第111頁
一路上，他不吭聲，沉默地履行著「司機」的角色。
謝寶南坐在後排，看見他陰鬱的眉眼，壓制住不斷上揚的嘴角。
——
丁亦珊緊趕慢趕，偏偏還是遲了一步。她到的時候，酒會已經結束，陸陸續續的人從會場裡湧出來。
她正懊惱不已，一偏頭，卻瞧見謝寶南進了一輛黑色轎車。
車門邊，為她用手擋在車頂的人，竟然是陳鄴。而後車門關上，他才繞到駕駛座。
路邊的光線不甚清晰，但男人臉上的柔情卻是遮掩不住。
那表情，她曾在史凱的臉上看見過。
丁亦珊回想起大一寒假，陳鄴和謝寶南一同坐在路邊的場景。後來遲遲不見謝寶南和陳鄴之間有什麼進展，她暗自慶幸，以為是謝寶南勾引陳鄴失敗。
卻沒想到今晚，謝寶南竟然坐上了陳鄴的車。
自己拼了命想要得到的，如今被謝寶南輕輕抓在掌心。
她憤憤不平，一不小心踩到禮裙，瞬間摔倒在地。禮裙是蠶絲質地，和馬路牙子摩擦，破了一個小洞。
丁亦珊懊惱不已，這禮裙是她花高價買的，想著下回還可以穿，結果竟然破了。
她沮喪地坐在路邊，誰知禍不單行。
一輛灑水車忽然路過，鋪天蓋地的水噴灑出來，淋了她滿身。
丁亦珊：「……」
她低頭望著滿身狼狽，這回禮裙徹底作廢，忍不住破口大罵。
——
謝寶南到宿舍後，又過了半個小時，才收到最後一名同事到家的消息。
她想到陳鄴，輕輕笑出聲，給他發了條微信：「謝謝陳師傅，今天辛苦了。」
陳鄴半天沒回。
又過了半小時，他直接打電話過來，只有言簡意賅的兩個字：「下樓。」
陳鄴竟然又來學校了？
她跑到窗戶前，果然看見他的車正停在樓下。
她下樓，走到他面前，「怎麼了？」
陳鄴垂眸，小姑娘有些茫然地看著他。一雙眼睛，無辜又清純。她大概是已經洗好澡了，隨便套了一件外套，領子都沒翻好，腳上還穿著棉拖鞋。
陳鄴問：「還真把我當司機了？」
他眸色很深，看上去似乎被氣得不輕。
堂堂陳總，向來只有別人送他的份，何曾受過這種委屈。
謝寶南心底依然想笑，但她摸不清陳鄴要做什麼。此時他正在氣頭上，能躲就躲。
她視線越過他，朝陳鄴的身後看去，然後忽然笑說：「咦？你怎麼來了？」
誰啊，大晚上的還來找謝寶南！
陳鄴聞聲轉頭，身後卻是空無一人。
等再回過頭，面前的小姑娘已經沒了蹤影。
他這才反應過來，竟然又被耍了！
小傢伙心眼越來越多了。
陳鄴朝三樓的窗口望去，那裡亮著燈，她應該就在窗簾後。
想到今晚的荒唐，他搖搖頭，兀自笑了。
等再去慧譯實習時，已是兩天後。
因為謝寶南在發布會上力挽狂瀾的優秀表現，口譯組的老大特意買了蛋糕和鮮花，當眾表揚她。羅正陽也說她未來可期，是個好苗子。
老大拍拍她的肩，問：「小謝，想不想留下來？」
謝寶南微微錯愕。
能留在慧譯工作，是多少人夢寐以求的機會。慧譯雖然不是最大的翻譯公司，但絕對是最專業的，在業內的口碑有目共睹。加入慧譯，等同於邁進了同傳圈。
老大說：「你考慮考慮。現在才大三，位置我幫你留著，你等到大四再做決定也不遲。」
慧譯每年的轉正名額有限，校招更是擠破了頭。能得到這樣的機會，欣喜都來不及，又怎麼會猶豫。
謝寶南立刻表示感謝：「謝謝老大，我當然願意。」
老大笑：「那就這麼說定了，你可別到時放我鴿子啊。」
「恭喜加入慧譯！」
「以後大家就是同事了。」
有人歡喜有人愁。
老大聽說了發布會現場的事情後，在後來的例會上嚴肅批評了丁亦珊：「你不僅沒有尊重口譯，沒有尊重自己的身份，還拿整個公司開玩笑。」
話說得很重，但這事確實是丁亦珊的錯。幸好沒造成嚴重的後果，否則她壓根就承擔不起。
丁亦珊一聲都不敢反駁，只垂著頭，掉眼淚。
後來還是羅正陽站出來打圓場：「老大，算了，畢竟是還在讀書的小姑娘嘛。下不為例。」
只是這口頭批評可免，最終的處罰卻避免不了。
丁亦珊因為口譯現場的重大失誤，被罰日後只能參與B類的口譯項目，高端的A類項目暫時將她排除在外。
聽說那個下午，丁亦珊在洗手間裡大哭一場，悽厲不可言狀。
十二月末，李錚所在的義工組織打算舉辦一場募捐活動，為漸凍症患者籌集善款。孫倩聽說了之後，主動提出可以義務演出，幫忙召集更多的愛心人士前來募捐。
募捐活動在臨外附近的秋水廣場舉辦。那邊離大學城很近，附近還有一些居民區，平時人流量很大。
孫倩玩了幾年樂隊，在臨桑的圈子裡算是小有名氣。她把這個活動一說，好些樂隊都紛紛響應，表示願意出一份力。
