第8頁
「Vampire.」(注12)
元慶等待著海涅的解釋。
「一種躲在黑暗之中，依靠吸食鮮血生活的人形生物。」海涅用一句話概括了這個詞語的意思。
「這就是不能觸碰陽光的原因？」元慶又一次想到那張在她面前腐爛的臉，她抬頭看去，海涅早已經恢復了正常，甚至看不到一絲腐爛衰敗過的痕跡。
他的外表是一個年輕俊美的人類男子，非常年輕，異常俊美。
很難將他現在的樣子和陽光下腐爛的那半張臉畫上等號。
她想了想道：「你所說的Vampire，就是一種外表光鮮，內在卻是暴露在陽光之下就會變成可怖怪物的存在？」
外表是光鮮美貌的人類，內里確實醜惡無比的怪物。
海涅沒想到元慶會這樣問，他沉默了一瞬，回答道：「如果你想這麼理解，確實是這樣。」
「我和我的族人，不能暴露在陽光之下。」
「原來我變成怪物了啊。」元慶突然感覺鬆了一口氣，這是她意想不到的，「有一瞬間，我真的以為自己死掉了，要喝媒婆湯，走奈何橋呢。」她說的是剛剛從棺材裡爬出來和看到海涅腐爛面容的的兩個瞬間。
她說話的同時，海涅感到到一種壓在心頭重擔消失不見的奇妙感受。
這是元慶的心情變化，是他身為長親所能感受到的血裔的情緒變化。
除去元慶，他也因為各種各樣的原因給予過很多人初擁，也曾在他們「新生兒」階段感受到這種情緒的變化，但從未有一個如此強烈，甚至已經開始影響他自身的情緒，讓他產生類似情緒的存在。
眼前的少女是金轉化的，嚴格意義上來說，是他這具身體轉化的第一位血裔，與他羈絆最深的血裔。
海涅抬起頭，看著元慶。
少女也看著他，她問：「鮮血，必須是人血嗎？舒芙蕾太太說『新生兒』我想知道這個詞是什麼意思，我並不是一個剛出生的孩子。截止我的記憶，我至少14歲。但看我的體態，我也許不止這個年紀，這也與『初擁』有關嗎？」
「不一定是人血。」
元慶一口氣問了幾個問題，海涅一個一個給他解答，他就像是一個耐心的大家長一樣。
「『新生兒』一般指剛剛轉化不久的吸血鬼。當然，你要是喜歡，也可以像舒芙蕾他們一樣稱之為血族。」(注13)
「剛進行過『初擁』的新生血族是非常脆弱敏感的存在，屬於人的特性在他們身上並未完全消失，屬於血族的那一部分卻已經誕生，兩種存在相互爭鬥，直到屬於人的部分磨滅殆盡。這個階段之中，『新生兒』處於一種極為脆弱的狀態。通常，需要一年的時間才能完全適應血族的生活。」
元慶聽了他的回答，張口想要深入詢問，卻被海涅抬手的動作制止。
她突然明白了海涅想要傳達的意思，這位血族會留給她提問的時間，現在要做的，就是聽他回答完自己的問題。
「至於年齡。」海涅看了元慶一眼，顯然，她並不是十四歲女孩的樣子，「根據我的了解，你進行『初擁』時，已經超過了二十歲。」
「記憶缺少。」海涅沉思了片刻，「沒有出現過類似的情況。不過，你本來就是一個很特殊的存在，也許是轉換你的人使用了某種特殊的能力。」
海涅看著元慶，等待著他接下來的問題。
缺少了至少六年的記憶。
據我了解，特殊的存在，轉化你的人。
元慶回憶著海涅的用詞，斟酌地問道：「轉換我的人不是您的話，是誰呢？可以告訴我嗎？有一些問題，也許只有他才能解答。」
「是我，但這其中有一些隱秘。」
海涅沒有直接告訴她，轉換她是金，金不能算作他，也不能不算他。
「是這樣啊。」沒能得到想要的回答，元慶表情略變，但很快就恢復了正常。
如果她真正成為了一位「血族」，那麼她有足夠漫長的時間去弄清事情的真相——從之前與舒芙蕾太太的談話之中，她隱約感覺到，血族這種特殊的存在，擁有奇特的力量。
再加上，如果她理解的沒錯，她進行轉化儀式，也就是「初擁」的時間是在八百年前。
而她仍然存在，可見血族生命的漫長。
「我特殊在什麼地方呢？」元慶又問，對於這個陌生的世界，她有著數不清的問題。
「你在初擁之後，沉睡了八百零五年。」這一次，海涅給出了一個具體的年份，「而甦醒之後，你的狀態與剛經歷『初擁』時一致，就像是時間在你身上靜止了八百零五年。」
這話說完，海涅發覺他這個比喻並不貼切。對於吸血鬼來說，在轉化結束的那一刻起，時間就靜止不前了。
換一種說法。
對與他來說，八百年是黑夜與白晝的更迭不休，對於元慶，卻只是一場太久的夢。
但他們都是活著時間之外的人，只能見證外部時間的流逝，自己則體會著所謂的「永恆」。
不過，海涅並沒有將這番話告訴元慶，沒有經歷過時間流逝而靜止的生活，她不會明白他話中的意思。
元慶也陷入沉默。
八百零五。這樣一個數字意味著她曾經擁有的一切，都與現在的她無關了。
二十歲的身體，十四年不到十五年的記憶，對比八百零五這樣的數字，顯得那麼微不足道。