第15頁
但那什麼加州之戀我勸你爛在肚子裡，千萬別提，她不是以為在加州遇見的是關遠崢嗎？反正死無對證，就讓她那麼認為下去，你不說我不說沒第三個人知道。
等這次行程結束後就立馬把她送回去，別忘了這個女人的身份，碰不得。」
關銘好笑地用眼神剜著他，神色陰暗不明：「你在教我做事？」
關滄海當即啞言，雖然他比關銘小一輩，但年齡相仿一直像兄弟相處，不過關銘動起真格的，沒有小輩不發怵。
關滄海雖然很清楚關銘在大局上不會犯糊塗，就是不放心特地跑過來叮囑他一句，誰料這時候施念突然走出了房間，兩人的聲音戛然而止，同時望向她。
施念見兩人都莫名其妙地看著她，有些詫異地說：「沒有打擾你們吧？」
關滄海冷著臉沒說話，關銘倒依然是那副不咸不淡的樣子：「滄海找我說兩句話，說完了正準備走。」
關滄海只能訕訕地站起身，順著他的話說：「我先回去了。」
關滄海離開後，關銘側眸看向施念，剛才在他身上的消沉已經蕩然無存，此時倒是語氣舒緩地問：「睡不著？」
施念有些尷尬地說：「有點，我認床。」
關銘從沙發上起身對她說：「來。」
施念看見他往自己房間走，只得跟上去，進了房間後，關銘直接掀掉門口的一個開關罩子，施念不知道他要幹嘛？就這樣眼睜睜地看著他按了幾下按鈕，隨後關上了門。
此時陽台門和窗簾都是拉上的，房門再一關，房間裡頓時陷入漆黑一片，施念有些緊張地叫了聲：「小叔？」
話音剛落，周圍的場景突然就變了，好像她不是在船上的套間內，而是置身於森林裡的小屋，窗外下著鵝毛大雪，落在松樹上，勾勒出童話般的白色世界，還有微風吹過林間的沙沙聲，大雪的場景總會讓人產生一種倦懶的錯覺。
她回過頭的時候，杏眼裡閃著動人的光：「居然能這樣？」
卻正好撞上關銘的眼，他就站在她身後，靠門的地方，目光深邃地落在她身上，在半暗的光線里黑沉有力。
有那麼一剎那，施念心跳漏了半拍，一種轉瞬即逝的熟悉感撲面而來，但很快關銘開口道：「試試看這樣能不能睡著。」
施念道了謝，關銘便離開了，沒有多留一秒，他走後，施念又爬上床，或許是這四周似真似幻的場景，或許是那沙沙的風聲，總之在這種影像下她不知不覺進入了混沌之中。
不過她睡得並不沉，就在她意識模糊之際，突然門外一陣動靜再次把她驚醒。
她似乎聽見有人說話的聲音，這下她徹底清醒了，看了眼床頭的顯示器，紅色的數字顯示凌晨兩點，這麼晚了難道出了什麼事？
施念心神不寧地下床打開門查看，發現外面燈光大亮，關滄海和那個紋身男都站在客廳處，打開門後聲音清晰多了，關滄海的聲音火急火燎地傳了過來：「主要這個點大家都睡了，沒人懂西班牙語，這情況也不可能驚動其他人。」
「你試著跟他溝通過了？」問話的人是關銘。
關滄海回：「他不懂英語，義大利語和法語我都嘗試過了，沒法溝通，我讓海德去查了，這人頂替其他人的身份混上來的。」
房間裡頓時陷入寂靜，施念的腳步聲有些突兀，幾個男人向她投去視線，沒吱聲，卻聽見她突然出聲道：「西班牙語嗎？我或許可以幫上忙。」
關滄海和紋身男同時看向關銘，顯然他們並不確定這件事能不能讓她插手。
關銘倒是不假思索地說：「那你得跟我們走一趟。」
施念看了眼腳上的拖鞋：「我回房換個鞋。」
她匆匆轉身將拖鞋換掉，再次出來的時候關滄海和紋身男已經離開了，關銘靠在走廊的壁燈下等她。
進入電梯到了下層，路上關銘簡單地對施念說協統商會的主席現在在這艘船上，隨船前往日本，會和那邊的代表團進行一輪重要談判。
但是一個小時前，這位主席的證件在保險箱裡被盜，主席緊急聯繫關銘的人，而後關滄海帶人排查出了一名嫌疑人，但是現在由於語言不通，盤問進入僵持狀態。
其他的關銘沒有再提，施念不禁問道：「如果證件找不回來會怎樣？」
關銘停在一扇門前，撇了下嘴角：「會比較麻煩。」
他推開門的時候，施念突然反應過來，即使到了日本海域，這位主席沒有證件也無法下船，那麼盜竊者的目的並不是證件，而是阻止這場談判。
施念跟在關銘後面往裡走，那個嫌疑人已經被控制住，除了關滄海和紋身男，房間裡還站了兩個健壯的男人，都是關銘的人。
進了屋後，關銘直接坐在旁邊的沙發上，對施念說：「你跟他聊聊吧。」
於是寂靜的屋中，響起了輕快的西班牙語，其他人插不上嘴只能幹看著，不知道那個黑瘦的男人說了句什麼，施念突然皺起眉換了一種語調，這下連關滄海都不清楚他們在說哪國語言。
幾句來回後，施念很平靜地轉身用中文告訴他們：「我不敢確定這個人能不能聽懂英文，但很顯然他在跟你們打太極，我和他說西班牙語，他和我說印第安語，我用印第安語和他對話，他又跟我裝傻充愣，然後我告訴他，如果他不配合就把他扔進大海，反正他的身份是假冒的，沒人會發現船上少個來路不明的人。」