第58頁
此時，右邊的池朗已經腦袋一歪，靠在顧染肩頭睡得不省人事。
高梓逸探過頭來看了一眼，發現顧染竟然一條一條的把那位加拿大教練講的內容全都記了下來，格式工整，字跡漂亮，關鍵是，他一個字都沒看懂。
顧染竟然是用純英語記筆記！
高梓逸湊到他耳邊輕聲問道：「你為什麼寫的都是英語？」
顧染一邊聽著前面加拿大教練進一步講解基礎信息採集，一邊看著投影儀播放的視頻，一邊小聲對高梓逸索道：「這位教練說的就是英語，我寫起來方便。」
高梓逸驚訝道：「你能聽懂？」
「一部分吧，」顧染笑了笑，「有些單詞我也不太懂，但是他的ppt上有，我都標註了，回去之後可以查字典。」
高梓逸看他就跟看神仙一樣：「你也太厲害了吧！」
「哪有，其實我也是連蒙帶猜，他講的內容確實不太好理解，我感覺結合冰上訓練可能更容易理解。」
「還有就是這位翻譯，他可能沒辦法很好的傳遞外籍教練的意思。」
高梓逸搖了搖頭：「反正我是不知道究竟在講什麼。」
果不其然，就如同顧染猜測的那樣，在課程結束之後，程森從外面走了進來，通知他們今天的理論學習回去好好再複習一遍，明天冰上訓練就練這個。
這節課能聽懂的人一隻手就能數得過來，這可讓大家犯了難，都在互相交頭接耳：「啊，你也沒聽懂嗎？正好我也聽不懂。」
顧染抬手，在池朗臉上拍了一巴掌：「醒醒，下課了。」
池朗坐正了身體，又看了一眼講台上那位加拿大教練，頗有點嫌棄：「他講的什麼天書，我一個字都沒聽懂。」
顧染一邊翻筆記一邊回答他的問題：「前方信息採集與同步，前方信息採集與對立，並肩滑。後方信息採集與同步，前後方信息採集與同步，後方同步前方對立。」
池朗拿手指掏了掏耳朵：「你說啥？」
顧染對著他做口型：「白痴。」
池朗在他肩頭狠狠地捏一把：「多吃點吧，瘦得跟竹竿似的，都硌著我了。」
顧染繼續罵他：「傻逼。」
池朗一把抽走他手裡的筆記本：「借我看看。」
顧染輕蔑一笑：「借給你，你能看懂嗎？」
「臥槽！」池朗脫口而出，「你這寫的什麼鬼？」
他這一嗓子聲音可不小，立時就引來了周圍人的圍觀。
眾人全都伸個腦袋過來看顧染的筆記本，好奇的問他：「你是歸化來的？」
顧染：「不是。」
「從國外回來的？」
顧染：「土生土長中國人。」
「那你可以太牛逼了，有這本事幹嘛不去考清北，練體育多苦啊。」
顧染尷尬而不失禮貌的微笑：「要考的，要考的……」
「！！！」
這時候，隊員們看到程森已經和那位加拿大教練一起走出了會議室，這才有人抱怨道：「為什麼要請個加拿大人來給我們上課？」
加拿大隊的短道速滑比我們強很多嗎？
池朗冷笑一聲，說道：「那自然是要強一些的，現在的加拿大僅次於韓國吧。」
顧染想了想，說道：「我覺得這跟國家隊的強弱沒有太大關係。不管在短道速滑還是速度滑冰方面，歐美國家擁有成熟的職業聯賽體系，各個俱樂部都發展得很好，發展出一些國際領先的技術和思想，這是我們所欠缺的。
「我覺得多學習人家的長處沒什麼不好，師夷長技以制夷嘛。」
程森送走了那位加拿大教練，又重新返回會議室，正好聽到了顧染這番言論。
他從身後靠近顧染，忽然一把抽走了他手裡的筆記本，前後翻了兩頁，隨後評價道：「字寫得很漂亮。」
剛還鬧哄哄的眾人看到他立刻就安靜了下來，畢竟是國青隊的教練，在這一幫小崽子跟前還是很有威信的。
尤其是池朗，立刻站得筆直，目光一刻不落的追隨著程森。
受到主教練的表揚，顧染也沒有表現得很欣喜，只是笑著說了聲謝謝。
程森合上筆記本還給他：「我估計你們徐指導也很需要這個。」
不但隊員學習了關於信息採集的課程，各位教練也接受了相關培訓。
畢竟能來到上海參加集訓的只是少數隊員，回去之後，他們還要將培訓的內容應用到訓練中，教給大部分隊員。
晚上，徐清給隊員們開會的時候就說起了這件事情：「雖然在語言方面可能有一點障礙，但是你們也是經過多年訓練的老隊員，信息採集我們也曾在訓練中提到過，並不陌生。我希望大家要認真對待這次集訓，好好學習。」
高梓逸碰了碰顧染，對徐清笑道：「小染都聽懂了，還做了筆記。」
徐清一點也不驚訝，這倒是顧染這個學霸能做出來的事：「給我看看。」
顧染拿了自己的筆記本遞給他，徐清看不懂，又讓他大致複述一遍。
顧染按照筆記內容，結合自己的理解，把學習的內容大致和隊友分享了一遍：「他主要講的是意識訓練，比賽中對手的一切動向都需要及時採集、在最短時間內進行處理，然後反饋到實際行動中……」【1】
這一講就是半小時，結束的時候顧染抬起頭來：「大致就是這些內容，當然，我說的也不一定對，這只是我個人的理解。」