第240頁
「她怎麼知道你名字？你告訴她名字了？」
「怎麼會？」
「那長官怎麼知道是你？」
「長官說『個子最高的那個，不是你是誰？』。」
「那你……」
「我就去跟她說我有妻有子，我妻子美極了，我很愛我妻子。她說不圖別的，只求我在藍姆迦時跟她要好。我轉身就走，我嫌髒！以後她再來，我就讓經國去打發她，結果她後來糾纏經國。」周翰笑。
「那經國呢？」
「經國的心思都在那女孩身上，叫什麼來著？」
「秦文茵。」
「對，經國怎麼會搭理她？」
「那個演員呢？可能還不止一個當地華人和演員，天知道？你命犯桃花。」澧蘭嘟嘴。
「命犯桃花？」周翰笑，「我大概因為個子高，比較顯眼而已。好，我都告訴你，省得你吃不相干的醋。我和經國常去鎮上書店買英文書，開店的人是中國人，有一個女兒負責結帳。經國提示我，我才發現她的態度不對。後來我就不去書店了，都讓經國買回來。再後來中國老闆來找我談婚嫁，我說我有妻子，他說即使做妾也可以，在印度的華人境況不佳。我就說顧家有祖訓，男子從來不納妾。再說大批優秀青年從國內源源不斷而來，一部分是優秀的基層軍官，還有一批是高校學生，聯大就派來1100多名學生，梅貽琦把他的兒子梅祖彥也送來印度。他的女兒有太多人可以挑選。」
「然後呢？」
「沒有然後了。」
「那些演員呢？」
「那些？哪有那麼多，就兩個。話劇團演出後和士兵聯歡，我就被纏上了。」
「一定是你留著口水痴痴地看人家女演員！」澧蘭調皮地把一根纖美的手指咬在皓齒間，扮作痴漢，「是這樣吧？目不轉睛，可能還留鼻血了呢！」
「哪有!」周翰呵呵地笑，她那嬌憨的小樣子很像小虎虎。「我和經國是劈刺教練，軍長讓我們表演劈刺，也許因為這個。」
「誰信？從前在陳家老宅里，我又不是沒見識過！」
「調皮！我只對你痴情，寶貝。」周翰在妻子細膩圓潤的屁股上輕拍一下，「年紀輕輕的女孩們沒有羞恥，真是自民國後世風日下。你聽說過余美顏吧？據說和她有關係的男人三千多。她自己還出了本書，寫自己的qing事。」
「不許轉移話題！」
「好，」周翰微笑，「有所感而已。她們糾纏緊了，我也惱了，我跟她們說我的年齡跟你的叔伯一樣，況且我妻子是絕色美人，才貌無雙，誰也比不上我妻子，誰都入不了我的眼。」 周翰撫摩她光潔的背。
「你跟她們單獨出去說的？」
「放心，寶貝，沒有，我當著經國的面說的。不信，你回家就去問經國，看我們倆說的一不一樣，我可沒時間串供。」他隱去那戲子被侮辱一節，怕妻子揪心。
「你們倆蛇鼠一窩、沆瀣一氣，誰信？你就沒動心？我都老了，畢竟敵不過她們青春靚麗。再說你那麼好色，母豬也不放過！」
周翰坐起身，看進澧蘭的眼裡，她說什麼他都不介意，周翰知道澧蘭心裡並不當真。他微笑，「澧蘭，你該照照鏡子，看看自己有多美！我只好你的色，我只拱你一頭小母豬。」他復又正色說，「寶貝，我以前犯了錯，使我們兩心相隔很多年。我要有多蠢，才會再犯錯？你給我生了兩個兒子，為我撫育他們，我怎能忍心傷害你？我若是生外心，絕沒臉回來見你！」他看澧蘭綻出笑容來，「說真的，動心絕沒有，動性經常有。」
「你……你真的……」澧蘭眼圈立刻紅了。
「沒有，放心寶貝，你聽我說，」周翰趕緊圈住妻子，「美軍常有露天電影放映，我們都去看，戰爭片、偵探片、紀錄片、科教片，什麼題材都有。有時放色情片，很多女人半裸鏡頭，美國兵都大呼小叫、吹口哨，我咽了很多口水，我猜經國也是。我回來後想你想了很久。美國人還給中國士兵分發保險套，我和經國都沒要，不過心裡有些悸動。有些中國士兵認為這是美國人對中國人的道德藐視，由軍官帶領坐在屋檐下抗議！我那些粗鄙的戰友們說在隊伍里待久了，看見母豬也會發情，倒是跟你英雄所見略同。」
澧蘭笑著去捶他。
「憋死我了，寶貝！這三年比以前的九年還難熬，因為一旦知道性的美好，再捨棄它，太難受！我經常做夢，大多時候是跟你，有時是不知名的女人，有些像你，又不完全是。正要入巷，夢就醒了，鬱悶！」
「你還敢夢見別的女人？那些追你的女人有沒有入夢？」澧蘭揪住他耳朵。
「怎麼會？夢裡都是沒見過的人。夢境我控制不了，醒著的時候從沒想別人，想你都想不過來，寶貝。晚上大家經常說葷話解悶，很刺激。尤其是西北人，葷話層出不窮。他們的民歌『信天游』或是『爬山調』里儘是熱辣辣的語言，偷情的、爬灰的，什麼內容都有，中國三千年的禮教浸染在歌里蕩然無存。大概那片土地太貧瘠，人的欲望得不到滿足，倉廩實而知禮節，寶貝啊！」
「都有什麼葷話，你說給我聽聽。」澧蘭來了興致。
「看看，名門閨秀！」
「我都被你帶壞了，說嘛，說嘛，哥哥！」澧蘭搖搖他胳膊撒嬌。
