第68頁
瑞德鄙夷斯嘉麗的無知，可卻迷戀她的美貌，居然還曾經想過讓斯嘉麗做他的情婦！
斯嘉麗要是做了瑞德的情婦，她準會打死瑞德·巴特勒這個狗男人！
斯嘉麗是個小傻瓜，但她至少是個接受了那種南方「淑女教育」的小傻瓜，她知道成為「情婦」是一件墮落的事情，她的身份和階層不允許她「自甘墮落」，不把她逼得沒路走了她肯定不會考慮做別人的情婦。
*
維克多在船上過的很快樂。
母親陪伴他的時間多了一些，允許他偶爾在她的床上玩一會兒。她以前不願意讓他在她床上玩，總說他是個大孩子了，不能太黏母親。
繼父對他也不錯，還不是繼父的時候就送了他小馬，現在又送他小獵犬，對他很溫和。
孩子們都有一種本領，能一眼就看出來一個人是不是真心喜歡你。母親也不是不喜歡他，但可能她不太會跟孩子相處。泰倫特先生就好很多了，去年他們第一次見面，他就能感覺出來，這個男人喜歡母親，也喜歡他。
當時他就偷偷的在想，他的親生父親應該也是這樣的，英俊，溫柔，對他很好。
他有點糾結，一方面他知道繼父不是親爹，一方面又覺得他這麼可愛的男孩就應該有一個這麼好的父親。
「我喜歡泰倫特先生。」他小聲對母親說。
「他對你好嗎？」約瑟芬捏了一下兒子的小臉，維克多穿了睡衣，正依偎在她懷裡。夜深了，菲利普去男士們的棋牌室玩牌，留一點私人時間給他們母子。
「他好極了，我想他應該是個好父親。」
「他是該對你很好，我很高興你們互相喜歡。」
維克多羞澀的笑了一下，「母親，您快樂嗎？」
「我很快樂。怎麼？誰讓你這麼問的？」
「祖母說您應該快樂，要是有人能讓您快樂，我就該為你感到高興。」
「祖母說的沒錯。你也要快樂，你快樂嗎？」
「很快樂。不過——」他吞吞吐吐的說：「我不知道我會不會喜歡弟弟。」
「弟弟？你哪兒來的弟弟？」
「您和泰倫特先生是不是很快就會有個孩子？孩子是鳥送來的，對嗎？那隻鳥什麼時候會來？」
不知道誰跟他說的童話故事，約瑟芬覺得有點好笑，小男孩想極力顯得對此「無所謂」，但已經開始擔心自己失寵了。說明這孩子確實過于敏感，沒有安全感，才會擔心母親不再愛他。
「還有一段時間。弟弟一開始很小很小，只會哭，是個需要別人照顧的小嬰兒。你別擔心，你永遠是我最愛的寶貝，弟弟得排在你後面。」
「那、那我將來會帶他玩。」小男孩用力點了點頭。
「好的，我的寶貝會是個好哥哥。媽媽永遠愛你，記得嗎？」
維克多點點頭，「我也永遠愛你，媽媽。」
「你該睡覺了。詹金斯太太，帶小少爺回自己房間。」
維克多在她臉頰上親了一下，「晚安，母親。」
她也親了親他的小臉蛋，「晚安，我的孩子。」
*
菲利普回到房間，約瑟芬已經睡著了。他坐在床邊，靜靜看著她熟睡的臉龐。
船上沒有什麼有趣的娛樂活動，男人們吃過晚餐後在棋牌室玩牌、下棋，太太小姐們在咖啡室聊天，隔幾天舉辦一場舞會，以確保頭等艙的貴客們可以有足夠的社交活動。
約瑟芬不耐煩應付別的太太小姐，每天吃過晚餐後會在甲板上吹吹風，然後回到艙室帶孩子玩一會兒，早早睡覺。
她這種自視甚高的孤傲性子也很有趣，對外則聲稱還是暈船，身體不適。人們對美人的容忍度極高，太太們一致認為她太可憐了，暈船這麼嚴重，爭相派人給她送去各種治暈船的偏方。有叫她早上喝半杯生雞蛋做的蛋酒；有叫她用威士忌和白糖醃製的橙皮醬，不舒服的時候便吃一勺；還有叫她找一隻公雞頭，用石灰包在布團里，扔在床底下。
簡直集封建迷信之大成。
公雞頭像是巫毒教的東西，船上倒不是沒有，只是被約瑟芬嗤之以鼻了。蛋酒她不愛喝，倒是橙皮醬怎麼看都沒什麼問題，於是叫人做了一罐，犯暈的時候吃一勺，確實感覺好了一點。
頭等艙一切都很舒適，房間寬敞，臥室帶盥洗室和浴室，外面有一間舒適的客廳，兩個房間的地板上都鋪著厚實的波斯地毯。他想著上次從波士頓去巴黎還是一個人，現在……他成了丈夫。
這挺奇怪的，他18歲的時候知道自己將來會結婚，但過了幾年，他覺得自己不太可能找到他的意中人，那個他第一眼見到就會愛上的女人。
男孩子都嚮往那種一見鍾情的愛情，但男人往往就會對女人失去了那種少年的熾熱感情，當他們明白自己有錢有地位能得到什麼，就會忘記自己也曾經是個純真少年。
他伸出手，輕輕碰了碰她臉頰。
柔軟的、溫暖的臉龐，帶著一絲淡淡的橙子香味。
她哼了一聲，迷迷糊糊的啞聲問：「誰？」
「還能有誰。」他低笑，俯身在她臉龐親吻了一下，又吻她的唇。
「睡覺。」她沒有睜開眼。
他掀開羽絨被，鑽進被子裡。她的身體也是柔軟的、溫暖的，真絲睡裙服帖的覆在她的身體上。