第66頁
「發生什麼事了嬸嬸？」年輕男人走過來。
「不知道。」梅夫人擔憂地說，她擰了擰門把手，上鎖了，只有裡面的人才能把門打開，「艾米，你能開門嗎，艾米？」
艾米有鎖門的習慣，她現在還沒有完全昏迷，只是梅夫人的聲音像是從很遠的地方飄過來的一樣。她嘗試著想要靠近門口，將門鎖打開，卻根本使不上力。她的眼前天旋地轉，頭痛得像是要爆裂開來。
「救命……」艾米發出氣若遊絲地低呼。
年輕男人把耳朵貼在門上聽了聽：「她在叫救命。」
「什麼？」梅夫人也把耳朵湊近，「我什麼都沒聽見，得趕緊找到備用鑰匙，嘿，你去哪兒？」
「我回來的時候看到窗戶沒鎖，應該可以從那兒進去。」年輕男人脫掉外套出了門。
梅嬸趕緊跟上：「彼得，你要翻牆，那太危險了！」
「不用擔心。」那個被叫做「彼得」的年輕男人說，「我經常翻牆，別忘了我是做戰地記者的。」
叫彼得的青年嫻熟地攀上凹凸不平的牆面，十分順利地抵達了艾米所在的臥室窗口，窗戶果然沒有鎖上，他弓著背擠進去，一眼就看到了倒在地上痛苦不堪的女孩兒。
「彼得，你進去了嗎？」梅夫人在門外焦急地問。
「進來了，情況不妙，幫忙打一下救護車電話。」青年蹲下來，小心地扶起艾米，他注意到女孩兒半虛的眼睛透著無法聚焦的迷茫。
青年的懷抱給了艾米一絲希望，她不知道自己怎麼了，渾身上下沒有一處是不難受的，特別是腦袋，太痛了，還非常沉重。
「沒事兒了別擔心，你叫艾米對嗎，救護車很快就會來，堅持住。」男人將艾米橫抱起來，單手打開房門，他在匆忙之中短暫地瞥了一眼放置在艾米床上的蜘蛛俠玩偶，「你喜歡蜘蛛俠？我也是，艾米，別睡過去，你現在得想辦法保持清醒，跟我說說話。」
艾米有點不確定自己是否退出了遊戲，她仿佛聽見了彼得那小子的聲音，只是聲線更平穩一些，少了稚氣的味道。
「彼得？」艾米隨口叫出對方的名字。
「是的，我叫彼得。」青年說，門開了，梅夫人第一個衝進來。
「噢，老天，她這是怎麼了？」梅夫人捂著嘴。
「不確定。」彼得道，「你叫救護車了嗎？」
「是的，他們說兩分鐘之內就到。」梅夫人給侄子讓出一條空間。
彼得將艾米放在沙發上，將枕頭墊高，女孩兒依然處於半昏迷半清醒的狀態，嘴裡叫著頭疼。
「有冰袋嗎？」彼得問梅夫人。
「只剩冰塊了。」梅夫人說，「但是可以用毛巾包起來。」她去翻找冰箱，把磨具從冷凍室抽出，倒進了一張乾淨的毛巾里裹緊。
「像是頭部受了傷。」彼得道，他謹慎地撥開艾米的頭髮，「但是看不到傷口，艾米之前有頭痛症什麼的嗎？」
「好像沒有。」梅夫人把臨時製作的冰袋遞給彼得，「至少我沒發現過，唔，我去房間看看她有沒有頭痛藥片。」
彼得用冰袋為艾米的頭部進行簡單的冷敷，沙發上的女孩兒似乎非常痛苦，嘴裡不停地念叨著「彼得，你怎麼在這裡，我還沒退出遊戲嗎」諸如此類。
沒多久，救護車將艾米送進了醫院，梅夫人聯繫上了她的媽媽，並在電話里了解到艾米沒有頭痛症一類的疾病。梅夫人安撫對方一切都由她來搞定，讓艾米的媽媽不用擔心，也別急著到紐約來，她保證會照顧好艾米的。
等到艾米徹底甦醒過來，已經是下午六點，醫院內的消毒水味兒使她很快明白自己身在何處。
她首先想到的就是一筆巨額醫療費，即便艾米擁有社會保險，在紐約的醫院走一趟也是不小的開支。然後她開始回憶自己是怎麼來到醫院的，艾米印象中好像看到了彼得，但那肯定是錯覺。
「你醒了？」男人爽朗的聲音跳進艾米的耳朵里。
艾米遁著聲音的方向看去，那是一張熟悉而又陌生的面孔：「彼得？」
「是的，我是。」叫彼得的青年帶著笑意說，「你一直在叫我這個名字，看來梅嬸在我回來前給你說了不少關於我的事，認真的，我覺得這很不公平，她都沒有告訴我，原來住在我房間的是個女孩兒。」
「你怎麼……你為什麼在這裡？」艾米吃驚地看著對方，她很清楚的記得自己已經退出遊戲了，為什麼她會看到彼得？
「看來你還沒從遊戲裡走出來。」彼得笑著說，「我叫彼得.帕特（Peter. Padt），梅夫人是我嬸嬸，她告訴我，你做的三明治很好吃。」
青年看上去24，5歲的樣子，像極了遊戲裡艾米熟悉的那個人，無論是長相還是聲音。但仔細看或是聽的話，還是有非常明顯的區別，眼前的這位成熟挺拔，聲線沉穩，和遊戲裡的「小彼得」是截然不同的氣質。
「我叫艾米。」艾米介紹自己說，「很遺憾，你暫時吃不上三明治了。」
青年彼得聳聳肩膀：「總有機會，你現在感覺怎麼樣？」
不知道為什麼，艾米明明是第一次見他，卻有一種莫名的熟悉感，對方也似乎很隨意的在和自己交流，兩人之間完全沒有初次見面的尷尬。
仿佛像認識許久的朋友。
「頭昏腦漲。」艾米道。