第194頁
“蘇軾是北宋年間有名的大數學家，他是這樣描繪傅立葉變換的——橫看成嶺側成峰，遠近高低各不同。不識廬山真面目，只緣身在此山中——是不是很厲害。”
“厲害。”
姜珠淵大笑起來。
“你在糊弄我，對不對。”
“哈哈哈哈對。”
但他一點也不覺得被冒犯了。相反，看著她開懷大笑，他也發自內心地感到輕鬆愉快：“其實每個人都會傅立葉變換，只是自己不知道罷了。人不總有把複雜的事情想得簡單，把簡單的事情想得很複雜的本領嗎。”
姜珠淵止住笑，認真道：“對，其實簡單的事情不應該複雜化。那我就直接問了。”
“你想問什麼。”
“你是要當辛牧之的繼父嗎。”
Patrick Shin先是睜大了眼睛，繼而爆發出一陣抑制不住的大笑。
他笑得那麼暢快，前仰後合，一頭栽進了沙子裡。
“你笑什麼？”
“不，其實我不想笑，可是我不笑的話，可能會想吐。怎麼辦？喂，這種微妙的，有點噁心，又想爆笑的感覺是什麼。”
“是有病。”
“你們都這樣想？”
“沒辦法不這麼想吧？你說要和他分享紀老師，又說不想當紀老師的學生。那想幹什麼呢。”
Patrick Shin翻身站起，抖了抖沙。
“話語是心境的映射。如果你沒有先設定好坐標軸，不會說這種話。”
“什麼坐標軸？”
Patrick Shin避而不談：“你聽說過科赫的雪花嗎。”
第五天。
晚自習後，教室外。
學生都已離開，紀永姿拿著一支電筒，正在做最後的巡查。突然一個人影出現在走廊盡頭。
“紀老師。”
“姜珠淵？怎麼還沒回寢室。”
“我來拿草稿本。”
等她取了草稿本出來，紀永姿笑道：“老師看看，你又在研究什麼。”
姜珠淵翻開草稿本：“科赫的雪花。不過我還沒搞明白。紀老師，您能給我講講嗎，為什麼包圍著有限面積的會是無限周長？”
紀永姿撫摸著草稿本上的雪花圖案，久久不能言語。
“紀老師，您怎麼了？”
“……沒事。快回寢室吧。”
第六天下了一天的雨。
“珠珠，泡麵嗎。”
“泡！拿我的火腿腸來。”
“老表，卷子做完了嗎。”
“做完了，給你。”
“辛牧之，這道題——”
“我看看。”
第七天。
吃完中飯，姜珠淵咬著飯勺走進教室。
“亭亭，我突然想到一個方法來對付那個Patrick Shin——”
Patrick Shin還是坐在霍超群的座位上，穿著白襯衫，西褲，打著正式的領帶和領夾。
而辛牧之正在穿他有重要賽事時才穿的那件白襯衫，寇亭亭麻利地在自己的脖子上打著領帶，然後拿下來給他套上，拉緊。
氣氛好嚴肅，仿佛生死決戰。
姜珠淵急忙溜到自己座位上，摸摸發紅的耳朵。
“是今天嗎？不是七天嗎？今天是第七天？”
Patrick Shin看著她，突然眨了一下右眼。
“什麼方法？我很好奇。”
比賽的方法很簡單，在一個大題池內由兩人分別選題進行演算，直到分出勝負為止。
“所以勝負的依據是什麼？不如也簡單點，只用時間來決定。”
“OK。”
第一道是數列題。
那邊已經開始演算，而Patrick Shin卻足足看題目看了一分鐘。
辛牧之一邊演算一邊揶揄：“怎麼，被人點了穴？這麼簡單的題目，我可不會讓你。”
Patrick Shin笑了笑，上前一步，在右下角率先寫出了答案。
緊接著，他開始倒推步驟。
於是黑板上便出現了奇怪的現象，辛牧之和Patrick Shin從黑板的對角線開始寫起，一個正，一個反。
而辛牧之的演算過程，不再像以前那樣跳脫，而是老老實實地將每一步都寫清楚，所以兩人幾乎是在同一時間完成了演算。
第二題是解析幾何。
這次Patrick Shin沒有反推，而是和辛牧之一樣，從頭寫到尾。
他們解題的步驟差不多，又是同一時間完成。
沒想到賽況一開始就如此膠著。姜珠淵咬著下嘴唇，望著辛牧之奮筆疾書的背影。
Patrick Shin手裡的粉筆斷了，他轉身來講台上取新粉筆時，抬頭看了姜珠淵一眼。
當他發現姜珠淵關切的視線停留在辛牧之身上時，隱隱感到了一絲不滿。
再次打平。
第三題，第四題。每道題他們都幾乎同時完成。
講台下觀戰的同學們開始竊竊私語；等畢贏伸手去拿第五題的題目時，辛牧之道：“不用了。”
“為什麼？”
