第68頁
聽到她的問話，約翰急忙低頭打量自己懷裡的傑西卡，語氣也帶上了嚴肅和焦慮，「是真的嗎？有人欺負你了？」
「哪有！」傑西卡不好意思地抽抽鼻子，露出了一個燦爛的笑容，「我只是因為太想你們了才會這樣。」
仔細打量著自己的女兒，約翰在到傑西卡的神情不似作偽後才放鬆了下來，而後在安東尼的催促下，一家人擠進了「老夥計」里，一路塵煙地向家裡駛去。
愛麗絲在精心準備好晚餐後，就一直站在家門口翹首企盼著，等待著她可愛的女兒回家。在看到傑西卡笑眯眯地從車上下來後，她那早早有了魚尾紋的眼角悄然凝結出了淚花。
一把將傑西卡摟進懷裡，愛麗絲連聲音都有些哽咽了：「傑西卡，你瘦了……」
無奈地安撫著自家媽媽，一家人總算是其樂融融地坐在了餐桌邊上，一邊享受著愛麗絲的烹飪手藝，一邊聽著傑西卡眉飛色舞地描述著魔法世界。
隨後的日子一直很平靜，傑西卡從奧斯本手裡接過了假期送報紙的工作，繼續著她的打工生涯。就在她以為假期就這樣平淡度過的時候，還是發生了一件讓她意想不到的事。
在七月中旬的某天早上，傑西卡像往常一樣踏上了送報紙的路程，但是現在的她絕對沒有想到，這將是多麼不平凡的一天。
此時此刻，遠在格里莫廣場12號的一間臥室內，發生著一場激烈的爭執。
「西里斯，我想不明白！今天是我的生日，為什麼你一定要躲開！」雷古勒斯堵在了自己兄長西里斯的臥室門口，身體死死擋住了那扇通往自由的大門。
「雷爾，讓開！你知道我不想看到那些滿腦子只有純血的傢伙！」西里斯在談到那些傢伙的時候，眼中閃過一絲蔑視，但在看到自己唯一弟弟那祈求的神色後，還是放緩了語氣，「雷爾，我保證會回來吃晚餐，而且給你帶禮物來。如果你願意的話，我可以在明天帶你去任何你想去的地方——只要別讓我和那些虛偽的斯萊特林呆在一起就行。」
「西里斯，別忘記，我，你唯一的弟弟，也是一個虛偽的斯萊特林！」雷古勒斯的眼裡閃著一股絕望的神態，完全沒有壽星應有的喜悅之色。今天，是他的生日，可是他唯一的親哥哥竟然不肯留下來陪他，只因為家裡的客人有他不喜歡的人。
「不，雷爾，你和他們不一樣！」西里斯怔了一下，學著詹姆斯的樣子懊惱地撓了撓頭髮，靈機一動想到了一個主意，「雷爾，我們一起走吧，躲開那些無聊的傢伙。」
「這……」雷古勒斯有些猶豫，作為今日的主人，他可以肯定如果偷跑出去的話將會引起軒然大波。可是這份來自於西里斯的邀請，又讓他有些不捨得拒絕——要知道，自從上學以來，他就再沒和西里斯一起單獨出去過。
看出了自己弟弟的內心掙扎，西里斯壞笑著再次加重了誘惑的籌碼：「晚餐前我們就回來，絕對不會影響你作為主人出席晚宴。」
「……好，我和你去。」一直將挽回兄弟感情放在內心第一位的雷古勒斯，毅然地點了點頭，「但你得保證我們在晚餐前必須趕回來。」
「我保證，雷爾！」對於自己弟弟選擇了和自己在一起，西里斯表現出了極大的熱情和興奮。其實從內心來說，他還是願意修復兄弟之間的感情的，但是每次都剛開個頭，就又因為種種意見分歧而導致毫無進展，甚至更加惡化。
很快，在做好了準備後，兄弟兩個悄悄地溜到了波特家。與波特夫婦簡單地打過招呼，西里斯帶著雷古勒斯直接跑進了自己朋友的臥室里，然後就看到了一個穿著麻瓜服飾正對著鏡子念念有詞的詹姆斯。
「尖頭叉子，你這是要幹什麼去？」西里斯一下子就躥到了詹姆斯身邊，伸手試圖揉亂他那今天被打理得無比柔順的「秀髮」，但卻被詹姆斯靈巧的一個轉身躲開了。
「今天是個好日子，我想去找莉莉——大腳板，你看我這打扮怎麼樣？」又整了整襯衫上的領結，詹姆斯露出了一個非常燦爛的笑容，「我已經得到了足夠的情報，每天這個時候，莉莉都會單獨呆著，身邊不會有其他人。這樣的話，即使我突然出現在她身邊，也不會有任何問題的。」
「你要去麻瓜界！而且竟然不叫上我！」西里斯差點沒撲到詹姆斯的身上，一臉受傷被拋棄的哀怨神情，「我以為我們之間沒有秘密……」
雷古勒斯已經徹底發懵了，他還沒見過自己哥哥露出過這樣的神態，本著斯萊特林多看少說的原則，他明智地選擇了沉默。
「嘿，得了大腳板，收起你那怨婦的樣子——你現在看起來就像桃金孃一樣。」詹姆斯小心翼翼地躲避著西里斯的攻勢，他可不打算讓自己辛苦兩個小時的成果毀在他的手裡。
想起那偶爾會竄入男生盥洗室的桃金孃，雷古勒斯很不厚道的笑了出來，並因此引來了自家哥哥的一個白眼球。
「我不管，今天是雷爾的生日，我答應他要帶他出去玩的。」西里斯四仰八叉、毫無形象地坐在沙發上，擺出了一臉的無賴相，「本來我只想去霍格莫德轉轉的，但現在看來去麻瓜界是個更好的主意。」
詹姆斯一聽這個立刻慌了神，在匆匆和雷古勒斯說了生日快樂後，幾乎是用哀求的語調在懇求著西里斯高抬貴手：「大腳板，我是去找莉莉，我們得去約會。你看，你和雷爾總不能夾在我們中間當蠟燭吧？」