第10頁
斧頭酒吧。
深夜裡，酒吧正常營業。
剛槍殺艾迪的伍德並無任何不安的情緒，正坐在吧檯喝酒。
「伍德，艾迪不是和你一起出去的嗎？怎麼還沒有回來？」酒保給他遞了杯啤酒，順口問道。
「拜託，大少爺肯定是去找女人了。」旁邊另一個喝得醉醺醺的人回道，而伍德本人，只是笑了笑，什麼都沒說。
似乎大家都清楚艾迪的本性，他們隨口開始聊起昨天中午的意外，開著皮卡出門收債的紅毛和莫西干直接把皮卡開到了警局，地獄廚房的紐約分局十分腐敗，收了喬治的錢之後一直在與主城區NYPD打太極，幾分鐘後，酒吧的門被推開了。
是喬治·威爾帶著紅毛回來了，紅毛臉色很差，酒吧的氣氛也瞬間一滯，調笑的人都安靜了下來。
莫西干平時行事囂張，留下案底，暫時放不出來，而紅毛比較小心，被喬治保了出來。
喬治是個身材健壯的老人，雖然年齡近六十，但看上去依舊很能打。
他搖搖頭：「事情我會解決的……艾迪呢？」
老人皺眉時的神情不怒自威，金髮男人伍德和其他人的表情幾乎沒有差別，完全看不出來就是他殺死了Boss的兒子，並且裝作一無所知。
羅茜同樣沒有看到黑桃5出現，屏幕的光照在她的臉上，她面無表情地黑入了老人的手機。
至於那個讓她充滿警惕的伍德，男人身上沒有攜帶任何電子設備。
酒吧的門微微晃動，然後，一隻手推開了門。
走進來的人全身濕透了，黑髮貼在額前，胸口大敞，露出光滑無傷痕的胸膛，是使用「艾迪·威爾」這張臉的黑桃5。
他看到父親喬治，眸中流露出自然而然的驚恐與懼怕，角落裡傳來其他人的低笑聲，卻不知道是誰。
——這個瞬間，透過監控，羅茜發現伍德的瞳孔猛地一縮。
他的手微微下滑，鏡頭拍不到的地方已經按住了腰間的槍，但幾秒鐘後，盯著那沒有傷口的胸膛瞧了瞧，他緊繃的肩頭慢慢放鬆下來。
羅茜也輕輕舒了口氣。
伍德能看到黑桃5的胸口無傷，黑桃5也沒有在第一時刻指認他就是兇手，這讓他沒有第一時刻跳出來自暴。
喬治則冷哼了一聲，往酒吧後門走去，對兒子吩咐道：「跟我來。」
黑桃5一步步跟上，從伍德身邊擦肩而過，從羅茜的視角，她能看到金髮男人的表情逐漸狐疑起來，對槍柄也是半握不握，顯然正在猶豫。
黑桃5就要走過去，突然轉身，踹了旁邊某個在喝酒者的椅凳，讓對方差點出了丑。
這種錙銖必較的表現似乎略微打消了伍德的懷疑，他把手移開，對酒保笑笑：「出去放個水。」
羅茜切換，發現對方走到街角，遲疑了一下，走向更遠處另一條街道的公共電話亭。
而此時，黑桃5已經隨著喬治進入了酒吧後門屬於幫派的旅社內，旅社接待處放著個籃子，所有人都把手機丟進籃子裡，走廊和房間都沒有監控。
羅茜拉開員工探索的界面，開始從黑桃5的視角監聽他們的對話。
父子二人走到了走廊盡頭的房間裡，喬治掃了眼畏縮的兒子：「有人在搞我們，你覺得會是誰？」
黑桃5：「碼頭的俄羅斯人？他們的手一直很長，今天發生的事情很可能是他們僱人乾的！」
他說的是流浪漢搶車扔錢一事。
此時黑桃5的表情義憤中帶著點恐懼不安，喬治瞥了他一眼，沒產生懷疑。
「我們剛做完這個月的生意就出事了，很可能是那邊動的手……」老人坐在沙發上，眉頭擰成溝壑，「是金並？」
「金並他……」黑桃5雖然不知道金並是誰，但不妨礙他重複對方的話以套取信息。
老人閉了閉眼，沒看到黑桃5的表情：「我們做的是有口碑的運輸生意，絕對不會看客人要我們運送什麼，和金並也不是第一次合作了，他之前從沒有動過手……未必是他！對了，你幹了什麼身上濕透了？」
「沒什麼……」黑桃5露出曖昧的笑，「我之前正好有空，去催了幾個債主而已。」
喬治看他的表情就知道怎麼回事，他沉著臉瞪他一眼：「還沒查清楚這件事是不是意外，你別再出去亂搞！」
黑桃5滿臉遺憾，但不敢反抗自己父親的權威，他猶豫了一下，說：「那人就不找了？跑了怎麼辦？」
「欠條在我保險箱裡，」喬治對這個傻兒子恨鐵不成鋼，「欠債人住處附近都有我們的線人，在我們的地盤，又能跑到哪去？」
他還想說什麼，房門在此時被敲響了。
第6章
走進房間的是伍德和紅毛，喬治點點頭，似乎本就是他要求他們過來的。
黑桃5蹙眉，藉口打理自己先行離開。
他目前偽裝成被伍德槍殺的艾迪，但他對艾迪只有表面上的了解，一旦話題深入，很可能暴露，境況危機重重。
此時，羅茜從幫派其他人的手機中調查到了「伍德」明面上的信息。
伍德·威格倫特，加入幫派有四個多月，是一名前陸軍退役士兵，表面上的身份是幫派的司機，實際上在幫派中的工作是處刑人，他負責殺死背叛者，只對老大喬治負責，所以地位很高。
「但是，一方面，父親不太可能殺死自己的兒子，何況艾迪並沒有背叛，」羅茜皺眉，「另一方面，伍德不僅殺人，還意圖嫁禍，挑起兩個幫派之間的鬥爭，他的目的更像是要覆滅這個幫派。」