「怎麼會？」
「那長官怎麼知道是你？」
「長官說『個子最高的那個，不是你是誰？』。」
「那你……」
「我就去跟她說我有妻有子，我妻子美極了，我很愛我妻子。她說不圖別的，只求我在藍姆迦時跟她要好。我轉身就走，我嫌髒！以後她再來，我就讓經國去打發她，結果她後來糾纏經國。」周翰笑。
「那經國呢？」
「經國的心思都在那女孩身上，叫什麼來著？」
「秦文茵。」
「對，經國怎麼會搭理她？」
「那個演員呢？可能還不止一個當地華人和演員，天知道？你命犯桃花。」澧蘭嘟嘴。
「命犯桃花？」周翰笑，「我大概因為個子高，比較顯眼而已。好，我都告訴你，省得你吃不相干的醋。我和經國常去鎮上書店買英文書，開店的人是中國人，有一個女兒負責結帳。經國提示我，我才發現她的態度不對。後來我就不去書店了，都讓經國買回來。再後來中國老闆來找我談婚嫁，我說我有妻子，他說即使做妾也可以，在印度的華人境況不佳。我就說顧家有祖訓，男子從來不納妾。再說大批優秀青年從國內源源不斷而來，一部分是優秀的基層軍官，還有一批是高校學生，聯大就派來1100多名學生，梅貽琦把他的兒子梅祖彥也送來印度。他的女兒有太多人可以挑選。」
「然後呢？」
「沒有然後了。」
「那些演員呢？」
「那些？哪有那麼多，就兩個。話劇團演出後和士兵聯歡，我就被纏上了。」
「一定是你留著口水痴痴地看人家女演員！」澧蘭調皮地把一根纖美的手指咬在皓齒間，扮作痴漢，「是這樣吧？目不轉睛，可能還留鼻血了呢！」
「哪有!」周翰呵呵地笑，她那嬌憨的小樣子很像小虎虎。「我和經國是劈刺教練，軍長讓我們表演劈刺，也許因為這個。」
「誰信？從前在陳家老宅里，我又不是沒見識過！」
「調皮！我只對你痴情，寶貝。」周翰在妻子細膩圓潤的屁股上輕拍一下，「年紀輕輕的女孩們沒有羞恥，真是自民國後世風日下。你聽說過余美顏吧？據說和她有關係的男人三千多。她自己還出了本書，寫自己的qing事。」
「不許轉移話題！」
「好，」周翰微笑，「有所感而已。她們糾纏緊了，我也惱了，我跟她們說我的年齡跟你的叔伯一樣，況且我妻子是絕色美人，才貌無雙，誰也比不上我妻子，誰都入不了我的眼。」 周翰撫摩她光潔的背。
「你跟她們單獨出去說的？」
「放心，寶貝，沒有，我當著經國的面說的。不信，你回家就去問經國，看我們倆說的一不一樣，我可沒時間串供。」他隱去那戲子被侮辱一節，怕妻子揪心。
「你們倆蛇鼠一窩、沆瀣一氣，誰信？你就沒動心？我都老了，畢竟敵不過她們青春靚麗。再說你那麼好色，母豬也不放過！」
周翰坐起身，看進澧蘭的眼裡，她說什麼他都不介意，周翰知道澧蘭心裡並不當真。他微笑，「澧蘭，你該照照鏡子，看看自己有多美！我只好你的色，我只拱你一頭小母豬。」他復又正色說，「寶貝，我以前犯了錯，使我們兩心相隔很多年。我要有多蠢，才會再犯錯？你給我生了兩個兒子，為我撫育他們，我怎能忍心傷害你？我若是生外心，絕沒臉回來見你！」他看澧蘭綻出笑容來，「說真的，動心絕沒有，動性經常有。」
「你……你真的……」澧蘭眼圈立刻紅了。
「沒有，放心寶貝，你聽我說，」周翰趕緊圈住妻子，「美軍常有露天電影放映，我們都去看，戰爭片、偵探片、紀錄片、科教片，什麼題材都有。有時放色情片，很多女人半裸鏡頭，美國兵都大呼小叫、吹口哨，我咽了很多口水，我猜經國也是。我回來後想你想了很久。美國人還給中國士兵分發保險套，我和經國都沒要，不過心裡有些悸動。有些中國士兵認為這是美國人對中國人的道德藐視，由軍官帶領坐在屋檐下抗議！我那些粗鄙的戰友們說在隊伍里待久了，看見母豬也會發情，倒是跟你英雄所見略同。」
澧蘭笑著去捶他。
「憋死我了，寶貝！這三年比以前的九年還難熬，因為一旦知道性的美好，再捨棄它，太難受！我經常做夢，大多時候是跟你，有時是不知名的女人，有些像你，又不完全是。正要入巷，夢就醒了，鬱悶！」
「你還敢夢見別的女人？那些追你的女人有沒有入夢？」澧蘭揪住他耳朵。
「怎麼會？夢裡都是沒見過的人。夢境我控制不了，醒著的時候從沒想別人，想你都想不過來，寶貝。晚上大家經常說葷話解悶，很刺激。尤其是西北人，葷話層出不窮。他們的民歌『信天游』或是『爬山調』里儘是熱辣辣的語言，偷情的、爬灰的，什麼內容都有，中國三千年的禮教浸染在歌里蕩然無存。大概那片土地太貧瘠，人的欲望得不到滿足，倉廩實而知禮節，寶貝啊！」
「都有什麼葷話，你說給我聽聽。」澧蘭來了興致。
「看看，名門閨秀！」
「我都被你帶壞了，說嘛，說嘛，哥哥！」澧蘭搖搖他胳膊撒嬌。