第122頁
第二天，安娜被謝菲爾德叫醒。她打了個大大的哈欠，揉著眼睛，回到自己的臥室，換了一套常穿的衣服，然後把梳子沾水，梳了個馬尾辮，下樓用餐。
謝菲爾德看了她一眼，沒有說什麼，用完早餐，卻命令她回去換一套得體點兒的衣服。
安娜看了看自己的穿著：露腰上衣、運動短褲和露趾涼鞋，非常青春且得體，完全沒必要再換一套，於是拒絕道：「不換。」
謝菲爾德頓了一下，走過來，一把將她橫抱起來，不容違逆地說道：「那我幫你。」
話音落下，他居然真的朝樓上走去，要給她換衣服。
他打開她的衣櫃，看也沒看那些又短又緊的上衣、迷你裙和超短褲，挑了一件圓領襯衫和一條藍綠色的格子裙。
安娜倒在床上，攤開手腳，不情不願地嚷嚷道：「這麼穿，同學會笑話我的！」
「沒人會笑話你。」謝菲爾德扶起她，手指在她的領口那裡停了一下，脫掉了她的上衣，幫她換上那件圓領襯衫，有條不紊地扣上襯衫的扣子。他從頭到尾都沒有看她的曲線一眼，紳士得叫人氣惱，還低聲問道：「自己換裙子，可以麼。」
安娜不高興地蹬了蹬腿：「我要你幫我換。」
謝菲爾德揉了揉太陽穴，手心已滲出一些汗水。他將她的運動短褲脫下來，短褲的橡筋在她的皮膚上繃出了凹凸不平的紅痕。似乎有些發癢，她伸手搔了搔，紅痕愈發鮮紅。
他皺皺眉，捉住她的手，低聲道：「不准撓。」
安娜悶悶地看他一眼，用腳蹬了一下他的肩膀：「管東管西的。」
謝菲爾德握住她的腳踝，幫她套上裙子。扯上拉鏈的那一瞬間，他幾乎是鬆了一口氣：「好了。」
安娜站起來，扯了扯裙擺的褶皺，咕噥了一句：「老控制狂。」
謝菲爾德解開了兩顆襯衫的扣子，汗水已經打濕了他的鎖骨。他輕拍了一下她的後腰，對著房門揚了揚下巴：「乖。下樓，上車去。」
上車以後，安娜看著這身充滿學生氣的打扮，有些發愁，總覺得會被同學取笑。這時，她的肩膀被謝菲爾德攬住，就在她以為這老傢伙會用一個吻補償她時，他卻只是用手指梳了梳她的頭髮：「發繩掉了。」
「那怎麼辦？我身上可沒有多餘的發繩。」
謝菲爾德沒有說話，繼續用手指梳她的頭髮。
與梳子梳頭髮的感覺完全不同，他骨節分明的手指每次穿過她的頭髮時，她的心臟都一陣發麻發緊，要不是司機可以聽見他們講話，她簡直想躺在他的膝蓋上，發出一絲享受的呻.吟。
他給她辮了兩條髮辮，具體辮得如何，她不清楚。讓安娜驚訝的是，這老傢伙居然隨手拿出了兩條女孩子用過的發繩。
安娜蹙起眉毛，滿臉懷疑地問道：「你哪兒來的發繩？你不會在外面還有一個小情人吧？」
謝菲爾德口吻平和地說道：「我只有一個小情人，」他一邊說著，一邊將髮辮盤繞在她的頭上，用發繩固定住，在她的耳邊輕聲說，「那就是你。」
安娜「啊」了一聲，一顆心都陷入麻痹，整個人差點軟在他的身上。
車在校門口停下，安娜跳下車，往前走了幾步，又跑回去：「柏里斯。」
謝菲爾德側頭望向她，襯衫領子裡，喉結動了動：「嗯？」
安娜看了看周圍，剛好沒人，於是扔下書包，鑽進車裡，在沒關車門的情況下，坐到他的腿上，摟住他的脖子，重重吻上他的嘴唇。因為擔心下一秒就會有人經過，她吻得很著急，幾乎有些焦渴，塗了口紅的雙唇使勁兒吮著他的下嘴唇。
最後，她小流氓似的咬了一下他的喉結，低聲埋怨道：「我要是成績不好，都是你害的，誰讓你不給我輔導功課。」
謝菲爾德：「……」
說完，她又吻了他一下，急匆匆地跳下車，抓起書包，跑向學校。
謝菲爾德用手指碰了碰嘴唇，望著她纖細的身影，居然生出了濃濃的不舍。他對這女孩的占有欲日益強烈，不希望任何一人看見她赤.裸的胳膊、大腿和纖腰。如果不是知道這個年紀的女孩最愛美，他險些自私地把她打扮成一個小古板。
他的欲望一向很淡，即使是年輕氣盛的二三十歲，也沒有欲望如此強烈的時刻。這是他第一次對一個女孩，一個女人，產生這麼濃烈的獨占欲，恨不得她的一切都只有他能看見。
他不是不願意碰她，是擔心食髓知味，再也控制不住。
——
安娜不知道謝菲爾德的心理活動，她在思考，怎樣才能讓這老東西更愛她一些——她不貪心，只要他不抗拒和她交.合就行。
朱莉似乎談過好幾個男朋友，安娜準備跟她請教這方面的問題，誰知一上午都不見朱莉的人影，直到中午才在餐廳看見她。
她的舉止特別古怪，書包背在前面，還故意坐在餐廳的角落。安娜端著餐盤在她面前坐下，想知道她在搞什麼花樣。朱莉望了望四周，從書包里翻出一本銅版紙雜誌，封面看不出端倪，第一頁是一個身材健碩的白人男子，汗毛濃密，肌肉發達，腹肌塊塊分明。
朱莉把雜誌塞給安娜：「裡面還有更露.骨的。」
安娜對這些充滿野性的男人毫無興趣，她更喜歡謝菲爾德那樣高大挺拔的身材，有胸肌和腹肌，卻不至於跟石頭似的硬邦邦，不管穿什麼衣服都顯得有稜有角，哪怕只是一件單薄的襯衫，都能像風衣那樣凌厲又利落。