第128頁
「我不知道……」艾瑪囁嚅了一下嘴唇，太多的話讓她理不清思緒：「從何說起。」
「從你見到蒲柏那一刻，所感到的不可置信說起。」克莉斯道：「她長得和我母親一模一樣，是嗎？」
艾瑪露出一點驚訝，點了點頭，卻又搖了搖頭。
「她長得像你母親，像到我也有一霎那產生了幻覺，以為曼涅夫人就在我眼前，」艾瑪回憶道：「但細看之下你就知道這是兩個人……實際上蒲柏的確美貌，卻仍不及曼涅夫人，夫人的美貌讓人永生難忘。」
「看來蘭蒂說的是真的，」這一點已經讓克莉斯不解了：「毫無干係的兩個人卻長得相似，難道你沒有覺得不對嗎？」
「金髮美人都有一點相似，」艾瑪道：「蘭蒂其實長得也有一點像。見過你母親容貌的女人如果自己已經無法擁有像她那樣的容貌，就期待自己的孩子能得到一星半點，你母親的唇角有一粒小小的紅痣，不知道迷倒了多少人，福萊斯國的國王曾經說，如果有下輩子，他寧願化身為曼涅夫人嘴角的痣……當年一百個女孩中，就有九十九個在嘴角點一顆痣，她們沒有親眼見過夫人，但都知道誰是天底下最美的女人。」
克莉斯不由得摸了一把自己的臉，倍感詫異，她這個天下最美的女人生出來的孩子，怎麼就如此相貌平平？
但她的眼角卻發現艾瑪似乎不易覺察地呼了口氣。
「你在避重就輕，艾瑪，」克莉斯一下子就明白了：「你只是說美人都有相似性，卻繞過了蒲柏和我母親長得像這個最重要的一件事。你剛剛見到蒲柏的時候你難以掩飾自己的不可置信，你警惕、驚恐、慌亂……不知道什麼時候開始，你轉變了態度，你給蒲柏洗衣服，甚至親手縫製衣服，你讓她從矮腳磚房中搬了出來，你對她另眼相看，這到底是什麼原因？」
艾瑪沒想到她的主人如此敏銳地觀察到了一切，這讓她避無可避。
「到底為什麼，」克莉斯道：「艾瑪？」
「沒錯，開始我懷疑這是個陰謀，世上不可能有這麼相似的兩個人，」她終於道：「但後來，她向我展示了一樣東西。」
就在矮腳磚房中，艾瑪的劍架到了蒲柏的脖子上，如果對方不能回答甚至有所隱瞞，她就會毫不猶豫地一劍刺去。
然而蒲柏忽然舉起了自己的右手，那隻手的小指上有個毫不起眼的銀戒指，但讓艾瑪恍如雷擊，因為那枚戒指上有個印記。
「什麼印記？」克莉斯追問道。
艾瑪嘆了口氣，她顫抖著手，用桌子上的羽毛筆，笨拙地花了個圖畫——她是不識字的，也不會用筆。
然而克莉斯卻愣住了：「玫瑰？」
「不，這是薔薇。」艾瑪道：「紅薔薇。」
克莉斯意識到薔薇和玫瑰的區別了，然而她更意識到一件事，她很久之前做過的夢裡出現的並非玫瑰，而是這種紅薔薇。
怪不得和玫瑰很相似，卻又不是那種細密的重瓣，紅薔薇的花葉更加柔和美麗，同樣充滿了堅忍不拔。
「這是什麼意思，艾瑪？」克莉斯摸索著薔薇圖案，不由得問道。
「我不知道，但曼涅夫人以此為標記，」誰知艾瑪給出了一個奇怪的答案：「知道這個標記的人很少、很少……她只向我和瑪莎出示過，並且讓我們記住，有這個標記的人，將被視作自己人。」
「自己人？」克莉斯道：「這是什麼意思？」
艾瑪搖了搖頭，「宮廷險惡，曼涅夫人擁有支持者，自然也由反對者，她不可能相信每個人……她告訴我們擁有這個印記的人可以毫無理由地信任，信任和服從那個人，就如同服從她一樣。」
「那你知道薔薇會嗎？」克莉斯忽然道：「這朵印記，和薔薇會是什麼關係？」
薔薇會正是克萊爾提到的發起『密涅瓦之光』的組織，現在在艾瑪的口中又出現了一朵薔薇印記，克莉斯不可能不做聯想。
「我不知道什麼薔薇會，」艾瑪忽然狠狠顫抖了一下，似乎回憶到了一個可怕的鏡頭：「……然而那一天，宮廷之中確實在搜索和薔薇有關的女人，任何侍女的房間，只要出現了薔薇，就會被抓起來，這種毫無理由的搜捕讓人恐懼，特別是這種女人隨即被莫名其妙按上女巫的罪名，矛頭直指曼涅夫人。」
風潮愈演愈烈，甚至蔓延到整個都城，宮廷加上都城一共出現了二百四十多名『女巫』，馬靈到處都是檢舉女巫的人，到處都在燒死女巫，隨即最大的指控來了，曼涅夫人被指為宮廷中隱藏的女巫，有關她的不利指控越來愈多，有人開始叫囂要廢除她、要審判她——甚至最後連安妮王后也站了出來，提供了一些更不利的證據。
「什麼證據？」克莉斯道。
「那是一場秘密審判，」艾瑪道：「只有幾個人參與，在石室內……我知道根據《聖經》記載，石室是世人懺悔罪孽的地方，然而曼涅夫人拒絕承認加在自己頭上的罪名，最後她不肯步入監獄，或者受到任何污辱……她自殺了。」
「這一切發生在什麼時候？」克莉斯問道。
「五年前，不，六年前，」艾瑪道：「我忘了新年已經過去了，六年前你剛剛從彭巴博來到宮廷沒多久，大概半年之後，就發生了這樣的事，你失去了母親……你在宮廷的處境變得十分尷尬，曼涅夫人以自殺結束了一切，但你的地位因此受到動搖，國王的態度很矛盾，一方面他不許任何人再提起和曼涅夫人有關的一切，他親口認定她是名譽地死去，澄清她並非女巫；一方面卻厭惡你的存在，任由宮廷輕視你、慢待你，普魯斯那個混蛋，仗著自己是安妮王后的侄子，多次恐嚇、威脅和侮辱你，」