第190頁
義大利的後場出球，被英格蘭的十號位球員擾亂之後，義大利的十號位球員行動了。
丹尼埃利-貝爾納迪諾，二十二歲的trequartista，此時回撤到本方半場。
這個情況對於英格蘭人並不陌生, 子翔和喬伊都能想起來，當班傑明被封住的時候，派崔克也會這麼做。
這是前場核心責任心強的表現, 在這種情況下, 這樣的球員必須要有回來救場的意識。
貝爾納迪諾回來後，暫時破解了英格蘭的壓迫，義大利的接球與向前輸送有了進展。事實上，義大利隨即整體壓上了，英格蘭則馬上回撤。
班傑明看到，派崔克也跟著一路回到半場，但沒有落位很深，依然隨時掐著薩爾多的接球線路。
不過，義大利的這次進攻在前場沒有能夠連貫起來, 很快被JT和阿克塞爾合力化解。隨後, 左路的奧多伊再次帶球一路向前。
這次推進持續了三十碼，義大利的右後衛德西利奧無力限制。而此時, 英格蘭的後上球員已經跟上, 派崔克自己接過球, 送出直塞——
菲爾射門，被唐納魯馬撲出！
看台上的三個英格蘭人相互看了一眼，都頗為可惜。
班傑明的目光隨即掃向場邊，義大利主帥一手插在口袋，另外一手指向場上，並且在叫喊著什麼。
子翔也隨著班傑明的目光瞧了過去，對手主帥正在發出指令，自家主帥則在這時回身去了教練席。
忽地，班傑明眼角瞥到子翔似乎在看自己。他覺得有點古怪，但注意力在比賽上面，所以並沒有問。就聽子翔帶著點輕笑低聲道：「你是個聰明的屁股，不過聰明的屁股也會幹蠢事。」
又一個菲爾？班傑明嘲諷地想。
夜晚的風拂過看台，燥熱的感覺並未散去。尤其幾萬球迷的吶喊助威，還在讓一切升溫。
過了一會兒，子翔聽到班傑明問自己：「你也跟西班牙人說過這話？」
子翔倒是沒想到班傑明會搭理自己。兩人做了差不多兩年的國家隊隊友，關係雖然算不上親近，但子翔對班傑明多少有些了解。以及，班傑明的問題雖有點刺耳，但他的語氣卻是淡然的。子翔聳聳肩，眼睛盯著場上，「不，我沒說過。他一向知道自己在做什麼，你不知道。」
班傑明那點心思要說是秘密，確實也是秘密，至少QPR隊內和英格蘭隊內大部分球員是不知道的。正是因為大部分人不知道，所以就連敏銳的八卦先驅《太陽報》也對此一無所知。而如果不去考慮克里斯汀的職業身份，類似這種事在球員里不算少見。考慮到多數球員都年輕多金，多數球員的女伴都是火辣的姑娘，「我也覺得你的女孩兒很性感」、「與隊友的前女友約會」、「誰誰誰撬了隊友的牆角」這種事實際上總在發生。子翔的前女友之一超模薇薇安在跟他在一起之前就跟另外一個英超球員約過會。最誇張的，還傳出過那種一個不知名的模特把半個俱樂部都睡了的新聞。裡面所涉及的道德問題與惡劣影響不能忽視，只是它也不會停止發生。具體到這件事，若非涉及的是派崔克和克里斯汀，子翔根本不會多嘴。他是有過「八卦隊長」的綽號，可本質上他對別人的私生活沒什麼興趣。而且，班傑明搞錯了一件事。他喜歡尊重尼克-弗洛雷斯沒錯，但這不代表他不希望他最好的朋友幸福。
「其實我知道。」班傑明又快又明確地接道。他嚼著口香糖，始終保持對場上局勢的觀察。
喬伊一直在用手機刷著社交媒體，這時茫然抬頭，有點抱怨地問：「你們他媽的嘀咕什麼呢？」
「沒什麼。看比賽！喬伊！」子翔一改給口香糖時的嬉皮笑臉，擺出了一副大佬的架勢。
喬伊噢了一聲，乖乖嚼著口香糖看向場上。他跟子翔都是QPR青訓出身，但子翔年紀更大成名更早。他還在預備隊的時候，「蠢蛋三人組」就是一線隊的主力了，且是所有預備隊球員的偶像。儘管後來他去了曼城，對子翔始終很尊重。
子翔可能是足球史上第一個真正的亞裔超級明星。他外表俊朗，身材一流；在球場上，他球風硬朗討喜，進攻防守都有衝擊力；在球場下，他打扮時尚朋友遍布名流圈儘管是著名的花花公子。他的粉絲遍布全球，尤其在東亞、東南亞完全不輸派崔克。他去了皇馬以後，他的球衣銷售量每個賽季都在全球球星球衣銷售榜的前五，身上贊助無數，非常具有商業價值。
班傑明從來不覺得子翔是個簡單的角色，且理論上來說，做朋友的話，子翔應該比Jake更對他口味，但實際情況就是這麼諷刺，他和Jake算朋友，他跟子翔只是隊友。
不過，這些都不重要，重要的是，在足球場上，他們互相信任，他們並肩而戰。
或許，還會一起創造歷史。
當然，首先，英格蘭得跨過義大利。
*
在beIN Sports的包廂里，尼古拉斯突然找助理要了筆和筆記本。帕斯看到笑了兩聲，調侃他倒是個認真的嘉賓。尼古拉斯自己也笑，但沒說話。他是記了點東西，不過未必會在一會兒的節目裡說。
其實這場他原本不打算來的。俱樂部的工作漸漸忙碌起來，參與世界盃節目對他而言畢竟只是個一次性的兼職。當初簽合同時，合同里也寫清楚了，如果有皇馬的工作，他會以皇馬的工作優先，所以就算他不來，也不算違反合同。他最後還是來了，主要有兩個原因，第一他還是可以抽出48小時的，第二這的確可能是一場有趣的比賽。現在，他很慶幸他來了，他看到了很多他沒預料到的東西。