第2頁
對方手裡拿著的《理想國》是比較久遠的希臘原版書,現在早已停止印刷,也不知道他是從哪裡翻出的。
金髮少年並沒有因為阿諾德的態度生氣,而是好脾氣地笑了笑,解釋道:「只會一點點,之前我也看過了英譯版本。」
「《the republic》③,」舌尖輕輕抵住上顎,輕輕一卷,聲帶震動,古樸純正的英倫腔調緩緩地從唇間流出,他冰藍色的眸子裡浮現出一絲笑意,「那麼,你比較喜歡裡面的那句話」
金髮少年毫不猶豫地用流利地希臘語回答道:「ναπλθοτηαναγκασμνηζωστοπρσωποσπηλαων, εναιανκανοναβγετοσπλαιο, επομνωμπορεμνονακρατσειστοσπλαιομσωτουπργματοεξωτερικνψεωνσεμιασκιτοχωνγιανακαταλβειτονκσμοεξωτερικνψεων.」④
「……你叫什麼名字?」
「【】,」金髮少年微笑著說,「你呢?」
「……阿諾德。」
……
「後來呢?」Giotto不由得好奇地問。
阿諾德冷淡地看了他一眼,隨即漫不經心地移開了視線:「……我對他很感興趣,畢竟對於一個貧民窟出身的少年來說,年紀輕輕就懂那麼多的知識是件很不可思議的事情,而且他的理念也十分有趣,所以我當時改變了主意,暫時留在那家孤兒院打算和他多加交流。」
阿諾德心裡明白,與其說是自己對他的理念感興趣,倒不如說是他在對方身上看見了過去自己心中理想的影子,只是他更加清楚地認識到自己理想中的世界永遠不可能實現。
但在聽見少年認真地一字一字闡述自己的理想時,原本平靜的心弦卻驟然被撥動了下,無緣由地,他突然想,如果是眼前這個少年的話,或許真的可以實現。
作為相識多年的好友,阿諾德自然知道如何挑起Giotto的好奇心,被他這麼一說,Giotto果然猶如貓爪撓心:「那麼,那個少年現在怎麼樣了?有實現自己的理想嗎?」
阿諾德沉默了一會兒。
他抬頭看向西方,視線仿佛要穿過沉重的夜幕,落到遠在倫敦的那人身上。
許久之後,他才用一種低沉地、帶著幾分惋惜的語氣說道:
「……他快死了。」
作者有話要說:
①出自柏拉圖名言。
②③即《理想國》
④出自柏拉圖的《理想國》,原意上【一群被迫生活在洞穴里的人,無法走出洞穴,於是只能通過外界的事物留在洞穴中的一面牆壁上的影子來了解外部世界。】
521趕上了!!!表白小教授和初雲這兩個我最愛的男人!!!沒趕上15:21就趕個23:15:21吧……好歹也有個521……
原本只想寫個短篇,結果寫的時候發現內容越寫越長……趕緊收縮一下。
我果然不適合寫這種有些嚴肅的文嗚嗚嗚……垃圾文筆,湊合看吧。
第2章 插pter.2
「……你會死的。」
他聽見對方用一種篤定的、宛若宣判的語氣說道。
「我知道的。」他如此回答,然後沖對面淺金色頭髮的青年露出一個淺淺的微笑,「但這是我能想到的最好的辦法。」
「還有,謝謝你……阿諾德。」
威廉睜開了眼。
長時間蜷縮在沙發里保持一個姿勢導致全身發麻,威廉起身的時候,原本蓋在身上的那件黑色的毯子也滑落到腰間。
「威廉哥哥,您醒了。」一杯溫度適宜的紅茶被輕輕放到他手邊的茶几上,路易斯半彎著腰,有些擔憂地問道,「下次不要在客廳里睡著了,容易著涼。」
「抱歉路易斯,」威廉端起紅茶,輕輕抿了一口,他低頭看著手中的杯子,有些悵然地說道,「我只是……夢見了一些過去的事。」
命運是奇妙的。
至少初見時,威廉沒想到他和阿諾德居然會走到這一步。
第一次在孤兒院見到那個淺金色頭髮的少年時,無論是對方的談吐、舉止、衣著,都讓威廉心中明了,這個叫阿諾德的少年絕對不是什麼普通人,更大的可能性是他為了躲避什麼人來到了這裡。
阿諾德並不喜歡和別人聚在一起,大部分時間只是一個人行動,威廉心知對方並不會在孤兒院待多久,因此抱有一種無所謂的感覺,偶爾碰面,也只是點點頭擦肩而過,二者互不干涉,井水不犯河水。
兩人之間形成了一種詭異的平衡。
然後在某天,平衡突然打破了。
「《Πολιτεα》。」
少年站在陰影里,輕輕地念出書的名字,他的神情莊嚴而肅穆,唯有那雙冰藍色的眸子是明亮的,像是在燃燒著什麼。
莫名地,威廉腦海里一瞬間閃過一個念頭。
他們一定會很談得來。
事實證明,他並沒有猜錯。
威廉對於貴族的存在持有一種批判的態度,不過與其說他厭惡貴族,倒不如說他更厭惡貴族後面那□□裸的階級規則。
巧合的是,這個自稱阿諾德的少年也是如此。
「……這個世界,本就該是弱肉強食,能者居之。」對方嗤笑道,冰藍色的眸子裡空無一物,渾身上下散發著一種孤傲的氣勢。
