第609頁

投票推薦 加入書籤 小說報錯



      


  更極端的仇華老外眼中,兔子們全是「傅滿洲」,古老而邪惡。

  但就在今晚,他們看先前那些歷史介紹時,就已經被那燦爛的文化所震驚,及到這「真假美猴王」的爭鬥時,更是被那種豪情所衝擊著自己的心防。

  是的,真假美猴王!

  聽那個主持人說,他了解的這個故事的背景,就是《西遊記》後面一個劇情的改編。

  想想先前自己看的那個,又黑又丑、啃個桃子,鬧得動靜跟拍愛情動作片一樣的矬比界正章版猴子,這群老外留學生就覺得有點崩潰。

  第527章 文化的魅力

  五嶽歸來不看山。

  平時拍個大片裡,哪怕是那些號稱國際動作巨星的未來戰士,打個架也是力量有餘,技法不足,活脫脫一個狗熊般笨重的樣子。

  這樣的審美,在看到日版《西遊》時,也難怪他們會不覺得失敗了。

  但在這對驚艷的美猴王身上,流暢的身手,帶來一種奇異的美感,說是打鬥,不如說是雜技,或者舞蹈!

  所謂名著,不只是優秀的故事,還有那不分種族的巨大感染力,西遊的故事早就在北美流傳開來,只是這群留學生從來沒有想過,在自己第一次直觀看到那真正的美猴王時,會是這樣讓說不出半點廢話來的效果!

  什麼蜘蛛俠、閃電俠、這俠那俠,與眼前這個神目如電的美猴王相比,幾乎都粗陋得讓人不忍直視。

  而剛才,心中震撼的傑瑞在網上忍不住搜了一下相關的消息,卻是看到一段由網友錄製的西遊視頻。

  視頻中,二郎神足踏名峰,神目遍照寰宇,與美猴王爭鬥不休的短暫形象,宛如奧林波斯山上的十二神祇走下凡間,在凡人面前,展露那毀天滅地的神之威能。

  在搜不到別的相關消息後,傑瑞一行人,卻是忍不住來問陳信之,來的路上,他的心裡竟然冒出個極其可笑的想法。

  要是自己平常最敬佩的美國隊長與這樣的東方神魔對上,只怕一個照面,就被打成兩個小餅餅了吧?

  「你們來做什麼?」陳信之皺眉道,他對這些人,可沒什麼好感。

  日籍留學生黑木空張了張口,卻是有些窘迫:「陳,我們沒有惡意,就是想問一下,這個猴子,是你們國家電視台的影視劇嗎?在哪裡能夠收看?有沒有英語,或者日語版?」

  其他幾個留學生,除了一個阿三臉上不爽,別的都隱隱期待,他們也是極其地想看下面的劇情。

  陳信之心中釋然,兔子與人為善的性子,在他這裡得到了體現:「聽說是中央一台在放,但我剛才搜索的情況來看,要奧運會之後,才會繼續播放,時間現在還沒確定。」

  傑瑞有些奇怪:「為什麼要這麼晚?很明顯有許多人,在今晚之後會想看它,你們國家別的電視台都不播出的嗎?」

  這個問題……

  陳信之苦笑道:「這個嘛……我也不知道,等有了消息,我再告訴你們吧!」

  文化的影響力,就在於此,看著對現實生活沒有什麼用處,但那種精神上的或自豪、或自信沉穩方面的改變,卻是極其顯著。

  戴著頭巾的阿三有些不爽:「這樣的猴子形象,明顯是根據我們國家的神話里的哈奴曼創作的!還有聽說那個牛魔王,明顯也是由傳說中的『鳩摩羅什』的『鳩摩王』名號誤傳。甚至那個哪吒,明顯也是我們國度的名字。現在竟然全都寫成你們的了!」

  一旁的棒子有點尷尬,要不是阿三是對著陳信之說的,他還以為對方是在指桑罵槐,自已躺槍。

  聽到這樣奇葩的言論,陳信之都氣笑了:「是!佛教是從你們那傳來的,但又怎麼樣?你們國家的佛教呢?貌似已經絕跡了吧?要不是《西遊記》,鬼知道你們那個什麼哈奴曼?長得都像猴,就都是美猴王了?別說哈奴曼了,就是釋迦摩尼來了,也得起個中文名『如來』!」

  周圍一群留學生一頭暴汗,對面這個兔子,這激動的情緒,有點嚇人啊!

  不過貌似他說得也有點道理,傑瑞是個基督徒,對這還是有點了解的。

  基督教進了兔子窩,本以為就能慢慢從神權上掌控那個國家,但誰想到,無往不利的宗教統治,到了兔子窩裡根本不好用。

  那群兔子的信仰,實在讓人不敢苟同,脖子裡掛著十字架,手腕上繫著佛珠,小孩腳腕上套著道士那請來的銅錢,都不帶一點覺得不合適的!

  文化的交鋒戰,似乎哪個國家都落於下風,自己的文化橫掃歐洲,但卻在進了兔子窩裡後大變樣,直接連教皇都指揮不動,哪怕是一個兔子家的基督徒!

  甚至就連對方國家的輪子功,來到北美後,都又吸引了許多鷹醬,成為不小的社會問題,搞得引進他們的領導人一陣頭大。

  將自己腦海里所有關於那個國家文化的知識回想一遍,在場的留學生都忍不住地蛋疼。

  ……

  蛋疼的何止是他們幾個,奧運會幾乎是全世界都關注的盛事,尤其是那些窮困國家,他們的貧民階層平時最大的出路就是踢球或者拳擊,加上平時文化娛樂的貧乏,對這樣的運動會更是不會錯過。

  里約熱內盧,世界上貧富差距最大的城市之一。

  別墅里,正在打電話,商議今天晚上選哪幾個拳手出戰的利噢,再次注意到自己的手機時,已經是幾分鐘之後。




章節目錄