第132頁
她回：「一路平安。」
陳鄴回：「照顧好自己。」
四月的臨桑，春意盎然。
已經是大三下學期了，學校開始分配導師，確定論文的選題。
謝寶南在慧譯實習的這段時間，積累了不少在同傳中遇到的問題。論文選題很快定下來，導師對她的想法大為讚賞。
孫倩卻犯了難。
這幾年，她時常逃課，心思都放在了做音樂上，對本專業掌握不深，思來想去都不知道寫什麼。
眼看著五月就要把論文題目定下來，她急得像熱鍋上的螞蟻。
「我真的不知道寫什麼，怎麼辦啊！」
謝寶南思索著：「你的專業方向是文學，平時自己寫歌……」她沉吟片刻，「不如你想想英美文學對樂壇的影響？」
孫倩拍著大腿叫好，「對啊，我怎麼忘了這個！寶南姐，你真是我的救命恩人！」
五一前夕，論文選題終於確定下來。班上的同學在上課之餘，紛紛開始忙著找暑期實習。
謝寶南自然是繼續在慧譯實習，孫倩則要做音樂。
李錚早在年初就確定了暑假的實習。他所在的義工組織是一家全球NGO，在國外有分部。他提交去國外分部當義工的申請後，審核很快批覆下來。
猴子申請了學校暑期山區支教項目，打算去山區教孩子學英語。
他們的人生漸漸有了不同，似一個點發射出不同的線，奔湧向四面八方。
那天謝寶南起晚了，剛到慧譯，看見有人正圍著丁亦珊聊天。
話題中心是丁亦珊的包，似乎是某個奢侈品牌最新出的限量款，不僅很難買到，而且價值六位數。
丁亦珊家庭條件不算好，而且還是學生，平時就算兼職，也賺不了這麼多錢。
其他同事發出同樣的疑惑，丁亦珊笑著解釋：「是我男朋友買的。」
「你男朋友對你真好。」
「天啊，你男朋友好有錢啊。」
在一句句讚嘆聲里，丁亦珊揚起高傲的臉，得意洋洋，「其實就還好啦，沒有你們說得那麼有錢。這個包也就十幾萬，不算貴。」
同事們紛紛噤聲，感嘆有錢人的世界我不懂。
下班後，一輛勞斯萊斯停在公司樓下。同事們親眼目睹丁亦珊上了那輛車，終於相信她是真的找到了一個有錢的男朋友。
或許是因為有了新的男朋友，分散了丁亦珊的精力，最近這段時間，她沒怎麼針對謝寶南，也沒有再做出任何出格的事情。偶爾，甚至還會笑著同謝寶南打招呼。
謝寶南訥訥地想，或許這就是丁亦珊的得償所願吧。
五月上旬，口譯組完成了一個同傳項目，每個人都領了一筆不菲的獎金。
謝寶南人緣不錯，和組裡的同事一直相處得很融洽。大家都喜歡這個漂亮又溫柔的女孩。
這段時間，這些前輩對她照顧有加，教會了她很多東西。她心中感激，領了獎金，立刻提議請全組人吃飯。
羅正陽笑著拒絕：「你還在實習呢，能有多少錢？別浪費了。」
謝寶南不依，「組長，你們經常請客，我總是蹭吃蹭喝，怪不好意思的。」
羅正陽正欲開口，謝寶南繼續說：「你要是不答應，以後我可不吃你們買的東西了。」
羅正陽笑笑，望著女孩殷切的眼神，妥協道：「行吧，那就讓小謝破費一次。」
雖說是她請客，同事卻非常體諒這個還在讀大三的女孩，最後選了公司附近的一家中餐店。
店面不大，環境也談不上好，卻以實惠好吃著稱，人均只要五六十，深受附近的上班族喜愛。
一群人在二樓落座，老闆熱情地招呼，他們點了許多家常菜。等菜的空隙，謝寶南望向一樓門口，還有許多人在等位，生意特別紅火。
做同傳的夥伴，平時就像是戰友。上了桌，大家都沒顧忌，很快就吃開了。話題也從同傳轉到了行業內的八卦上。謝寶南聽著那些八卦，倒是比小說更驚心動魄。
推杯換盞間，謝寶南接到陳鄴的電話。她的心飄了飄，拿起手機去陽台。
這陣子，陳鄴一直在國外出差。大約是忙，沒怎麼聯繫謝寶南。偶爾會拍一張當地的照片發過來，因為有時差，謝寶南通常很久之後才會回復。
如今終於回國，他第一時間就想見到她。
「寶南……」他開口。
謝寶南倚在圍欄上，望向天空。平白無故地，心裡有隱隱的開心。是聽到他久違的聲音，也是一點無言的想念。
「你回國了？」
陳鄴輕輕咳嗽一聲，「嗯，昨天回來的。」
謝寶南問：「事情辦得還順利嗎？」
「很順利。」頓了頓又問，「在做什麼？」
謝寶南朝熱鬧的飯店裡看了一眼，說：「在宿舍看書。」
她不是故意要撒謊，只是如果她說了在外面吃飯，陳鄴一定會來接她。她還沒有做好面對他的準備，特別是在經歷了電影院的尷尬之後。
幾秒的寂靜，電話那頭傳來打火機的聲音。「啪嗒」一聲，在夜晚格外清晰。
陳鄴問：「明天有時間？」
謝寶南道：「明天要上課。」
「晚上呢？」
「晚上導師找我說論文的事。」
