第168頁

投票推薦 加入書籤 小說報錯



      


  919yq.com

  作者有話說:

  4.14休息一天,4.15恢復更新~

  第98章 、亂加標點

  剛走到三樓與四樓中間, 譚楚楚就聽見了劉備的聲音。隔著樓板聽得不是特別真切,但能感覺出劉備口氣中的憤怒。

  譚楚楚想,大概劉禪又做了什麼在劉備看來傷天害理的惡作劇, 導致皇叔又去四樓教訓兒子了吧。

  然而, 上了樓, 她驚異的發現,劉備居然在訓……

  辛棄疾?

  不是, 這位比你晚生了將近一千年的詞人, 是怎麼得罪皇叔了?

  而且從劉備嘴裡憤然說出來的話語,聽上去也夠觸目驚心的:「……反正我告訴你了, 我是直男!純的!」

  哈?

  譚楚楚走近些,才發現曹操也在, 他居然難得沒有在廚房裡研究菜譜。看曹操的站位, 應該是難得和劉備站在了同一條戰線上。而對面的辛棄疾, 雙手交握放在身前, 微低著頭,不發一言,仿佛事不關己。

  譚楚楚三步並作兩步走到正在四樓走廊上爭執的三人面前:「大廚、皇叔、辛先生, 你們這是怎麼了?怎麼辛先生搬來第一天, 你們就吵起來了?」

  曹操臉憋得通紅, 似乎都不太好意思把事情說出來。不過劉備一個深呼吸,平和了一下情緒, 幫他說了:「以前, 趙大師寫過一幅字, 正是這位辛先生的作品。裡面有『劉郎才氣』這麼一句話, 是誇我呢, 當時的我聽得可高興了。聽說這位夸『劉郎才氣』的作者入住, 我趕緊去網上搜了搜他其它的作品,想對辛先生有更多的了解之後再來搭話。可你猜怎麼著?」

  「怎麼著?」迷惑不解的譚楚楚接話道。難不成,辛棄疾這是拍馬屁拍到馬腿上了?

  「我搜到了一篇《南鄉子·登京口北固亭有懷》,裡面有一句話,可把我氣得不輕!我知道你們唐宋時期的文人有好男風的,這也沒什麼,咱們到了自由包容的現代社會,我也不嫌棄這些少數群體。可你們不能瞎編排我呀!我娶了那麼多夫人,生了好幾個孩子,你怎麼能把我編排成喜歡男人?退一步說,編排我喜歡男人也就算了,你能不能別瞎湊CP呀!」

  這都什麼對什麼?劉備對現代世界的網絡語言已經掌握得如此熟練了?《南鄉子》這首詞譚楚楚耳熟,大抵是高中時候背過的。不過,她大學畢業都好幾年了,一下也想不起來詞裡的內容。

  只聽劉備繼續道:「再退一步,編排我就算了,人家曹丞相是個青史留名的老/色/胚,見到別人的老婆倍兒來勁那種,哪還有精力搞男風?所以辛先生,你把我和他湊成一對,是出於什麼居心?」

  這會兒曹操也終於鼓起勇氣說話了:「再再退一步說,你們後世文人瞎湊CP就湊吧,我們都作古的人了,正常情況下也沒法從墳墓里蹦出來找你麻煩。上次陳叔寶寫了一段男風的小黃書給我看,按小陳的說法,在現代網絡文學中叫什麼『蛋沒』文學的,寫得也挺細膩感人的。可……可你能不能別寫男男生子的劇情啊!」

  辛棄疾還寫過這?譚楚楚都聽傻了。難道貌似正經的辛棄疾,內心居然是個黃暴小天王嗎?

  不過身為現代世界土著,譚楚楚深知偏聽偏信則容易被帶節奏的道理,想知道事情的真相,還是自己調查一番為好:「所以辛先生到底寫的是什麼?」

  「就是這個!」劉備遞過一張紙,上面抄寫了辛棄疾的那首《南鄉子》。劉備抄寫時還保持著前世的書寫習慣,不加標點。

  譚楚楚瀏覽一遍,似乎和高中時候背過的那首一個字不差呀。她還沒抬起頭,劉備便繼續氣惱地討伐辛棄疾:「你瞧瞧,這像話嗎?什麼叫『曹劉生子』?再再再再退一步,生子就算了,為什麼還要『當如孫仲謀』?雖然我不介意白撿個便宜兒子,碧眼這人也沒啥好的,可人家也把妹妹嫁給過我,你這麼寫,輩分不亂了?譚姑娘,你來評評理呀!」

  說完,劉備和曹操同時看向譚楚楚,指望她也跟著指責辛棄疾兩句。

  沒想到,譚楚楚一臉便秘的表情,咬緊嘴唇,一言不發。兩人不解其意,正欲開口詢問,譚楚楚卻忽然憋不住了,仰天大笑。

  笑了大約有一分鐘,她一手扶著牆,一手摸著肚子,似是把腹肌給笑出來了。她一抬頭,見辛棄疾也微笑著看向自己,頓時明白了:辛棄疾早就聽明白了兩人的意思,但不懂裝懂,非要讓自己來評個理。

  「我說,曹丞相,你前世好歹也是個文學家,怎麼連斷句都不會?」譚楚楚臉上依然掛著笑。

  「斷句?不是,他們這什麼宋詞的文學形式我也不懂,難不成,大耳說的不對?」曹操撓撓頭,又把那張紙搶過來讀了一遍。

  這下,譚楚楚才有機會給兩人解釋說,那兩句話的斷句處應是在「生子」二字之前。

  劉備很尷尬,自己太衝動了。前世也是拜過名師讀書的,不是普通的不識字的販夫走卒,怎麼在看到這段不加標點的文字時,就不多思考一下麼?

  曹操也有些尷尬,身為文化修養頗高的大詩人,為什麼自己也在第一時間想歪了,想到了男風文學?難道真的是陳叔寶前些天給自己看的小黃文導致的?

  好在兩人不是那種嘴硬不認錯的,先後向辛棄疾拱手道歉。

  兩人離開之後,譚楚楚問:「辛先生,你應該是知道他們所說何意的吧?為什麼不早點解釋呢?」919yq.com




章節目錄