第234頁
但是，黃柳霜這句話明顯讓好萊塢的導演們不愛聽。隨後，獲得諾貝爾獎的賽珍珠所寫的、描述中國人這個時代生活的《大地》被改編成電影。劇中兩個中國女性的角色，都由白種人演員扮演。黃柳霜一個角色都沒爭取到。這對黃柳霜而言，算是致命一擊！
一九三七年，出演《大地》女主角的瑞娜憑此片獲奧斯卡獎。後世，也有這部影片流傳。而無論哪個時代，對於中國人而言，這部影片都沒法讓人看下去！
第一百三十九章 漸冷霜華（二）第二更
無論奧斯卡的頒獎詞說的有多麼高大上，這也不是一部優秀真實的電影。唯一可取之處，就是導演的臆造能力值得表揚。
且不說，演員膚色和本身氣質的不真實。就是故事本身和其中的內蘊，也全然是憑空構想。賽珍珠的《大地》中，對於中國的觀察雖然與中國人本身不同，但好歹還是站在一個相對公平的立場上。可是這部電影中，所有觀察評定中國文化與價值觀的標準，全然西化。中國農民的形象面目全非，不說片名，還以為是在演美國西部開荒！
黃柳霜經此一事，便有些消沉。這個時代的海外華人因為遠離故土，所以，思鄉情結嚴重。對於很多中國固有的傳統與風俗，反而比國內來得堅持。黃柳霜從小接受的教育，有一半是傳統教育。所以，血脈相連，便覺得總難割捨。
在黃柳霜從中國回到美國後不久，抗日戰爭便爆發。黃柳霜遊說親朋好友，多次在不同場合發表演說，並將自己長久積蓄的珠寶首飾變賣後，籌得一筆錢，匯往中國支持抗戰。正所謂，路遙知馬力，日久見人心。有此一事，黃柳霜在華人眼中形象才算是有所改觀。
然而此時的黃柳霜，已經三十多歲，風華不再。已經很少接到滿意的片約了。
餘生想請黃柳霜，卻並不是看中其容貌，而是看中其難得的經驗。這個時代在好萊塢，出演過五十多部電影的中國演員唯此一人而已。
除了電影經驗，其人生閱歷也是豐富至極。情路坎坷到一輩子沒能結婚。想必對人生和情緣的體悟不同於旁人。這樣的人，無論是請來做演員還是演技指導，都是上佳的人選。餘生絲毫不擔心黃柳霜會不答應他的邀請。畢竟也只有餘生這個中國人才能給黃柳霜一個毫無歧視的工作環境，和一個不再屈辱的角色。
果不其然，餘生在請阿爾伯特幫忙的第二天，阿爾伯特便打電話告訴餘生：“哦，親愛的余，你的魅力果然很強大。中國娃娃在知道是你邀請她之後，連幹什麼都沒問，便答應了。那個黃宗霑也很客氣，不過他說要先看劇本。如果劇本不好的話，他會選擇在家休息一段時間。當然，親愛的余，你給出的劇本，怎麼可能不好呢！”
餘生當然能聽明白阿爾伯特的意思：“親愛的阿爾伯特，我只是想拍電影而已。至於上映的事情，還是需要你幫我搞定。我不會虧待朋友的。”
**********
餘生通過阿爾伯特給黃宗霑和黃柳霜留了自己在紐約的住址和聯繫方式，但是，卻並沒有規定具體的見面時間。只是說，隨時來都歡迎。
而在阿爾伯特告知兩個人都有意向的第三天，這兩個人居然前後腳的便到了。兩個人一同到了餘生家中，倒是相視一笑。此時，餘生才知道，這兩個人居然還有一些親戚關係。這才想起，這二位不但姓氏相同，還都是廣東人，有些關係實屬正常。
黃宗霑果然如同傳聞般，喜歡叼著一根大雪茄。黃柳霜雖然已經是三十多歲的年紀，但仿佛是熟透了的果子，所有的香氣都由內而外的綻放出來，迷人至極。三個人就坐之後，才發現，在美國這個異國他鄉。有名望有地位的中國電影人，居然就這麼聚了起來。
三個人相識一笑，分外默契。餘生讓青小藝泡上茶水，然後對二人道：“余某在二位面前，實在算是個晚輩。這次請二位來，也是想讓二外幫晚輩看一個劇本。如果兩位前輩覺得余某這個劇本質量還可以的話，希望兩個前輩幫晚輩一把。畢竟，在好萊塢有些地位的，也只有咱們這三個人了。如果電影能成功，也能讓美國人對中國的印象改一改！”
黃柳霜問道：“是個什麼樣的劇本呢？我這個年紀，怕是演不了太年輕的角色了。”黃宗霑也很好奇，餘生能拿出什麼樣的本子。畢竟，他也是看過《萬里長城永不倒》和《大鬧天宮》的，覺得這兩部電影已經有些水準了。
在兩個人的好奇中，餘生遞給他們兩份劇本。封面上用中文寫著四個大字——音樂之聲！
沒錯，就是後世的那部《音樂之聲》！就是那部一舉榮獲第三十八屆奧斯卡金像獎十項提名，以《雪絨花》《哆來咪》《孤獨的牧羊人》等二十餘首經典曲目作為插曲的《音樂之聲》！
餘生左思右想，在後世能被稱為絕響的、和美國有關係、和二戰的背景有關係的電影，也只有這一部，最符合美國人的胃口。當然，餘生並沒有照搬原著。原著中外國的見習修女被餘生改為流落到奧地利，但是卻被修道院收留的中國見習修女。這樣一來，就可以給黃柳霜塑造一個陽光向上，充滿愛心的正能量角色，而不是臆造出來的角色。
在歷史上，這部電影是有人物原型的。所以，劇本真實至極。演員因為也是歐美人士，所以，演出也算得上是本色演出。一個華人想要演好瑪利亞這個角色，就必須對歐洲的文化有所了解。而黃柳霜無論年紀，電影素養，還是歐洲遊歷的經歷，都讓她有了出演這個角色的資本！