“一道題也就算了，兩道，三道，四道——是你，掐著時間點，好和我同時完成，故意不分勝負。”辛牧之道，“如果你覺得這樣能羞辱到我，那就錯了。大不了認輸。”
“厲害。”
姜珠淵大笑起來。
“你在糊弄我，對不對。”
“哈哈哈哈對。”
但他一點也不覺得被冒犯了。相反，看著她開懷大笑，他也發自內心地感到輕鬆愉快：“其實每個人都會傅立葉變換，只是自己不知道罷了。人不總有把複雜的事情想得簡單，把簡單的事情想得很複雜的本領嗎。”
姜珠淵止住笑，認真道：“對，其實簡單的事情不應該複雜化。那我就直接問了。”
“你想問什麼。”
“你是要當辛牧之的繼父嗎。”
Patrick Shin先是睜大了眼睛，繼而爆發出一陣抑制不住的大笑。
他笑得那麼暢快，前仰後合，一頭栽進了沙子裡。
“你笑什麼？”
“不，其實我不想笑，可是我不笑的話，可能會想吐。怎麼辦？喂，這種微妙的，有點噁心，又想爆笑的感覺是什麼。”
“是有病。”
“你們都這樣想？”
“沒辦法不這麼想吧？你說要和他分享紀老師，又說不想當紀老師的學生。那想幹什麼呢。”
Patrick Shin翻身站起，抖了抖沙。
“話語是心境的映射。如果你沒有先設定好坐標軸，不會說這種話。”
“什麼坐標軸？”
Patrick Shin避而不談：“你聽說過科赫的雪花嗎。”
第五天。
晚自習後，教室外。
學生都已離開，紀永姿拿著一支電筒，正在做最後的巡查。突然一個人影出現在走廊盡頭。
“紀老師。”
“姜珠淵？怎麼還沒回寢室。”
“我來拿草稿本。”
等她取了草稿本出來，紀永姿笑道：“老師看看，你又在研究什麼。”
姜珠淵翻開草稿本：“科赫的雪花。不過我還沒搞明白。紀老師，您能給我講講嗎，為什麼包圍著有限面積的會是無限周長？”
紀永姿撫摸著草稿本上的雪花圖案，久久不能言語。
“紀老師，您怎麼了？”
“……沒事。快回寢室吧。”
第六天下了一天的雨。
“珠珠，泡麵嗎。”
“泡！拿我的火腿腸來。”
“老表，卷子做完了嗎。”
“做完了，給你。”
“辛牧之，這道題——”
“我看看。”
第七天。
吃完中飯，姜珠淵咬著飯勺走進教室。
“亭亭，我突然想到一個方法來對付那個Patrick Shin——”
Patrick Shin還是坐在霍超群的座位上，穿著白襯衫，西褲，打著正式的領帶和領夾。
而辛牧之正在穿他有重要賽事時才穿的那件白襯衫，寇亭亭麻利地在自己的脖子上打著領帶，然後拿下來給他套上，拉緊。
氣氛好嚴肅，仿佛生死決戰。
姜珠淵急忙溜到自己座位上，摸摸發紅的耳朵。
“是今天嗎？不是七天嗎？今天是第七天？”
Patrick Shin看著她，突然眨了一下右眼。
“什麼方法？我很好奇。”
比賽的方法很簡單，在一個大題池內由兩人分別選題進行演算，直到分出勝負為止。
“所以勝負的依據是什麼？不如也簡單點，只用時間來決定。”
“OK。”
第一道是數列題。
那邊已經開始演算，而Patrick Shin卻足足看題目看了一分鐘。
辛牧之一邊演算一邊揶揄：“怎麼，被人點了穴？這麼簡單的題目，我可不會讓你。”
Patrick Shin笑了笑，上前一步，在右下角率先寫出了答案。
緊接著，他開始倒推步驟。
於是黑板上便出現了奇怪的現象，辛牧之和Patrick Shin從黑板的對角線開始寫起，一個正，一個反。
而辛牧之的演算過程，不再像以前那樣跳脫，而是老老實實地將每一步都寫清楚，所以兩人幾乎是在同一時間完成了演算。
第二題是解析幾何。
這次Patrick Shin沒有反推，而是和辛牧之一樣，從頭寫到尾。
他們解題的步驟差不多，又是同一時間完成。
沒想到賽況一開始就如此膠著。姜珠淵咬著下嘴唇，望著辛牧之奮筆疾書的背影。
Patrick Shin手裡的粉筆斷了，他轉身來講台上取新粉筆時，抬頭看了姜珠淵一眼。
當他發現姜珠淵關切的視線停留在辛牧之身上時，隱隱感到了一絲不滿。
再次打平。
第三題，第四題。每道題他們都幾乎同時完成。
講台下觀戰的同學們開始竊竊私語；等畢贏伸手去拿第五題的題目時，辛牧之道：“不用了。”
“為什麼？”
“一道題也就算了，兩道，三道，四道——是你，掐著時間點，好和我同時完成，故意不分勝負。”辛牧之道，“如果你覺得這樣能羞辱到我，那就錯了。大不了認輸。”