第911頁
阮德苦笑道：「部長，侯板工業園和其他那些工業園區的定位是不同的。其他那些工業園區，主要都是承接一些低端的出口加工業，它們主要的生產設備也就是縫紉機、注塑機、電烙鐵，這些設備沒有什麼技術含量。
「對了，即便這些沒有技術含量的設備，大多數也是從中國進口的。中國人不在乎把這些產業轉移到越南來，所以他們為這些產業建立起了完備的銷售服務體系。比如說，中國的每一家縫紉機廠，在越南都有銷售服務中心。他們銷售的縫紉機質量好、功能齊全，而且非常便宜。」
「那麼，你就不能讓中國的那些工具機企業也到侯板工業園來建立他們的銷售服務中心嗎？」范明山問。
阮德說：「這很難。其實，中國的一些工具機企業也的確在越南建立了銷售服務中心，但他們的服務中心只對一部分中低端工具機提供服務，高端工具機的服務還是要回中國去完成。」
「這是為什麼呢？」范明山的助手黃春榮問道。
阮德說：「我曾經和他們談過，他們給出的理由是，越南的高端工具機用戶太少，而高端工具機的售後服務需要專業性更高的人員和設備，越南的市場不足以支撐起這樣一個服務體系。」
「這或許只是一個藉口吧？」黃春榮說。
阮德點點頭：「的確，這只是一個藉口。真實的原因是，中國人不希望那些需要使用高端工具機的企業到越南來建廠，他們用這樣的方法，給那些企業設置了障礙。」
「這是一種無恥的行徑！這是帝國主義行徑！」黃春榮怒道。
阮德看著黃春榮，臉上落出一個無奈的笑容。其實，他更想向黃春榮開一個嘲諷：
拜託，別這麼天真行不行？
國際間的產業轉移，從來都是把自己不想做的低端產業轉移給別人，利潤高、工作輕省的高端產業，誰不是努力捂在自己手上的？
中國在開放之初，從國外承接的也是最苦最累的那些產業，幾億件襯衫換一架A380，就是對當時中國面臨的國際產業分工的描述。
中國成功地實現了產業升級，開始把低端製造業甩給東南亞、南亞、非洲的發展中國家，自己開始搞大飛機、5G、高鐵等處於產業鏈上游甚至頂端的項目，但這種升級，並不是來源於西方國家的恩賜，而是人家扎紮實實自己做出來的。
想當初，中國想進入高端製造業，西方人同樣向他們封鎖了高端工具機等各種裝備。就在眼前，當中國人試圖衝擊高端半導體產業時，ASML也在美國人的壓力下，拒絕了向中國出口EUV光刻機。
人家辛辛苦苦搞高端裝備，圖的不就是自己能夠進入產業鏈上游嗎？人家憑本事搞出來的裝備，憑什麼要拿給你使用？
阮德原來並沒有認識到這一點，在侯板工業園當了一年多的管委會主任，他才逐漸意識到了啥叫獨立自主的工業體系。你的工業體系不獨立、不自主，人家就可以卡你的脖子。你想要的東西，人家想給就給，不想給就可以不給，你一點辦法都沒有。
失去工業體系上的獨立性，你就只能乖乖地在產業鏈下游呆著，給別人當苦力，賺一些辛苦錢。
阮德是一個胸懷大志的人，正如他的領導們也都是胸懷大志的領導一樣。他們想要像自己的北方鄰國一樣富裕起來，不想苦哈哈地呆在產業鏈下游，這就是他們的苦惱。
「阮德，你有什麼想法？」范明山問道。他不像黃春榮那樣幼稚，知道有些事是不能指望別人的。
阮德說：「我覺得，我們的國家應當勵精圖治，要把那些最關鍵的技術掌握在自己的手上。我研究過中國的工業史，中國人從一開始就立志於建立獨立自主的工業體系。
「他們在引進技術的時候，從來都不滿足於獲得設備本身，而是要求對方要轉讓設備的製造技術，他們把這個叫做『市場換技術』。
「通過這種方法，他們獲得了來自於西方的大批技術，又在這些技術的基礎上進行創新，從而形成了自己擁有獨立智慧財產權的技術。
「他們能夠這樣做，得益於他們是一個社會主義國家，國家能夠對生產行為進行管控，能夠集中力量辦大事。而我們也是一個社會主義國家，我們也能夠集中力量辦大事。我相信，如果我們學習中國的方法，那麼就一定能夠建立起自己的工業體系，擺脫對其他國家的依賴。」
「你這個想法，或許是對的。」范明山說，「不過，你可能還忽略了一個重要的原因，那就是中國是一個大國。所謂獨立自主的工業體系，只有一個大國才能負擔得起。
「中國有航天工業、核工業、電子工業、重化工產業，這些產業是互相配合的。就像你說的高端工具機，中國人研製高端工具機，是為了支持他們的航天工業。我們研製高端工具機，能用來幹什麼？僅僅是為了給侯板工業園的幾家企業配套嗎？」
「這……」阮德啞了。
范明山說的這個問題，阮德並不是沒有想過。但他的思維是局限於侯板工業園的。他覺得，即便侯板工業園的規模不足以支撐一套裝備工業體系，整個國家呢？難道也不行？
可范明山的話，卻讓他得到了一個不愉快的答案：整個國家也做不到。
「阮德，我們做事情要務實。」范明山說，「侯板工業園的問題，就在於好高騖遠，引進了一大批越南的產業體系根本無法支撐的項目，結果讓自己陷入了被動。