第3頁
「給你，我叫莉迪亞也給你榨了一杯果汁。」她伸手撥弄了一下海莉的頭髮，「我上次看到你媽媽戴了一對很漂亮的藍寶石耳環。」
「你別打她的珠寶的主意，」瞥了薩凡娜一眼，「她這個人什麼都不在意，就在意她的珠寶。你看我借過她的珠寶嗎？」
薩凡娜笑嘻嘻的說：「我知道啦。」又說：「海倫這麼喜歡珠寶，你卻一點都不喜歡，這可真奇怪。」
「誰說我不喜歡珠寶？」女孩子哪有不喜歡亮晶晶的裝飾物的。「她是我媽媽，以後她的珠寶都是我的，我為什麼要著急？你聽說過嗎？年輕女孩子最好的裝飾物就是她們的無敵青春，根本不需要什麼珠寶首飾！」
薩凡娜連連點頭，「你說的對極了！可以走了嗎？」
「走吧。但先不去俱樂部，我想去柔似蜜那邊看看。」
她們開了那輛深紅色甲殼蟲去了聖蓋博谷地區的柔似蜜市（Rosemead），那邊是新中國城，有不少亞洲超市、店鋪。
快11點，她們才去了西好萊塢一家網球俱樂部。
哈里·賽斯伯格正在跟人打網球，見她們過來，馬上停下，「大衛，稍等。」
大衛揮了揮球拍，表示理解。跟著也過來了。
哈里先喝了幾口水，才說：「我等你等到現在。」
海莉微笑著說：「我去買東西了。怎麼，等的著急了？」
「沒有。我跟大衛，」轉頭指了一下，「先玩了一會兒。你想跟我打球嗎？」
「好。我先去換衣服。」抬手跟大衛打招呼，「大衛。」
大衛也笑著對她點點頭。
哈里拿起旁邊椅背上的毛巾擦了汗，「你們去買什麼了？」
「就去了柔似蜜的中國超市轉了轉，她買了一些水果，我們喝了奶茶。」
「我記得我跟她約的是10點。」
薩凡娜一臉無辜，「她就想讓你等著，我能怎麼辦？」
哈里十分無奈，「我早知道她就是這樣的！下次我該約她9點，這樣她還能早一點到。」
大衛忍不住哈哈大笑，「對！」
海莉很快換了網球運動衣出來。
她有一頭閃亮的及肩金髮，戴了網球帽，扎馬尾，髮辮俏皮的在腦後晃來晃去；明亮的眼眸，多數時候是灰藍色的，但在某些光線下會偏綠；俏皮的小鼻子，皮膚白皙，恰到好處的在鼻翼附近有幾顆淺棕色的雀斑，離的稍微遠一點看不出來，湊近了看，就給她平添了一分孩子氣的可愛；
眉毛因為發色太淺，也是淺金色的，找了很久才找到可靠的染髮劑，將眉毛仔細的染成了稍微深一點的金棕色，這樣看上去就不會覺得五官疏淡；
嘴唇厚薄適宜，唇形優美，不會太厚顯得粗俗肉感，又不至於太薄顯得寡淡尖酸；沒有塗唇膏，而是淡粉紅的本色，嬌柔可愛；
她有5英尺6英寸高（168cm），不算高，但也不算嬌小，身材很好，胸不算大，但勝在腰極細，只有1英尺11英寸（58.5cm），就顯得非常姣好了；
棉質百褶短裙下是雪白筆直修長的雙腿，比弗利山莊的男孩子們都跪倒在這雙大長腿下，人人都想約會她。
在比弗利山莊這種地方，長得美就是通行證。
海莉與哈里去打球了，薩凡娜跟大衛坐在一旁的座椅上，叫侍應拿來一壺冰水。大衛從自己的運動包里拿出一隻老氣橫秋的扁平銀酒壺，倒了一些酒在冰水裡。
「是什麼？」
「白蘭地。你要嗎？」
雖然還沒到中午就開始喝酒有點太荒唐了，但，管他呢！薩凡娜推過水杯，大衛給她也倒了一些白蘭地。
「下午你們要去哪兒？」大衛問。
「不知道，」薩凡娜懶洋洋的說：「要看海莉的意思。你們晚上要開派對嗎？」
「你——她想開派對嗎？我是說，她會出來玩嗎？我聽說她媽媽和繼父不在家。」
「那你得問她。」對於男孩子們爭著討好海莉，薩凡娜已經習慣了。
在比弗利高中，海莉就是那個學習好還很能吃得開的中心人物，老師喜歡她，因為她學習好，又能約束得住身邊的小夥伴；同學們喜歡她，當然是因為她長得美，又很懂拉攏一撥，打擊另一撥。
這一屆少了很多那種校園霸凌現象，也幾乎沒人欺負那些學習好但不擅交際的孩子們，因為海莉就是學習很好的那一小撮，只要她看到了，就會想辦法保護那些笨拙的學霸，用的理由居然是「你們不要搞得我上實驗課找不到搭檔」，而這個很站不住腳的理由居然還被人接受了。
從升到HighSchool開始，就一直有男孩子試圖約會海莉，本校的、外校的，同學、學長、同學的哥哥或是親戚，每天等在比弗利高中校門外的男孩子成堆，經常為了海莉打架。海莉約會過一些男孩子，但次數不多。
升上Senior之後，她有一陣子玩的十分野，每周有幾個晚上在派對上胡天胡帝，認識了很多人，有了一些非常短暫的稱不上「戀愛」的交往。
海倫不管她，繼父管不了她，只要求她晚上12點之前回家，別的就隨她去了。
*
打完球，在俱樂部洗了澡換了衣服，4個人去了一家義大利餐廳吃了午餐。
大衛問：「晚上我們要開派對，你要來嗎？」
「我約了人。」