第281頁
“我……我也只是好奇而已,既然都是在賽場上調製出來的作品……”
“真是夠了!”
一道流利的帶著憤怒的法語響起,緊接著“啪”地一聲拍桌聲,Elaine“嚯”地一下子從評委席上站了起來。
眾人都震驚地望著他,從剛剛他試了沈繁星那一款非參賽作品之後,神色就一直不好,他們都以為沈繁星不知道在哪裡惹怒了他,結果他卻冷著臉給了滿分,之後的臉色,也從來沒有好轉過,甚至越來越難看。
不過最後眾人的吸引力都被記者打亂,便沒有注意Elaine。
卻沒有想到, Elaine居然會在這個時候爆發。
沈千柔也被這突如其來的憤怒聲嚇得縮了縮脖子,眼睛猛烈地眨了眨,最後看向台上的顯然已經怒不可遏的男人。
只見那男人正陰沉著臉瞪向自己,她慌亂的心更加忐忑不安。
Elaine抬手遠遠指著沈千柔,法語炮語連珠。
“你趕緊閉嘴吧!丟人現眼!如果不是不能反悔,我0.1分都不想給你!你居然有臉給它冠上‘鍾情’一詞,簡直侮辱了那個詞,和那個作品!恬不知恥的無恥敗類!”
Elaine憤怒說完,用力將椅子扯到最後,轉身,憤然離席!
翻譯頓了頓,只覺得尷尬無比,想了想,並沒有將這句話翻譯出來,畢竟這也算是極為嚴厲的訓斥了,不,甚至可以算得上是一場辱罵。
仔細考慮國人的面子問題,避免將事情升華到兩國之間矛盾這樣嚴重的事情,她還是選擇沒有翻譯這句話,匆匆忙忙跟在了Elaine的身後。
眾人一臉懵逼!
翻譯就這樣走了?
那剛剛Elaine伸手指著沈千柔的鼻子嘰哩哇啦說了半天,到底在說些什麼?
“剛剛那法國人說了什麼你聽懂了嗎?”
“沒有,我也不懂法語。”
“可惜了,看樣子很憤怒的樣子,好像對沈千柔很不滿的樣子!”
“他對誰都不滿意,一直陰沉著一張臉,好像自己有多了不起的樣子,就連剛剛給滿分也跟吃了炸藥一樣!”
“可是我還是很好奇他到底說了什麼,我有觀察那個翻譯來著,她的表情看起來很尷尬的樣子。”
“我也覺得好奇……”
於是不約而同的,所有人的視線都放到了台上沈繁星的身上。
因為從剛剛開始,她就一直在用流利的法語在跟Elaine交流!
這裡懂法語的,眾所周知,是她。
沈繁星聽到Elaine的話,不由地笑了笑。
在看到眾人望著她那迫切又渴望的視線後,靜默了一會兒,才走到主持人身邊,接過話筒,說道:
第423章 防人之心不可無
在看到眾人望著她那迫切又渴望的視線後,靜默了一會兒,才走到主持人身邊,接過話筒,說道:
“剛剛Elaine老師的意思是,事情已成定局,不要再做多餘的事情。而且他還很委婉地誇獎沈千柔小姐的作品很出眾,如果再努力一番的話,前途必然不可限量!希望沈千柔小姐能夠再接再厲,期待她在國際比賽上的表現。”
“哦……原來是這樣啊……”
“是啊,事情已成定局了,說再多也確實沒有用。不就是第二名嗎,成績也不錯了!”
“對啊,關鍵還是法國最後一場國際比賽,那才是最關鍵的!”、
“可看剛剛Elaine的表情,和他說話的口氣,都是相當憤怒啊,貌似跟‘委婉’這個詞差的有點遠。”
“外國人嘛,脾氣性格肯定跟咱們不一樣。”
Elaine 離開,其他評委自然也不會多留,紛紛收拾著東西,起身離開了評委席。
聽到沈繁星的“翻譯”,眾人都漸漸釋懷。
沈千柔聽到這話,臉上緊張的表情也鬆懈了下來。
“千柔,恭喜你,晉級了國際比賽。”
“對,恭喜你。而且那Elaine老師還是很中意你的,他對你抱有很大的期望呢!”
“我有點了解他給你4.9分的意思了,他可能是想說明,你本就優秀,但是還有很大的進步空間,只要努力,今後必定是碾壓所有人的存在。”
記者此刻也有部分圍在沈千柔的身邊,“恭喜沈千柔小姐晉級國際比賽!看來Elaine老師對你的期望還是很大的!請問您對國際比賽上的作品有眉目了嗎?能不能稍微透露一點,比如說,是想表達怎樣一種情感?或者靈感來自於哪裡?”
沈千柔被剛剛的恭維拉回了情緒,那張慘白的臉也漸漸恢復血色,此刻臉上已經恢復如常,嬌柔的臉上帶著淺淺明媚的笑容,帶著勝利者的幾分驕傲,挺直脊背,輕柔的嗓音聽起來很是悅耳動聽。
“謝謝Elaine老師的厚愛,我一定會更加放慢自己的腳步,我會更加努力製作出更好更優秀的作品,不讓他失望,爭取獲得他眼裡的十分,不,是一百分!”
“至於國際大賽上的參賽作品,我是有了一點想法,但是抱歉,這個我還不能說,既然大家都很期待的話,請大家多多關注到時候的比賽。”
“是怕有心人剽竊您的構思嗎?”