第209頁
皮埃爾在電話里興致勃勃地說：「決賽一定是法國對陣英格蘭！還有，子翔終於把女王克里斯汀的手機號碼給我了，剛才她也祝我好運了……」
就連古斯聽到皮埃爾雀躍的聲音都不禁感嘆, 「這世上總有些人活得簡單自在又快樂。」
尼古拉斯下車後點了根煙, 他盯著手指間忽明忽暗的菸頭發了會兒愣，又望向遠方。那裡有歡快的聖喬治旗, 也有傷感的義大利國旗, 這依然是一個愉悅與悲傷並存的夜晚, 就像以前和以後的無數個夜晚。
不等古斯囉嗦催促，尼古拉斯就掐滅了菸頭。他亦知道這對於很多人來說會是個不眠的夜晚，但他只希望待會兒在飛機上好好睡一覺。
*
如果贏下比賽，英格蘭全隊將連夜趕回阿斯拜爾的決定早在與義大利的比賽開始之前就已做出。除了足總的人傾向於這麼安排，陸靈也很滿意這個安排。畢竟越早回到阿斯拜爾對備戰決賽越有益處。而明晚進入決賽的無論是法國還是哥倫比亞，都將要比英格蘭少休息一天。世界盃苦戰到現在，這對於英格蘭來說無疑是一項利好。
菲爾一開始卻不太喜歡這個安排，主要原因是今天早些時候所有人離開酒店去球場時就得收拾好自己的行李。他不知道為什麼收拾行李對於其他隊友來說好像就不是什麼大不了的事，反正他每次打包都感到很麻煩，且他總會落點什麼在酒店——這倒是確實沒什麼大不了的，如果是重要物品，酒店會立刻快遞給他。
不過現在，菲爾完全想不起來自己十個小時前還抱怨過這件事。他神采飛揚地登上了大巴，儘管他幾乎是最後一個。他的解釋是，他最終還是完成了扒了喬伊又扒了子翔內褲的「壯舉」，人們必須明白一件事，那就是菲爾-比斯利不是一個好惹的角色！結果嘛，如果有人真的想知道的話，他只能說喬伊的BBC也沒那麼壯觀，子翔倒是出人意料的……菲爾琢磨子翔如果會讀心術的話，又得說他刻板印象或是種族主義了……但確實是超出預期嘛！你知道，好的那種。
「我們他媽的回阿斯拜爾吧！」菲爾站在前排大聲吼道。
馬上就有人罵他蠢蛋，但也有人高興地附和。
菲爾吼完小心翼翼去到主教練身側，巴巴問道：「老闆，明天要不要一起玩局遊戲？」
陸靈緊閉著嘴唇，面無表情地看著菲爾。她的餘光瞥到她的兩位助手馬克和鮑比都在使勁憋著笑。
菲爾被她看的有點心發慌，他也越發覺得她的臉色不大正常，他於是朝她訕訕一笑，「你考慮考慮，我去後面坐著了。不然維基不開車。」
英格蘭的大巴緩緩駛出貝特體育場，而體育場的周圍仍舊聚集著眾多的英格蘭擁躉，聖喬治旗無處不在。
班傑明戴上了耳機，他也像很多隊友那樣，望著窗外。而車裡的隊友們仿佛是被車外瘋狂慶祝的球迷們感染了，他們中的一些人又重新唱唱跳跳、交談打鬧起來。班傑明沒有參與，他只是淡淡笑著掃了一圈車上，他看到派特、Jake、文森特、JT似乎都睡著了。
窗外漸漸沒有了球迷的身影。班傑明身邊鬧騰的隊友們也逐漸被困意與倦意襲來而沉寂下去。
在卡達，已經是午夜時分。不過，在英格蘭，此時還是晚上最好的時候，舉國狂歡正處於高峰。
《太陽報》又一次出盡了風頭，他們直接用Photoshop做出了一張圖：英格蘭隊長哈利-凱恩和派崔克-安柏捧起大力神杯。
BBC的賽後節目裡，嘉賓阿蘭-希勒對英格蘭的表現不吝溢美之詞：「這是我看過的最好的球隊，俱樂部和國家隊算在一起，英格蘭的和其他國家的，他們這場面對的困難如此之大，但是卻如此團結……我們都知道媒體在談論凱恩，但他完全表現了對教練的尊重以及願意為球隊犧牲的精神……我們有派崔克-安柏這樣的、不可能再出現的巨星，又有文森特-傑羅姆這樣如此年輕的出色球員。而且，我們的主教練克里斯汀-陸再次證明了自己是這個世界上最偉大的教練，瞧，我以前就這麼說過，現在也堅持這個觀點。」
另一方面，1966年英格蘭世界盃冠軍的前鋒傑夫-赫斯特，已經八十一歲的高齡傳奇也發表了言論：「這支球隊遠比我們那支有才華，而且跟我們一樣團結。如果他們不能奪冠，我想像不到緣由。」
《衛報》用長篇的戰術分析稱讚了派崔克-安柏的表現，麥可-考克斯專門分析了他在攻防兩端的貢獻；同時所有媒體都指出，派崔克-安柏本屆杯賽的第九個進球，也是讓他成為世界盃歷史第二射手的進球（兩屆15球，追平羅納爾多，只落後克洛澤一球）。
英格蘭全隊到達阿斯拜爾已經是凌晨一點多。
陸靈捂著嘴打了個哈欠。而該死的，下車時，幾乎每一個睡醒惺忪的小子又跟她說了一回那句話。
明天，要不要一起玩局遊戲？
馬克拍了拍她的肩膀，頗為語重心長地說：「看樣子你不答應跟他們玩一局，他們是不會放棄的。」
鮑比剛拿到自己的大箱子，這時也回頭調侃道，「甚至我都想跟你玩一局，我打賭你永遠不會簽下遊戲中的你自己！」
陸靈在心中痛罵了數次尼克-弗洛雷斯之後也不得不承認馬克和鮑比說的都是對的，而這群小子則在興頭上，她硬是掃了他們的興也不太好。