第97頁
弗洛拉看著她，用不屑的眼神直勾勾地瞪她，雙唇緊閉，線條是如此清晰，活像是用斧頭在臉上劈出來的。
「我們都很幸運。」阿麥亞繼續說道，「法院判決阿媽去精神病醫院。由於醫院沒有預見到病人潛在的危險，那家醫院承擔次要民事責任。」
阿麥亞看著弗洛拉的眼睛。
「我什麼也做不了。在這種情況下，是法官做的判決。」「但是你默認了。」弗洛拉說。
「弗洛拉，」阿麥亞試圖恢復自己的耐心，「我做了很長時間的思想鬥爭，才敢說出事實，這些事實讓我也很痛苦，但是，阿媽真的想要殺死我。」
「你不僅是個瘋子，還是個壞女人！」
「阿媽想殺死我。」阿麥亞重複了一遍，仿佛這樣說能夠讓她擺脫那種邪惡。
詹姆斯把一隻手放在阿麥亞的肩上。
「親愛的，你別再說了。這件事已經過去很久了，現在你活得很好。」「阿媽恨我。」阿麥亞又嘀咕了一遍，仿佛沒有聽到詹姆斯的話。「那只是一個事故而已。」弗洛拉倔強地重複了一遍。
「不，弗洛拉，那不是一起單純的事故。阿媽試圖殺死我，她收手是因為她以為我已經死了。她以為我已經死了，所以把我放到麵粉桶里，想要把我埋起來。」
弗洛拉站起來，胯部撞到了桌子，桌上的酒杯被撞得叮噹作響。「阿麥亞，你這個該死的。你的餘生都不會好過！」
「我覺得我的餘生不會比現在更糟糕了。」阿麥亞答道，聲音已經充滿疲憊。
弗洛拉拿起掛在椅背上的包走了，並重重地關上門。維克多一邊說著對不起，一邊跟著走出去。看得出來，他很關切。所有人都沉默著，沒有人敢說一句話來打破這暴風雨前的緊張氣氛。
最後，是詹姆斯想要用理智結束這一切，他抱住自己的妻子。
「你之前什麼都沒有告訴我，我應該很生氣才對。你知道的，我很愛你，阿麥亞，任何事情都不能改變這一點，所以我不能理解為什麼你不信任我。我知道這一切對你們來說都很痛苦，特別是對你，阿麥亞。但是你要知道，這幾天我對你家人的認識比過去的五年還多。」
恩格拉斯姑媽一邊將餐巾紙小心地摺疊起來，一邊說：「詹姆斯，有時候，一個人感到的痛苦是不可言說的，他們希望就這樣把痛苦隱藏起來，永遠不提及。你不要因為阿麥亞沒有告訴你而指責她。」
阿麥亞抬起頭，但是只是說了一句話：「我已經很累了。」
「阿麥亞，我們得結束這一切。」詹姆斯懇求道，「今天就是結束這一切的時候。我知道這很痛苦，但也許因為我是旁觀者，沒有夾雜任何情感因素，我認為你應該從另一個角度來看待這個問題。已經發生的事情的確很恐怖，但最終你母親只是一個精神失衡的可憐女人，我不認為她有多恨你。很多時候，一些精神病患者會傷害他們最愛的人。她傷害了你，也傷害了那名護士，這是因為她的精神問題讓她喪失了理智，這並沒有夾雜個人感情。」
「不，詹姆斯，媽媽襲擊的那個護士有著一頭金黃色的頭髮，和我的年齡相仿，身材也和我差不多。當其他護士趕過來的時候，她們看到媽媽一邊大笑一邊打她，嘴裡喊著我的名字。我媽媽襲擊她，是因為她把那個護士當成了我。」
第41章
令人討厭的電話鈴聲又響起了。「晚上好，警探，」
「哦，您好，特卡琴科博士。」阿麥亞認出這是特卡琴科博士的聲音，「我不知道您會這麼早給我打電話……你們看過監控錄像了嗎？」
「是的，我們已經看過了。」特卡琴科博士支支吾吾地說。「那結果呢？」
「警探，我們現在在巴斯坦酒店。我們剛從韋斯卡趕過來。我認為您得儘快趕過來。」
「你們已經在這裡了？」阿麥亞吃驚地問。「是的。我想親自和您談談。」
「是關於監控錄像嗎？」
「是的，但是不僅僅是監控錄像。我們在202房間。」特卡琴科博士說完便掛了電話。雖然在巴斯坦酒店的停車場後面的餐廳門前還停著好幾輛車，但停車場在周日晚上顯得異常安靜。咖啡廳的燈光已經關上了大半，椅子被員工疊起來放在桌上。幾個婦女正在清掃地面。酒店前台的小姐已經下班，換了一個十八歲左右、臉上長滿青春痘的年輕男孩兒。阿麥亞心想，這家酒店的服務生都是從哪裡找來的？這個男孩兒也和之前的女孩兒一樣，沉浸在網路遊戲中。他沒有發現阿麥亞進來。阿麥亞徑直走向樓梯，上到二樓。一踏進走廊，她就發現202房間就在她對面。她敲了敲門，特卡琴科博士立馬給她開了門，仿佛早就等在門後。房間很舒適明亮。桌上放著一台手提電腦和兩個棕色的文件夾。
「接到您的電話，我感到很吃驚。我沒想到會在這裡見到你們。」阿麥亞說，就當是打招呼了。
岡薩雷斯博士一邊和她打招呼，一邊整理著幾根電線，然後把電腦放在書桌上，打開電腦，再轉向阿麥亞。
「這個錄像是七號監控區在上周五拍攝的。地點和我們到達艾利松多鎮那天談論的地方吻合，也和您說您見到熊的地點吻合。畫面有些模糊，因為我們通常把攝像頭裝在樹頂。這樣能夠擴大拍攝範圍，鏡頭對準的是森林中的那些天然形成的小徑。動物總是沿著這些小逕行走，而不是人類通常行走的道路。」