第185頁
卡戎毫不動搖：「擺渡是我的職責，成不成功與盡不盡責無關。」
船篙深深探進湍急的河流，推動渡船快速駛向對岸。
越到中心，卡戎的神情越緊繃，他的緊張傳遞給船上的每個人，即便是享受驚險與刺激的前僱傭兵們也忍不住抱著樂器，圍繞著雅辛托斯打轉，邊唱著水手們祈禱平安的歌謠，邊用眼神示意雅辛托斯跟著一起祈禱。
「願保佑我們的船平安行過這片瘋狂的水面……」雅辛托斯覺得這些舊敵能為他做到這一步已經很不可思議了，尤其是船如果真翻了，他們也是要遭殃的，於是被其中幾人拉了幾下後，他也配合唱了幾句，「沒有風撥亂船帆，斯庫拉請你繼續沉睡……」
他分神想了下冥河裡還會有斯庫拉這種海妖嗎？等等，冥河算海嗎？
渡船在洶湧的波濤中迅速游弋，不知是他們的祈禱起了作用，還是幸運之神眷顧了他們，在游吟詩人們開始第二遍唱起水手之歌時，渡船發出「咔噠」一聲輕響，船頭輕輕貼上河岸。
僱傭兵們呆愣了一下，隨後爆發出狂歡的大笑，雅辛托斯牽動韁繩，駿馬輕巧地躍上河岸。
為了不耽誤時間，雅辛托斯沒停下來道謝，只揚起手向著身後擺了擺，提高聲音喊了句等我再回冥界時向你們正式道謝，便催動馬匹往地獄門的方向疾馳。
於是他也就沒看見身後卡戎的神情。
「……」駿馬都跑遠了，這位擺渡人還站在船尾上發愣，和身邊載歌載舞、沒喝酒勝似喝酒的游吟詩人們格格不入。
卡戎有點反應不過來。
沒錯，同意雅辛托斯上船的是他，義正言辭反駁士兵的也是他。
但說實話，他即便心裡希望，但也沒想過居然真的能把雅辛托斯平安送到河對岸。
他在冥界擺渡這麼長時間，這麼長時間，一個活人都沒有送成功過。
他見過太多人類，慌急著跳上他的渡船，前半程風平浪靜，這些人類開始放鬆下來，直到行駛至河中央——有的甚至是幾乎快靠岸，渡船支撐不住地搖晃幾下，將慘叫的人們掀翻進冥河湍急的水流。
有時候他甚至覺得，他偶爾遇到的「回程之旅」，像個註定了結局的悲喜劇。
劇作家或許就站在某個看台上，惡劣地欣賞著自己操縱下的角色乍逢希望、喜極而泣，然後在最後一秒施施然伸手，將這希望狠狠打翻。
但瑰寶殿下是真的平安踏上河岸了嗎？卡戎伸長脖子望向雅辛托斯背影遠去的方向，不真實感徘徊不去了片刻，喜悅才後知後覺地從心底翻出來。
他難得對著要登船的亡魂們露出一個和善的笑：「一銀幣渡一次河。別想撿船上的銀幣，那都是給我的渡船費，你們撿不起來。」
有不甘心的亡魂撲上來想搶船上的銀幣，可銀幣就像黏在船上的裝飾品一樣，怎麼摳都摳不下來，爭奪之下，他們反倒落進冥河裡，被湍急的漩渦吞沒。
這些小小的混亂都不能影響卡戎的好心情，直到渡船上方飄落下幾根深色的羽毛。
一道裹在黑布里的身影展著雙翼從卡戎頭頂掠過，睡神修普諾斯的聲音逐漸遠去：「你不該放他走，卡戎。」
游吟詩人們的狂歡頓了一下，有些不知所措地面面相覷，卡戎卻微微攥緊了些船篙，望向遠去的睡神修普諾斯。
該死的命運。
明明都已經渡過冥河了，連他都開始欣喜，覺得這次終於成功將一個活人護送回岸了，結果還是不行嗎？
修普諾斯的神力，即便是神明也抵擋不住，又何論身為人類的雅辛托斯呢？
與此同時。
冥界的天空上，修普諾斯正像鷹一樣盤旋，掃視著下方的土地。
打從地獄門坍塌以後，三頭犬刻耳柏洛斯就被關進冥王殿的狗籠里反省了，現在把守冥界通往人間的門戶的是冥界士兵。
基於雅辛托斯已經帶人闖過了小米諾陶們把守的岔路口，修普諾斯不覺得駐守在地獄門的士兵能夠攔住雅辛托斯，他必須把冥後攔在地獄門前才行。
好在這件事並不難，他只需要找到冥後，然後向對方的方向輕輕一吹，送去睡眠的神力，對方就會無法抵抗地陷入沉睡。
修普諾斯向低處俯衝，在臨近地獄門的小徑上看到了正在疾馳的駿馬。
他的目光精準地盯住坐在前面的雅辛托斯，按照自己的計劃，輕輕一吹……
「？」修普諾斯奇怪地看著反而駕著馬，馳騁得更快樂的雅辛托斯。
什麼情況？沒吹准？
不應該啊，他助眠這活兒做了那麼多年了，當初塔爾塔羅斯被宙斯三天兩頭往深淵裡扔「垃圾」煩得要死時，也是叫了他給自己助眠的。
修普諾斯不信邪，再次吹了一口睡神之力。
「阿嚏！」雅辛托斯騎在馬上打了個噴嚏，覺得耳根子後面涼颼颼的。
他沒太在意，只反手拍了拍阿卡的大腿：「繞不開的士兵交給你了，挑飛就行。」
冥府通向人間的路只有這麼一條，但穿過地獄門後，卻有幾十上百種可能性在等著他們。
雅辛托斯也不知道他們穿過地獄門後會抵達哪裡，可能是斯巴達，也可能是正和波斯大軍對峙的馬其頓。
他收回手，摸摸駿馬的鬢毛，並不打算把這位長跑健將也帶出地獄門。