第259頁
“他常這樣嗎？”她沒有理會拜倫。
“大概一學期總會來這麼至少一次。”
“突然吃太多，然後嘔吐？”
“差不多。”
“是不是每次這麼幹之前，他心情都不太好？”
霍布豪斯想了想，“確實。”
“下雨天容易讓人心情陰鬱，這不算什麼嚴重的事情，不過確實對身體不好。”
她讓拜倫的貼身男僕休扶他回房間，看護他不要吐得到處都是。
他繼續用可憐兮兮的表情看著她，“愛麗絲，陪陪我。”
“才不要！你一會兒要嘔吐，臭死了。”她一臉嫌棄，揮揮手叫休趕緊帶走他。
霍布豪斯叫來了管食物的僕人，問他還有多少食物和酒水，也沒說不許拜倫要東西吃。食物麼，有錢就能買到，不需要對他實行管制。他也沒有罵拜倫，說餓他幾頓。
拜倫回了房間，不多久果然吐了。休用一個木桶接了嘔吐物，服侍好他，拿出薰香爐，點了一小塊沉香放進香爐。
拜倫躺在床上，有氣沒力的說：“去跟奧斯汀小姐說，我吐過了，問她要不要過來看看我。”
愛麗絲過了幾分鐘過來了，坐在床邊的凳子上，“你吃這麼多，胃不難受嗎？”
他嘆氣，“難受，可我控制不了。”
“你這是一種焦慮症加抑鬱症。”想想現在還沒有弗洛伊德，只好解釋，“下雨天會讓人心情憂鬱，你找點別的事情做就好了。”他這是神經性暴食症，跟神經性厭食症是相反的症狀。
“在房間裡有什麼事情好做呢？”
“跟霍布豪斯他們下下棋，打牌，玩雙陸。”
“煩人，都玩過了。”他半靠在床頭，手指一下一下的勾著她短袖的袖口。形狀可愛的小蓬蓬袖，袖口打著褶皺，開著口，用一顆菱形的貝殼紐扣扣上。
“寫寫詩，或者隨便亂寫。”
“沒心情。”
“那你沒救了。”她站起來。
“別走。”他趕緊拉住她的手。
“放手！”她輕呼。
“就不放。”反而用力將她拉到懷裡，“今天該讓你熟悉一下男人的身體。”
“今天？不是好時機。”
“你不是說，讓我找點別的事情做嗎？”
“今天不要，你剛吐過，我一想到你哇哇亂吐的樣子就一點興趣都沒了。”她推開他，“改天吧。”
“唉！”他嘆氣，“那我睡覺了，你可別趁我睡覺的時候，偷偷去見伊沃。”
愛麗絲斜睨他一眼，“什麼叫‘偷偷’？我想見誰就見誰，光明正大，用不著你管。”
*
伊沃和朱利安一起出去了，到了傍晚才回來。
沒出門的幾個人正在吃晚餐，霍布豪斯跟格蘭特、埃文坐一起，愛麗絲和席德妮坐一起，拜倫自己一個人坐一張桌子。
伊沃將雨傘遞給僕人，脫了沾滿泥的木套鞋，脫了斗篷，過去坐到愛麗絲對面，“喬治怎麼了？”
“他又暴食，我讓他只吃一點蔬菜和水果。”她吩咐凱特，“凱特，拿一條乾淨毛巾給伊沃少爺擦手，給他上菜。”
朱利安也脫了木套鞋、斗篷，坐了過來，“凱特，我也要擦手。把我的菜端過來。”
伊沃斜了他一眼。
“你們今天去哪兒了？”她問。
“去看能不能從陸路走，這樣下雨，也不知道到底幾天才能停。”
沒有準確的天氣預報，出遠門只能看天氣走路。
“能走嗎？”
“走肯定能走，就是得繞路。”
她想了想，“要是霍布豪斯也願意從陸路走，那我們明天就出去。下雨下的我也很煩。”
霍布豪斯也不願意再等下去了，於是很快拍板決定明天就改從陸路走，立即吩咐僕人們出去檢查馬車馬匹。他們人多行李多，只有愛麗絲的馬車是從英國帶過來的，又在辛特拉買了幾輛新馬車，準備到了直布羅陀後或是賣掉或是寄放在直布羅陀，直布羅陀上有3000多名英國軍人，一些軍官家屬，還有一些碼頭工人，除了軍營之外是有一大片普通住宅區的。
於是僕人們開始忙碌起來，檢查馬車，給馬匹餵草料，檢查馬蹄鐵，收拾行李，檢查儲備食物。
愛麗絲有5個僕人，伊沃1個貼身男僕，拜倫5個僕人，這就是11個僕人，也要一陣子忙碌。他們用不著自己拖行李，於是就想什麼慣用的東西都帶上，光是床單就至少帶上1打，枕頭也得帶上好幾隻，室內拖鞋好幾雙，她的馬車車廂上加了一個架子，將金魚缸都帶上了。
第二天，雨仍然沒停。
霍布豪斯安排馬車，伊沃、朱利安、埃文的馬車第一輛，愛麗絲的馬車第二輛，他和拜倫、格蘭特的馬車第三輛，後面是女僕們乘坐的馬車，男僕們分坐馬車後面、騎馬。
10月的第一個周末，他們終於到了塞維亞。
*
霍布豪斯預計在塞維亞住2周，然後前往加的斯待上4周，再前往直布羅陀，待上2周，隨後前往卡薩布蘭卡，度過聖誕節後，前往阿爾及爾。