，也是這般地以勢壓人，殺伐橫起？
《西遊記》當真是諷刺至深啊！
心念轉動間，心情複雜的李承載卻是被轉變的背景音樂驚醒，趕緊收拾心情，準備實時翻譯。
他知道，這樣的音樂，一般都是有歌詞的，必須全神以街。
果然……
「五百年滄海桑田，
頑石也長滿青苔，長滿青苔。
……
哪怕是野火焚燒，哪怕是冰雪覆蓋。
依然是志向不改，依然是信念不衰！
蹉跎了歲月，激盪著情懷。
為什麼，為什麼？偏有這樣的安排？」
淡淡的蕭聲離愁中，飛雪襲身，雨淋雷劈，一片天災之下，昔日縱橫三界的齊天大聖卻也只能吞雪解渴，苦笑相迎。
更痛者，草長鶯飛，蝶舞鷹揚之間，天地一片生機，但自己卻在這五行山下，仿佛永世不得超生，偏又是個不死不滅之身，連旁邊的一株野草都不如！
明亮的火眼金睛，見不到一絲昔日的意氣飛揚，只是在那直愣愣地看著天地間一切盡情嬉戲的生靈，明亮的眼中，隱有淚光。
山間牧童的一顆桃子，大抵便是一年最最歡快的時光，而一聲「老猴，我走了，明天再給你摘果子吃」的回聲中，喜悅的心又重又恢復落寞。
翻譯完的李承載只覺得無比鬱悶，心裡甚至還責怪那個牧童為什麼不多摘幾個桃子放猴子身邊。
即使是觀音的到來，也沒讓他感覺一點欣喜，一切都是這群人的安排，現在又裝出一副大慈大悲的模樣來，分外可惡！
觀音的形象很符合李承載心目中的形象，有一種慈悲的面相，但他現在卻一點都高興不起來，對其有一種天然的疏遠感。
不過，總算猴子脫身之日即刻就到，李承載的心也好受許多。
接下來的大唐風物，群僧聽禪機，皇帝贈佛物，也是舒緩了不少前面的鬱結心情。