第272頁
【？！？！？！這是什麼？！有人襲警了？！】
【臥槽這麼多人打不過一個嗎？其他人一擁而上不就完了嗎？？？】
【真的有點假，警察這麼多搞不定一個？拍戲呢吧……】
【拍戲要疏散整個小鎮的人？我去過這個小鎮，確實有這麼個警亭的……總之坐等警方的聲明，不管是真是假總歸會有個聲明吧？】
【陸永樂拿著棍子站出來好帥！話說他中間是不是那個男的對話了，在說什麼啊？後來還喊了什麼？我沒聽清楚啊……】
【陸永樂和危險人物的對話看這裡！（附傳送）還有他後來和警察的喊話，感覺不像是拍戲……好嚴重的樣子……】
有了指路評論，大家紛紛跑去看了那個拍攝鏡頭處於最前線的視頻。但其實這個視頻也還是有點遠的，各種旁邊的雜音非常多，並不能聽到完全的對話。不時能聽到的半句或者幾個單詞，也是帶著濃重口音的B國語。對於吃瓜群眾來說，真是一道很難翻越的語言門檻。
當然，泱泱大國，從來不缺語言天才。
【草草草……我聽錯了嗎？這特麼不像是人類之間的對話啊？！】
【我也覺得聽到了點不得了的東西……】
【各位大佬不要打啞謎好嗎？語言廢跪求字幕組大佬啊，在線翻譯也行啊！超好奇啊啊啊！】
【我聽到好像聽到了「血族」和「父親」之類的詞……是我最近吸血鬼電視劇看多了嗎（猛敲自己腦袋】
【應該沒聽錯……有人出了個簡易版的翻譯文本……（附傳送】
於是群眾們又紛紛跑到熱心翻譯的小姐姐微博下圍觀，還有些人整理了自己聽出來的部分放在評論里，熱心小姐姐就不斷編輯自己的微博，修正、補充，漸漸形成了大致通順的對話。
當然，還是有大部分是欠缺的，但這並不影響群眾們的吃瓜熱情。畢竟「血族」「父親」「不承認」「雜碎」「除名」等關鍵詞，都被各方大神親自蓋棺定論了。只要有這幾個詞，都不用聽全陸永樂和那個男人的對話，群眾們自己就能腦補出整段劇情。
【媽耶我感覺是這個男的是吸血鬼！】
【同感！然後陸永樂一定是什麼大佬，吸血鬼追著陸永樂的時候，陸永樂就嚇他說我認識你爹，回頭讓你爹弄死你之類的！】
【弱弱舉手，我覺得對話聽著像……陸永樂也是吸血鬼？】
【樓上+1，感覺是吸血鬼內訌才對……】
【吸血鬼不是等級壓制很嚴重的？陸永樂說話挺順的，還能跑，所以同等級咯？】
【但是目擊者說陸永樂一直被追著跑，和這個吸血鬼的等級應該不一樣吧……是高級在狩獵低級嗎？】
【你們夠了……都是什麼電視劇看來的血族屬性啊！】
【不管是不是，兩個吸血鬼相愛相殺什麼的，忽然有點萌了！】
【艹了陸永樂要是真的吸血鬼，這真特麼是現實版《吸血鬼日記》啊！】
【我信了，陸永樂那張臉的顏值太能打了，必須是吸血鬼才合理！】
【我想看樂樂的小尖牙！！！樂樂來吸我！躺平任吸！】
【姐可妹亦可！】
陸永樂：「……」
一起床用小號上微博,就看到這些，青年實在不知道要說什麼才好。
有點「暴露了」的慌亂，還有點覺得好笑。
閆鈞洗漱完回到臥室，看到的就是青年坐起來拿著平板，望著平板屏幕抿嘴直樂的畫面。
「不睡了？」男人走近他，「今天有工作？」
陸永樂往旁邊挪了挪，示意男人坐下來：「沒有啊。」
閆鈞坐在旁邊：「昨天這麼累，再睡會兒？」
「但是你起來了啊。」青年笑嘻嘻放下平板，轉頭去親對方，「早安。」
平時親的都是臉頰，其實這次也是衝著男人的側臉去的。但閆鈞似乎忽然開竅了，一偏頭，正正和青年碰了碰唇。
「嗯？」陸永樂並不害羞，還有點高興，親完後用一雙桃花眼望著男人，「我還沒刷牙。」
「沒事。」閆鈞道，「我等下下去買點早餐回來，想吃什麼？」
小血族的嘴巴一張，尖尖的牙齒就露出來：「吃你！」
這本來就是個小玩笑，但男人忽然想起來，昨天確實說今早上再喝一頓來著。於是閆鈞一伸手，把人抱到自己腿上，主動獻上了「早餐」。
「哎？」陸永樂愣了一下，位置就變到了男人懷裡，趕忙道，「我不喝啊，開玩笑的。」
「你昨天受傷太重了。」閆鈞並不讓步，「何仙姑說了，要多補血。」
「噗……」青年好笑道，「閆哥你好像網上那些小姐姐噢。」
閆鈞：「什麼？」
青年看男人眼神疑惑，撿起自己的平板，打開屏幕給他看：「你看，好多人說躺平任我咬，我以後的『食物源』大概不用愁了，哈哈哈……」
閆鈞看著青年的平板屏幕，眯了眯眼。
「怎麼啦？」陸永樂察覺男人的神色似乎不太對，問道，「你不喜歡這個比喻？那我以後不說了，而且這些評論就是開玩笑嘛……」
「不，不是這些。」閆鈞沒把心裡的真正想法說出來，因為他覺得，自己必須做好完全準備了，才有資格說那些話。
「我沒生氣。」男人解釋道，「我確實也可以『躺平』任你咬，但你現在肩膀有傷，不方便撐著，所以暫時還是這個姿勢吧。」