陳鄴提議：「那周末？」
陳鄴回：「照顧好自己。」
四月的臨桑，春意盎然。
已經是大三下學期了，學校開始分配導師，確定論文的選題。
謝寶南在慧譯實習的這段時間，積累了不少在同傳中遇到的問題。論文選題很快定下來，導師對她的想法大為讚賞。
孫倩卻犯了難。
這幾年，她時常逃課，心思都放在了做音樂上，對本專業掌握不深，思來想去都不知道寫什麼。
眼看著五月就要把論文題目定下來，她急得像熱鍋上的螞蟻。
「我真的不知道寫什麼，怎麼辦啊！」
謝寶南思索著：「你的專業方向是文學，平時自己寫歌……」她沉吟片刻，「不如你想想英美文學對樂壇的影響？」
孫倩拍著大腿叫好，「對啊，我怎麼忘了這個！寶南姐，你真是我的救命恩人！」
五一前夕，論文選題終於確定下來。班上的同學在上課之餘，紛紛開始忙著找暑期實習。
謝寶南自然是繼續在慧譯實習，孫倩則要做音樂。
李錚早在年初就確定了暑假的實習。他所在的義工組織是一家全球NGO，在國外有分部。他提交去國外分部當義工的申請後，審核很快批覆下來。
猴子申請了學校暑期山區支教項目，打算去山區教孩子學英語。
他們的人生漸漸有了不同，似一個點發射出不同的線，奔湧向四面八方。
那天謝寶南起晚了，剛到慧譯，看見有人正圍著丁亦珊聊天。
話題中心是丁亦珊的包，似乎是某個奢侈品牌最新出的限量款，不僅很難買到，而且價值六位數。
丁亦珊家庭條件不算好，而且還是學生，平時就算兼職，也賺不了這麼多錢。
其他同事發出同樣的疑惑，丁亦珊笑著解釋：「是我男朋友買的。」
「你男朋友對你真好。」
「天啊，你男朋友好有錢啊。」
在一句句讚嘆聲里，丁亦珊揚起高傲的臉，得意洋洋，「其實就還好啦，沒有你們說得那麼有錢。這個包也就十幾萬，不算貴。」
同事們紛紛噤聲，感嘆有錢人的世界我不懂。
下班後，一輛勞斯萊斯停在公司樓下。同事們親眼目睹丁亦珊上了那輛車，終於相信她是真的找到了一個有錢的男朋友。
或許是因為有了新的男朋友，分散了丁亦珊的精力，最近這段時間，她沒怎麼針對謝寶南，也沒有再做出任何出格的事情。偶爾，甚至還會笑著同謝寶南打招呼。
謝寶南訥訥地想，或許這就是丁亦珊的得償所願吧。
五月上旬，口譯組完成了一個同傳項目，每個人都領了一筆不菲的獎金。
謝寶南人緣不錯，和組裡的同事一直相處得很融洽。大家都喜歡這個漂亮又溫柔的女孩。
這段時間，這些前輩對她照顧有加，教會了她很多東西。她心中感激，領了獎金，立刻提議請全組人吃飯。
羅正陽笑著拒絕：「你還在實習呢，能有多少錢？別浪費了。」
謝寶南不依，「組長，你們經常請客，我總是蹭吃蹭喝，怪不好意思的。」
羅正陽正欲開口，謝寶南繼續說：「你要是不答應，以後我可不吃你們買的東西了。」
羅正陽笑笑，望著女孩殷切的眼神，妥協道：「行吧，那就讓小謝破費一次。」
雖說是她請客，同事卻非常體諒這個還在讀大三的女孩，最後選了公司附近的一家中餐店。
店面不大，環境也談不上好，卻以實惠好吃著稱，人均只要五六十，深受附近的上班族喜愛。
一群人在二樓落座，老闆熱情地招呼，他們點了許多家常菜。等菜的空隙，謝寶南望向一樓門口，還有許多人在等位，生意特別紅火。
做同傳的夥伴，平時就像是戰友。上了桌，大家都沒顧忌，很快就吃開了。話題也從同傳轉到了行業內的八卦上。謝寶南聽著那些八卦，倒是比小說更驚心動魄。
推杯換盞間，謝寶南接到陳鄴的電話。她的心飄了飄，拿起手機去陽台。
這陣子，陳鄴一直在國外出差。大約是忙，沒怎麼聯繫謝寶南。偶爾會拍一張當地的照片發過來，因為有時差，謝寶南通常很久之後才會回復。
如今終於回國，他第一時間就想見到她。
「寶南……」他開口。
謝寶南倚在圍欄上，望向天空。平白無故地，心裡有隱隱的開心。是聽到他久違的聲音，也是一點無言的想念。
「你回國了？」
陳鄴輕輕咳嗽一聲，「嗯，昨天回來的。」
謝寶南問：「事情辦得還順利嗎？」
「很順利。」頓了頓又問，「在做什麼？」
謝寶南朝熱鬧的飯店裡看了一眼，說：「在宿舍看書。」
她不是故意要撒謊，只是如果她說了在外面吃飯，陳鄴一定會來接她。她還沒有做好面對他的準備，特別是在經歷了電影院的尷尬之後。
幾秒的寂靜，電話那頭傳來打火機的聲音。「啪嗒」一聲，在夜晚格外清晰。
陳鄴問：「明天有時間？」
謝寶南道：「明天要上課。」
「晚上呢？」
「晚上導師找我說論文的事。」
陳鄴提議：「那周末？」