一場募捐活動，最終變成了義演，無疑吸引了更多人的目光。
謝寶南坐在後排，看見他陰鬱的眉眼，壓制住不斷上揚的嘴角。
——
丁亦珊緊趕慢趕，偏偏還是遲了一步。她到的時候，酒會已經結束，陸陸續續的人從會場裡湧出來。
她正懊惱不已，一偏頭，卻瞧見謝寶南進了一輛黑色轎車。
車門邊，為她用手擋在車頂的人，竟然是陳鄴。而後車門關上，他才繞到駕駛座。
路邊的光線不甚清晰，但男人臉上的柔情卻是遮掩不住。
那表情，她曾在史凱的臉上看見過。
丁亦珊回想起大一寒假，陳鄴和謝寶南一同坐在路邊的場景。後來遲遲不見謝寶南和陳鄴之間有什麼進展，她暗自慶幸，以為是謝寶南勾引陳鄴失敗。
卻沒想到今晚，謝寶南竟然坐上了陳鄴的車。
自己拼了命想要得到的，如今被謝寶南輕輕抓在掌心。
她憤憤不平，一不小心踩到禮裙，瞬間摔倒在地。禮裙是蠶絲質地，和馬路牙子摩擦，破了一個小洞。
丁亦珊懊惱不已，這禮裙是她花高價買的，想著下回還可以穿，結果竟然破了。
她沮喪地坐在路邊，誰知禍不單行。
一輛灑水車忽然路過，鋪天蓋地的水噴灑出來，淋了她滿身。
丁亦珊：「……」
她低頭望著滿身狼狽，這回禮裙徹底作廢，忍不住破口大罵。
——
謝寶南到宿舍後，又過了半個小時，才收到最後一名同事到家的消息。
她想到陳鄴，輕輕笑出聲，給他發了條微信：「謝謝陳師傅，今天辛苦了。」
陳鄴半天沒回。
又過了半小時，他直接打電話過來，只有言簡意賅的兩個字：「下樓。」
陳鄴竟然又來學校了？
她跑到窗戶前，果然看見他的車正停在樓下。
她下樓，走到他面前，「怎麼了？」
陳鄴垂眸，小姑娘有些茫然地看著他。一雙眼睛，無辜又清純。她大概是已經洗好澡了，隨便套了一件外套，領子都沒翻好，腳上還穿著棉拖鞋。
陳鄴問：「還真把我當司機了？」
他眸色很深，看上去似乎被氣得不輕。
堂堂陳總，向來只有別人送他的份，何曾受過這種委屈。
謝寶南心底依然想笑，但她摸不清陳鄴要做什麼。此時他正在氣頭上，能躲就躲。
她視線越過他，朝陳鄴的身後看去，然後忽然笑說：「咦？你怎麼來了？」
誰啊，大晚上的還來找謝寶南！
陳鄴聞聲轉頭，身後卻是空無一人。
等再回過頭，面前的小姑娘已經沒了蹤影。
他這才反應過來，竟然又被耍了！
小傢伙心眼越來越多了。
陳鄴朝三樓的窗口望去，那裡亮著燈，她應該就在窗簾後。
想到今晚的荒唐，他搖搖頭，兀自笑了。
等再去慧譯實習時，已是兩天後。
因為謝寶南在發布會上力挽狂瀾的優秀表現，口譯組的老大特意買了蛋糕和鮮花，當眾表揚她。羅正陽也說她未來可期，是個好苗子。
老大拍拍她的肩，問：「小謝，想不想留下來？」
謝寶南微微錯愕。
能留在慧譯工作，是多少人夢寐以求的機會。慧譯雖然不是最大的翻譯公司，但絕對是最專業的，在業內的口碑有目共睹。加入慧譯，等同於邁進了同傳圈。
老大說：「你考慮考慮。現在才大三，位置我幫你留著，你等到大四再做決定也不遲。」
慧譯每年的轉正名額有限，校招更是擠破了頭。能得到這樣的機會，欣喜都來不及，又怎麼會猶豫。
謝寶南立刻表示感謝：「謝謝老大，我當然願意。」
老大笑：「那就這麼說定了，你可別到時放我鴿子啊。」
「恭喜加入慧譯！」
「以後大家就是同事了。」
有人歡喜有人愁。
老大聽說了發布會現場的事情後，在後來的例會上嚴肅批評了丁亦珊：「你不僅沒有尊重口譯，沒有尊重自己的身份，還拿整個公司開玩笑。」
話說得很重，但這事確實是丁亦珊的錯。幸好沒造成嚴重的後果，否則她壓根就承擔不起。
丁亦珊一聲都不敢反駁，只垂著頭，掉眼淚。
後來還是羅正陽站出來打圓場：「老大，算了，畢竟是還在讀書的小姑娘嘛。下不為例。」
只是這口頭批評可免，最終的處罰卻避免不了。
丁亦珊因為口譯現場的重大失誤，被罰日後只能參與B類的口譯項目，高端的A類項目暫時將她排除在外。
聽說那個下午，丁亦珊在洗手間裡大哭一場，悽厲不可言狀。
十二月末，李錚所在的義工組織打算舉辦一場募捐活動，為漸凍症患者籌集善款。孫倩聽說了之後，主動提出可以義務演出，幫忙召集更多的愛心人士前來募捐。
募捐活動在臨外附近的秋水廣場舉辦。那邊離大學城很近，附近還有一些居民區，平時人流量很大。
孫倩玩了幾年樂隊，在臨桑的圈子裡算是小有名氣。她把這個活動一說，好些樂隊都紛紛響應，表示願意出一份力。
一場募捐活動，最終變成了義演，無疑吸引了更多人的目光。