第145頁
「你最好有個合理的解釋。為什麼你沒睡覺？為什麼你監視著著我的陽台？」她在電話里厲聲質問。語氣嚴苛的好像他剛剛犯了一個重大的錯誤導致球隊陷入困境。
「只是個巧合。我在那裡，就像剛才你為什麼在那裡一樣。」
「是的，我是睡不著，但我他媽的三天後不需要去打一場90分鐘，不，可能是超過120分鐘的世界盃四分之一決賽！你他媽在想什麼？你他媽是不是瘋了？你究竟知不知道自己在做什麼？」
「嘿。」寶貝。班傑明輕輕地說。「我沒有瘋，我知道自己在做什麼，我馬上就告訴你我在想什麼，我也可以道歉，但你得冷靜點。」
那頭的確「冷靜」下來了，實際上，是良久的沉默。不過班傑明知道她沒掛斷。
他開始說。
「我只是睡不著。我不是變態，我沒有24小時盯著你的陽台，我也做不到，你知道的。我沒想到你也沒睡，我更沒想到你會突然往下看……」你幾乎從來不往下看，所以你也沒發現派特，你每次待的時間都很短，似乎總在想事情，沒有過多留意周圍的情況。他當然不能這麼告訴她。
那頭還是良久的沉默。
班傑明：「就是這樣，希望你滿意這個解釋，晚安。」
「本，別、別，就是別……你知道我的意思。我希望我誤會了。」
「嘿。」班傑明試著開個玩笑，「我不掛電話了。」她顯然不會覺得好笑。他繼續道，「我沒辦法控制這件事……」他訥訥嘆了口氣，「我指的是睡著。」
「你盡力吧。」她說。「我知道你用睡眠艙，但我仍然希望你的自然睡眠質量也很好。明天上午的室內訓練，你可以晚來，或者不來。之後，你找盧卡斯做你個人單獨的訓練。」
「謝謝。」班傑明抬頭望向那個陽台，猶豫再三，「……我可以問你一件事嗎？」
她頓了一秒，「我建議你別。」
班傑明咧了下嘴角，沒採納她的建議。「你到底打算什麼時候拿下哈利？或者你還有這個打算嗎？還是你已經改變了主意，我不相信……」
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
我妹有撒謊，我是妹說清楚，我說的凌晨，是可能凌晨12345點的意思……
給所有等到那麼晚卻沒有等到的小朋友道個歉。請見諒！
後面字數補一補。麼麼噠大家！
第71章
雖然班傑明問的問題跟陸靈以為的不一樣, 但她一點也不如釋重負。因為無論是班傑明的「私人問題」，還是現在這個，都很棘手且敏感。
班傑明-漢密爾頓從來不是一個主動製造麻煩的球員，可有時候，陸靈感到，他比菲爾這種「麻煩製造者」更加難以「管理」。他的主意實在太多了。的確, 班傑明甚少咄咄逼人，也不會粗糙地展現他的「自以為是」。可是，他深知自己與絕大多數球員不一樣, 他習慣並且喜歡分析事情, 而且對自己的觀點相當自信。他無疑是固執的，你拒絕他或是把道理講與他聽，多數時候，都是徒勞。就這件事，早在他寫給她的第一封郵件里，他就暗示過。那時候，他還有所顧及與考慮的不直接說破。現在，此刻，也不知道是什麼讓他這麼魯莽地說了出來。
其實, 這件事, 從陸靈接手英格蘭國家隊，就開始在她腦中發酵了。但這一年多來, 無論是在教練組會議上, 還是實際比賽當中的排兵布陣或是對媒體的發言當中, 她都未體現出過哪怕一點這樣的跡象。她相信，哪怕是她的兩個助手，馬克和鮑比，也對此一無所知。
不過，有兩個人知道。班傑明是一個，派特是另外一個。一直以來，他們都很默契地不談論這件事。因為談論它，就像是她在與他們合謀。
陸靈倒是不介意使用某種手段達成目的，用記者們的話說，她的確有馬基雅維利主義的那一面，她只是不認為與班傑明或是派特商量這件事是妥當的、聰明的。尤其，考慮到她與派特的關係，她更要小心。
她在等待一個契機。
「我在等待一個契機。」陸靈打斷了班傑明。她決定說實話。面對這麼一個不太好騙的球員，敷衍不僅無效，還會讓他想的更多。她繼續說道：「我們不應該進行這個談話。晚安，本。」
通話結束了。
班傑明握著手機依然在陽台上站了一會兒才回房間。有幾秒，他很後悔問了出來。他知道，如果他說破這件事就像是她在與她的「嫡系」密謀做掉非嫡系一樣，而這是更衣室政治里儘管常見卻很不高明的一招。他一直懂得這個，可還是在這個夜晚做出了不理性的舉動。另外，班傑明也有點沮喪，他可能沒有自己以為的那麼了解她。他應該想到她在等待一個契機的。
好在，無論如何，他心裡的一個謎題解開了。班傑明上了床，關了燈，打開睡眠監控，他隱隱覺得自己今晚的睡眠質量會不錯。她仍然那麼信任我。他想。晚安。他閉上眼，在心裡跟她說。
*
12月7日，世界盃第十七日。
健身房裡的人還沒有多起來。有些懶鬼要睡超過十個小時！菲爾趴在瑜伽墊上在心裡嘀咕。比如Jake！就前幾天的採訪，紐卡斯爾人居然在接受《衛報》採訪的時候大言不慚地表示自己體能很好的原因正是因為睡得多。狗屎！菲爾想，我他媽睡三個小時也可以滿場跑90分鐘！只是……昨天，他一分鐘出場時間都沒有。