第217頁
「你擔心什麼？」她翻開書，「以後每天嘗試讀二十頁。」
她猶豫了一下，說道：「不行，四十頁。」
他伸手拿走她的書，擱置一邊。
「你簡單學點口語就行，顧太太過於優秀的話，我沒有安全感。」
她嘀咕了一句，不知道誰比較沒有安全感。
她突然想起一件事，之前顧近軒曾拿他的大作給她翻譯，她至今都沒有看見出版的實體書。
「你的那本醫學書出版了嗎？」
「出版了，實體書郵寄到顧家，我還沒去拿。」他笑了笑說道，「告訴你個小秘密，你不許生氣。其實，你的翻譯，後來我修改了很多。」
江意桐當時曾發現過一回，她整理文檔的時候，發現和自己昨天翻譯的內容有些出入。
那個時候的她，一心想做得更好，也很珍惜和他獨處的時光，於是假裝不知道。
「我清楚自己水平有限，那你還大費周章地讓我做這種事情。」
他附在她的耳畔輕輕說道：「醉翁之意不在酒。」
他們相視一笑，原來從那個時候開始，就已經心有靈犀了。
顧近軒心不在焉地玩著她的頭髮，繼續說道，「我當時也想親自栽培你一下，讓你以後在LH的工作順利一點。」
「你想得可真夠長遠啊。」
那段時間以來，她的眼裡就只有英文單詞，包里放的是詞典，床頭櫃也是，就連睡覺還在想著翻譯的事情，當時簡直是魔鬼訓練。
現在想想，那段時間她的英文水平迅速提升，還真得益於顧近軒的栽培。
她自己本身英文底子好，經過顧近軒的指點，一下子突飛猛進。
「我還有另外一個目的。書的封面會一起出現著作者和編譯者的名字，這是我們共同的作品，很有意義。」
江意桐沒想到這一點，突然想到他們倆的名字並排出現在封面上，感覺挺浪漫的。
她一臉不可思議地盯著顧近軒，原來他早就蓄謀已久，竟然一箭三雕。
「你就不怕我們後來沒在一起，變得尷尬嗎？」
顧近軒做事一向深謀遠慮，這一切盡在他的掌控之中。
「我不會讓這種事情發生。」他十分篤定地說，「我早就認定你了，我們在一起，只是早晚的問題。」
「我是說在一起後又分手。」
「那你分一個試試？」
顧近軒的語氣裡帶著幾分威脅，江意桐不由地瞥了他一眼。
她的視線對上他的目光，他的嘴角雖然噙著笑，但神色卻極具威懾力，她乖巧地搖頭，識趣地轉移了話題。
「那書銷量好嗎？」
「不太清楚。」
「你怎麼對自己的事這麼不上心？」
他點頭，想了想說道：「我一不靠這個出名，二不靠這個賺錢，三不靠這個哄顧太太開心，叫我怎麼上心？」
原來哄她開心的事情他才會上心，這個答案她很滿意。
「對了，我有個小學妹，找我要陳教授的簽名書，你明天回家能不能順便幫我要一下？」
「你還是自己去好，相比我這個兒子，她好像更喜歡兒媳婦。」
陳一嵐很疼她確實沒錯，可是她總不能每次衝著她的簽名回去。
「你幫我要嘛。」
她往他懷裡蹭了蹭，故意撒嬌。
「那你求我。」
顧近軒捧著她的臉，目光灼灼地盯著她，意圖很明顯。
江意桐笑嘻嘻地吻了他一下，蜻蜓點水一般。
顧近軒並沒有打算就此放過她，見她匆匆起身想逃走，他將她拉了回來。
江意桐一下子又陷進他溫軟的懷抱之中，他將頭一埋，繼續深吻著她，溫柔纏綿，極盡旖旎。
*
最近婚假中，江意桐不是去醫院照顧老爸，就是回家探望顧奶奶。
她結婚當天，顧奶奶坐著輪椅見證她的婚禮。
聽顧爺爺說，那天顧奶奶見她哭了，她也跟著一起哭。
婚禮那天她一直懵懵的，當時哭得稀里嘩啦，人早就稀里糊塗，沒有注意到顧奶奶的神色。
如今拿著相冊，翻閱婚禮當天拍下來的照片，看見紅著眼眶又笑容滿面的顧奶奶，心裡頗為感動。
江意桐翻閱相冊時，原本心裡感慨萬分，滿滿感動。只是當她看到自己的照片時，突然有些哭笑不得。
她穿著婚紗步入大廳，一開始還是很美很仙，可是儀式結束後的合影，簡直成了黑歷史。
她的眼線暈染，雙眼好像被加了放大的特效一樣，看上去十分搞笑。
而站在身旁的顧近軒，雖然紅著眼，但依然很帥。
這樣一對比，她完全被顧近軒比下去了。
心裡正有些憤憤不平，房門「滴」的一聲，顧近軒回來了。
顧近軒最近婚假中也在忙碌，因為他在準備出國的一些手續。他打算帶她出國，一邊度蜜月，一邊深造。
他一進屋，見她眉頭緊蹙，便朝她走了過來。
「顧太太，怎麼了？」
「你把自己照得這麼好看，是不是太過分了！」
顧近軒瞥了一眼相冊，覺得自己有點無辜，無奈地笑了起來。
他突然扭頭沖她做了個鬼臉，說道：「那這樣行了吧？」
顧近軒模仿她平時做鬼臉的樣子，為了哄她開心，不惜犧牲自己的形象，看著實在可愛。