威廉有些驚訝地睜大了眼睛。
金髮少年並沒有因為阿諾德的態度生氣,而是好脾氣地笑了笑,解釋道:「只會一點點,之前我也看過了英譯版本。」
「《the republic》③,」舌尖輕輕抵住上顎,輕輕一卷,聲帶震動,古樸純正的英倫腔調緩緩地從唇間流出,他冰藍色的眸子裡浮現出一絲笑意,「那麼,你比較喜歡裡面的那句話」
金髮少年毫不猶豫地用流利地希臘語回答道:「ναπλθοτηαναγκασμνηζωστοπρσωποσπηλαων, εναιανκανοναβγετοσπλαιο, επομνωμπορεμνονακρατσειστοσπλαιομσωτουπργματοεξωτερικνψεωνσεμιασκιτοχωνγιανακαταλβειτονκσμοεξωτερικνψεων.」④
「……你叫什麼名字?」
「【】,」金髮少年微笑著說,「你呢?」
「……阿諾德。」
……
「後來呢?」Giotto不由得好奇地問。
阿諾德冷淡地看了他一眼,隨即漫不經心地移開了視線:「……我對他很感興趣,畢竟對於一個貧民窟出身的少年來說,年紀輕輕就懂那麼多的知識是件很不可思議的事情,而且他的理念也十分有趣,所以我當時改變了主意,暫時留在那家孤兒院打算和他多加交流。」
阿諾德心裡明白,與其說是自己對他的理念感興趣,倒不如說是他在對方身上看見了過去自己心中理想的影子,只是他更加清楚地認識到自己理想中的世界永遠不可能實現。
但在聽見少年認真地一字一字闡述自己的理想時,原本平靜的心弦卻驟然被撥動了下,無緣由地,他突然想,如果是眼前這個少年的話,或許真的可以實現。
作為相識多年的好友,阿諾德自然知道如何挑起Giotto的好奇心,被他這麼一說,Giotto果然猶如貓爪撓心:「那麼,那個少年現在怎麼樣了?有實現自己的理想嗎?」
阿諾德沉默了一會兒。
他抬頭看向西方,視線仿佛要穿過沉重的夜幕,落到遠在倫敦的那人身上。
許久之後,他才用一種低沉地、帶著幾分惋惜的語氣說道:
「……他快死了。」
作者有話要說:
①出自柏拉圖名言。
②③即《理想國》
④出自柏拉圖的《理想國》,原意上【一群被迫生活在洞穴里的人,無法走出洞穴,於是只能通過外界的事物留在洞穴中的一面牆壁上的影子來了解外部世界。】
521趕上了!!!表白小教授和初雲這兩個我最愛的男人!!!沒趕上15:21就趕個23:15:21吧……好歹也有個521……
原本只想寫個短篇,結果寫的時候發現內容越寫越長……趕緊收縮一下。
我果然不適合寫這種有些嚴肅的文嗚嗚嗚……垃圾文筆,湊合看吧。
第2章 插pter.2
「……你會死的。」
他聽見對方用一種篤定的、宛若宣判的語氣說道。
「我知道的。」他如此回答,然後沖對面淺金色頭髮的青年露出一個淺淺的微笑,「但這是我能想到的最好的辦法。」
「還有,謝謝你……阿諾德。」
威廉睜開了眼。
長時間蜷縮在沙發里保持一個姿勢導致全身發麻,威廉起身的時候,原本蓋在身上的那件黑色的毯子也滑落到腰間。
「威廉哥哥,您醒了。」一杯溫度適宜的紅茶被輕輕放到他手邊的茶几上,路易斯半彎著腰,有些擔憂地問道,「下次不要在客廳里睡著了,容易著涼。」
「抱歉路易斯,」威廉端起紅茶,輕輕抿了一口,他低頭看著手中的杯子,有些悵然地說道,「我只是……夢見了一些過去的事。」
命運是奇妙的。
至少初見時,威廉沒想到他和阿諾德居然會走到這一步。
第一次在孤兒院見到那個淺金色頭髮的少年時,無論是對方的談吐、舉止、衣著,都讓威廉心中明了,這個叫阿諾德的少年絕對不是什麼普通人,更大的可能性是他為了躲避什麼人來到了這裡。
阿諾德並不喜歡和別人聚在一起,大部分時間只是一個人行動,威廉心知對方並不會在孤兒院待多久,因此抱有一種無所謂的感覺,偶爾碰面,也只是點點頭擦肩而過,二者互不干涉,井水不犯河水。
兩人之間形成了一種詭異的平衡。
然後在某天,平衡突然打破了。
「《Πολιτεα》。」
少年站在陰影里,輕輕地念出書的名字,他的神情莊嚴而肅穆,唯有那雙冰藍色的眸子是明亮的,像是在燃燒著什麼。
莫名地,威廉腦海里一瞬間閃過一個念頭。
他們一定會很談得來。
事實證明,他並沒有猜錯。
威廉對於貴族的存在持有一種批判的態度,不過與其說他厭惡貴族,倒不如說他更厭惡貴族後面那□□裸的階級規則。
巧合的是,這個自稱阿諾德的少年也是如此。
「……這個世界,本就該是弱肉強食,能者居之。」對方嗤笑道,冰藍色的眸子裡空無一物,渾身上下散發著一種孤傲的氣勢。
威廉有些驚訝地睜大了眼睛。