第156頁
*
上半時已經接近尾聲，第四官員的補時牌子即將舉起來。
文森特-傑羅姆感覺到，球隊的狀況有所好轉，可惜子翔那張黃牌之後，所有人在心態上似乎又都受到了微妙的影響。
文森特感到自己的大腦幾乎缺氧，他從未經歷過這麼嚴酷的一個上半場，沒有一點喘息的時間。
就在此時，一個高球拼搶，烏拉圭中場費德里科-巴爾韋德跟英格蘭中場雅各布-哈丁狠狠撞在了一起。
兩個人都倒在地上，其中Jake頭破血流，巴爾韋德眉骨被撞破，也出了大量的血。
兩邊隊醫馬上進場，這是外傷，不會影響球員繼續比賽，但需要馬上進行包紮。兩名球員被攙扶出場地，烏拉圭那邊動作非常慢。
隊長哈利向裁判示意，而派崔克直接過去推搡著烏拉圭的隊醫和球員，讓他們快速出場。
文森特離得不算遠，也連忙跑了過去。
烏拉圭隊裡，那個綽號箭毒蛙的前鋒也跑了過來，在了文森特面前，而且故意地製造身體的接觸。
文森特火了，他剛要說什麼，沒想到喬伊-弗里曼——大概因為之前的那次碰撞，火氣還在，喬伊一把摜倒了布魯諾。喬伊大聲辱罵著。文森特聽到了「雜種」這個詞。
完了，他媽的，裁判就在旁邊。文森特心裡只有這個想法，他趕緊過去拽住喬伊，想讓他遠離事發現場，已經晚了，主裁判向喬伊出示了黃牌。
喬伊在小組賽中也吃到過黃牌，這意味著，除了子翔，喬伊也將在下一場停賽。
文森特呆了兩秒。
如果還有下一場的話。
巴爾韋德最終還是被攙扶出了場，比賽馬上以墜球的方式恢復。
這已經是傷停補時了。
派崔克和萊昂對於這個墜下的球互不相讓，球正好彈飛到文森特這一邊。
上半場的時間不多了。
文森特起跳的過程中，迅速觀察到派崔克移動到了一個空當位置。他不假思索，利用自己的柔韌性，極儘可能伸出右腿，把球從空中擋向派崔克的方向。
派崔克成功接到了球！
文森特落地後，感覺到腹股溝一陣發緊。好在沒出現更多的不適。
烏拉圭的中場，因為巴爾韋德不在，出現了空當。
不過英格蘭這邊，雅各布也不在。
派崔克缺乏接應點。
哈利頂在最前面，距離還是太遠。
派崔克可能得自己來。
文森特突然意識到，班傑明就站在自己身前——他似乎不該站在這麼靠後的位置！於是，文森特馬上幾步跑過去，狠命一推班傑明，示意他往前走。
派崔克從中線附近啟動。
率先察覺到派崔克意圖的是這一側的布魯諾-厄爾加斯。布魯諾以極快的速度靠攏過來。在他靠攏的一瞬間，派崔克突然放慢了速度，同時把球往前捅去，脫離布魯諾可能搶到的範圍，然後放布魯諾撞在自己的身上。
成功了，文森特心裡在緊張地歡呼。
箭毒蛙的力量不及派崔克，硬碰硬之後倒在地上。但球被捅出後，馬上落入了烏拉圭後腰何塞-奧坎波的控制範圍。至少，以一般人的感覺，這個球在奧坎波的控制範圍。
不過派崔克在減速之後馬上又完成了急加速，幾步追到位之後馬上又做了180度轉身把球護住——
這一下，奧坎波完全沒能料到，他正在向前沖，結果也撞向派崔克的後背。
派崔克沒有讓這個球看上去像是自己故意在撞對手，也不想讓奧坎波有機會通過犯規把他攔住。在奧坎波剎不住車，碰到他身體的一瞬間，他再次動用全部肌肉的爆發力，完成第二個180度轉身——
衝上來的奧坎波，身體接觸還沒到實打實的程度，馬上發現派崔克已經再度變成向前的姿態，也被甩在地上。
這宛如天神的表演，讓整個球場的氣氛都已經為之凝固，包括站在後場的文森特。他看到，派崔克過掉了奧坎波之後沖向大禁區。現在，跟哈利的距離足夠近了。同時，右路的喬伊已經壓上到位，他有兩個傳球目標。
烏拉圭除了四名後衛和一名門將之外，托雷拉在快速移動過來補位，所以英格蘭依然是人數劣勢。而如果稍作猶豫，剛才倒地的奧坎波也會馬上起身回追過來。
派崔克這一次沒有傳球，他選擇自己左腳射門。
但是，似乎派崔克的體力也出了問題——文森特敏銳地感覺到了這一點，因為這個球正常來說不該選擇正腳背爆抽的方式。他似乎在完成剛才多次單槍匹馬的表演後，暫時沒有體力再去找角度了。
球射得很正，被烏拉圭門將穆斯萊拉拍出。
落點上是班傑明。
文森特在把班傑明往前推出去之後，就沒再關注過他的位置了，之後他的視線一直都在派崔克身上——整個球場內，誰不是呢？
但班傑明的確一路跑到了距離球門二十五碼的位置，而且運氣不錯，這個球正好落到他面前。
文森特看到，班傑明用頭把球頂向禁區。
而穆斯萊拉還倒在地上……
哈利出現在那個位置，他接到班傑明的頭球傳球，把球射入空門！
上半時最後時刻，英格蘭將比分扳成了1:2。
隨即，主裁判吹響了半場結束的哨音。