第12頁
「我們之前還總在開玩笑，說如果杜特爾特掉進海里，那他相當於有一個天然的『救生圈』，可是、可是……還有卡皮奧，他們兩個從前關係就最好，到了那天，卡皮奧想要把杜特爾特拉上來，結果連他自己也……」
這無疑令人悲傷。
但我實在做不出「節哀順變」的神情。原因無他，面前船員說著話，臉色慘白，不像是追念過往同僚，更像是活生生見鬼。
見鬼。
我在心裡重複一遍這兩個字，察覺到，季宵也凝重起來。
眼前這個船員打著哆嗦，牙關戰慄，繼續說了下去。
——在把同事的屍身帶回陸地上埋葬、開完追悼會之後，其他船員仍然需要打起精神，走向新的生活。
我聽到這裡，想評價：不然呢？
但季宵似乎察覺到我要開口。他拉住我，扣著我的手。
我停頓一下，覺得季宵的指尖在我掌心輕輕摩挲，是在寫什麼。認真分辨一會兒，我明白了，他又讓我「閉嘴」。
真是恃寵而驕的小貓。
我在心裡笑了下，反扣住季宵掌心，五根手指很有侵犯意味的輕輕擦弄他的指縫。他往我這邊靠了點，我又鬆手，再把他整個人都摟在懷中。
季宵對此非常配合。他枕在我肩膀上，和我一起聽船員繼續講述過往。
此前說過，這條船雖然被我那位合作商張先生聘用來為海島運送客人、食材等，但絕大多數時間，船上人仍然空閒。這時候，船員們就會自己去打漁、找些事情做。
追悼會後，船長開始和其他人商量，是否要聘用新人。
船員們雖然仍然懷念之前的同事，但是船上有許多工作，以現有的人數，的確不足以完成。
我幾次想要插話。
譬如：可以快點說到重點嗎？
譬如：你說的那個誰，卡其奧？杜特蘭？他們到底怎麼了？
不過每一次，在我開口之前，季宵都要先發現。他起先只是捏我後腰，到後面，乾脆開始瞪我。這時候，他目光灼灼，看起來非常……生機勃勃。
我有點沉溺於此，覺得季宵無論什麼表情都很有趣。心裡有什麼蠢蠢欲動，想要做更多讓他反應劇烈的事。
可興許是季宵太了解我，接下來，我再「欲言」時，他反倒不理我。
這麼一來，我開始覺得，自己的確太幼稚了。
船員並不知道我和季宵這一番小小的交鋒。
他再重複那兩個遇難者的名字，我這回記下來，原來卡皮奧之外，那個胖胖的、看起來無比敦實的廚師，是叫「杜特爾特」。
這似乎是從西班牙過來的姓氏。至於面前這個歇斯底里的船員，我也知道了他的稱呼。讀起來三個音，阿莫爾。
阿莫爾，阿莫爾，阿莫爾。
因為強烈的恐懼，他的面容顯得扭曲。他在我和季宵面前踱步，嘴巴里還在念念叨叨。季宵的視線往下，落在阿莫爾的腿上。我循著他的目光看過去，察覺，阿莫爾的左腳好像有些不靈便。
季宵若有所思。
我心想：這個冗長的、堪稱「複雜」的故事，實在……不像是一個「人」會對初次見到的乘客說的。
按照阿莫爾的意思，在船長和其他人提過招聘新人之後，船員們逐漸發覺，此前因為缺少兩個人，而變得繁重許多的工作，開始變得輕鬆。
最先，有人覺得這是因為自己習慣了船上只有五個人的狀態，所以可以更有效率的做事。但後面，某次喝酒，他發出這樣的感慨，其他人緊跟著接話，說自己也這樣覺得。
氣氛起先其樂融融，直到不知道誰說了一句：「就好像卡皮奧和杜特爾特沒有死的時候一樣」。
其他人逐漸安靜。
當時酒意上頭，這句話雖然讓人聯想頗多，可至少船員們一頭睡下，仍然可以安穩無夢到天亮。
之後醒來，記起昨夜對話，終於出了一身冷汗。
「等等，」我自覺抓住重點，「你的意思是，那兩個船員真的『回來』了？」
阿莫爾以一種驚恐的目光看我。
我也看他。
季宵在我懷裡。他明明只比我稍微低一點，約莫一二公分高度，要說起來，也算是高挑、身姿修長，但他這麼待在我身邊，頭靠在我肩上，竟然能做到又乖巧，又不顯得縮手縮腳。
我的手順著他的腰緩緩摩挲，漸漸有點明白。季宵看似放鬆，神色、目光都是輕快的，但實際上，他身上肌肉緊緊繃著。
我替他累得慌。
不過顯然，還是阿莫爾更累。我在心裡默數，他維持這個表情多久了？真是……
正在天馬行空地想事情，背後突然傳來一聲：「邵先生！」
我回頭看。
季宵和我一起回頭。
叫我的，是一個老人。我認出來，這是這條船的船長。
他和每一位船員一樣，因海上風吹日曬，有一身黝黑、粗糙的皮膚。另外，因為年紀大了，所以背微微弓著，可還算精神矍鑠。眼角、額頭布滿了紋路，嗓門很大，走過來對我和季宵說：「邵先生，很抱歉，我們的船出了一點故障。」
這句話出來的時候，季宵幾乎要跳起來，好在我還能壓住他。
往後，季宵很快冷靜。
船長的說法和卡皮奧類似：如今，這條船無法聯繫外界，得要靠運氣，看能否駛出這片沒有信號的空間。