她猶豫了一下，說道：「不行，四十頁。」
他伸手拿走她的書，擱置一邊。
「你簡單學點口語就行，顧太太過於優秀的話，我沒有安全感。」
她嘀咕了一句，不知道誰比較沒有安全感。
她突然想起一件事，之前顧近軒曾拿他的大作給她翻譯，她至今都沒有看見出版的實體書。
「你的那本醫學書出版了嗎？」
「出版了，實體書郵寄到顧家，我還沒去拿。」他笑了笑說道，「告訴你個小秘密，你不許生氣。其實，你的翻譯，後來我修改了很多。」
江意桐當時曾發現過一回，她整理文檔的時候，發現和自己昨天翻譯的內容有些出入。
那個時候的她，一心想做得更好，也很珍惜和他獨處的時光，於是假裝不知道。
「我清楚自己水平有限，那你還大費周章地讓我做這種事情。」
他附在她的耳畔輕輕說道：「醉翁之意不在酒。」
他們相視一笑，原來從那個時候開始，就已經心有靈犀了。
顧近軒心不在焉地玩著她的頭髮，繼續說道，「我當時也想親自栽培你一下，讓你以後在LH的工作順利一點。」
「你想得可真夠長遠啊。」
那段時間以來，她的眼裡就只有英文單詞，包里放的是詞典，床頭櫃也是，就連睡覺還在想著翻譯的事情，當時簡直是魔鬼訓練。
現在想想，那段時間她的英文水平迅速提升，還真得益於顧近軒的栽培。
她自己本身英文底子好，經過顧近軒的指點，一下子突飛猛進。
「我還有另外一個目的。書的封面會一起出現著作者和編譯者的名字，這是我們共同的作品，很有意義。」
江意桐沒想到這一點，突然想到他們倆的名字並排出現在封面上，感覺挺浪漫的。
她一臉不可思議地盯著顧近軒，原來他早就蓄謀已久，竟然一箭三雕。
「你就不怕我們後來沒在一起，變得尷尬嗎？」
顧近軒做事一向深謀遠慮，這一切盡在他的掌控之中。
「我不會讓這種事情發生。」他十分篤定地說，「我早就認定你了，我們在一起，只是早晚的問題。」
「我是說在一起後又分手。」
「那你分一個試試？」
顧近軒的語氣裡帶著幾分威脅，江意桐不由地瞥了他一眼。
她的視線對上他的目光，他的嘴角雖然噙著笑，但神色卻極具威懾力，她乖巧地搖頭，識趣地轉移了話題。
「那書銷量好嗎？」
「不太清楚。」
「你怎麼對自己的事這麼不上心？」
他點頭，想了想說道：「我一不靠這個出名，二不靠這個賺錢，三不靠這個哄顧太太開心，叫我怎麼上心？」
原來哄她開心的事情他才會上心，這個答案她很滿意。
「對了，我有個小學妹，找我要陳教授的簽名書，你明天回家能不能順便幫我要一下？」
「你還是自己去好，相比我這個兒子，她好像更喜歡兒媳婦。」
陳一嵐很疼她確實沒錯，可是她總不能每次衝著她的簽名回去。
「你幫我要嘛。」
她往他懷裡蹭了蹭，故意撒嬌。
「那你求我。」
顧近軒捧著她的臉，目光灼灼地盯著她，意圖很明顯。
江意桐笑嘻嘻地吻了他一下，蜻蜓點水一般。
顧近軒並沒有打算就此放過她，見她匆匆起身想逃走，他將她拉了回來。
江意桐一下子又陷進他溫軟的懷抱之中，他將頭一埋，繼續深吻著她，溫柔纏綿，極盡旖旎。
*
最近婚假中，江意桐不是去醫院照顧老爸，就是回家探望顧奶奶。
她結婚當天，顧奶奶坐著輪椅見證她的婚禮。
聽顧爺爺說，那天顧奶奶見她哭了，她也跟著一起哭。
婚禮那天她一直懵懵的，當時哭得稀里嘩啦，人早就稀里糊塗，沒有注意到顧奶奶的神色。
如今拿著相冊，翻閱婚禮當天拍下來的照片，看見紅著眼眶又笑容滿面的顧奶奶，心裡頗為感動。
江意桐翻閱相冊時，原本心裡感慨萬分，滿滿感動。只是當她看到自己的照片時，突然有些哭笑不得。
她穿著婚紗步入大廳，一開始還是很美很仙，可是儀式結束後的合影，簡直成了黑歷史。
她的眼線暈染，雙眼好像被加了放大的特效一樣，看上去十分搞笑。
而站在身旁的顧近軒，雖然紅著眼，但依然很帥。
這樣一對比，她完全被顧近軒比下去了。
心裡正有些憤憤不平，房門「滴」的一聲，顧近軒回來了。
顧近軒最近婚假中也在忙碌，因為他在準備出國的一些手續。他打算帶她出國，一邊度蜜月，一邊深造。
他一進屋，見她眉頭緊蹙，便朝她走了過來。
「顧太太，怎麼了？」
「你把自己照得這麼好看，是不是太過分了！」
顧近軒瞥了一眼相冊，覺得自己有點無辜，無奈地笑了起來。
他突然扭頭沖她做了個鬼臉，說道：「那這樣行了吧？」
顧近軒模仿她平時做鬼臉的樣子，為了哄她開心，不惜犧牲自己的形象，看著實在可愛。