第16頁
聽他吹牛是件樂事，一瓶啤酒一把花生，他能說上半天。
他忽然告訴我：「你們從前的三房客阮小姐，為居留權煩惱，想找人假結婚，我本想自告奮勇，後來，聽說她有一個孩子，出身又不正經，這才作罷，她願意付一萬美金呢。」
我十分震盪，人人都知道她的事，只除了我。
「後來，不知怎樣搬走了，聽說嫁了人，住在新加坡。」
我脫口問：「你怎麼知道？」
「酒吧里的咪咪告訴我。」
「是原先那家野狼酒吧嗎？」
老金嘻嘻笑，「不，叫紫洋蔥。」
我不出聲，那群賣笑女轉來轉去找新挖金地。
他瞎七搭八地說：「唉，天涯何處無芳糙，大丈夫何患無妻。」
我心不在焉地站起來，「祝你心想事成。」
我知道紫洋蔥在何處，它門外最近才發生過槍擊事件，因此名聲大噪。
那天晚上我去找咪咪。
紫洋蔥生意並不是太好。
不久咪咪來了，她托著一大瓶汽酒，叫我付三百元，收了現金，她問：「你有什麼事？」
「你是芝芝的朋友？」
「哪個芝芝？」她明知故問。
「華女，從前在野狼酒吧任職。」
「她帶著女兒嫁到新加坡，聽說丈夫待她不錯。」
「你有地址電話嗎？」
「我只不過聽人說起，小哥，芝芝已經嫁人，你也不用打擾她了，是不是。」
我點頭，「你說得很對。」
「你寂寞？我陪你。」
我再付她小費，站起離去。
真多餘，根本不應再來打探，可是，又說不出留戀，我黯然神傷。
一星期後，學生們決定效法北美先祖自歐陸乘船到北美移民東岸之路，其中一項壯舉是租一艘機動帆船渡過大西洋，行程不算遠，可是風大浪大，也夠淒涼。
對現代城市人來說，三天不能洗澡，已是吃苦極限，只有十二名學生願意隨團出發，可笑的是女生比男生多。
在船艙內我們吃薯糊及磚頭似硬麵包，喝清水，晚上睡兩呎寬木板床，「似奴隸船」，「不，像集中營」，「老師乘機復仇」，「先驅拓荒者真苦」，「文明進步仿佛只是不久之前的事」，「有了網際網路才有文明」，大家都忍耐下來。
年輕人真有一套，背囊里收著咖啡與奶粉，收音機及隨身聽，還有家長叮囑他們帶的常用藥品，其實甲板上船長室里應有盡有，隨時可以與陸地聯絡。
「先祖真勇敢」，這是真的，離開家鄉，前往新大陸墾荒，前途茫茫全屬未知，但是抱著無限希望，只圖吃飽穿暖，以及子孫可以過更好生活。
我躺在繩床上讀書，船長找我。
「王，明天要在聖羅倫斯河口撇下你們，彼時所有船長都如此無良，任由新移民自生自滅。」
水手丟下一袋生麵粉給我們，笑著擺手，「真的吃不消，打九一一緊急電話，警察會來救你們。」
同學們揮舞拳頭，「永不！」
走到傍晚，飢腸轆轆，我的手臂因誤觸毒藤又紅又腫，痕癢不已，只覺背囊越來越重。
正在叫苦，忽然抬頭，看到天空一片紫色，太陽西下，照得湖面像一面鏡子般亮麗，先祖走到此處，也一定看到同樣美麗景色，得到安慰及鼓勵。
有同學跳下水去捉魚，我忽然心底明澄，不再怨恨。
「誰會殺魚？」
時勢造英雄，大家都拔出刀子。
我掏出打火機點火，燒紅石塊，把麵粉和水做糊，澆在石塊上，燒成餅塊，那邊的鱒魚也都烤熟，香聞十里，我們像野人般大嚼。
大家吃飽躺下，「誰願繼續行程？」全體舉手。
「好極了。」我說。
這時我身邊的電話響起，我聽了一會，那是大姐的聲音，十分清晰，她說了幾句，我聽在耳邊，「明白嗎，立刻回家」，我回答：「是。」
我收起電話，叫隊長過來，「區新明，」我低聲說：「我有急事要返回文明，由你帶隊繼續前進。」
「王老師，什麼事？」
我輕輕答：「家母突然辭世。」
「哎呀。」
是，大姐告訴我，昨夜母親臨睡之前抱怨呼吸不大順暢，可是第二天，還是一早起來招呼客人，熟客進門，沒見到她，「王太太」，他找她，發覺她倒臥在櫃檯後，他急急報警，並且為她做呼吸急救，但母親已氣息全無。
送到醫院，宣布死亡。
我默不作聲抄小路回市鎮，接著到飛機場購買飛機票回西岸的家。
家人都來飛機場接我，無人流淚，事情太過突然，一時還未進入心腦，大家緘默無言，大塊頭與我緊緊擁抱。
我啞聲問：「爸呢？」
「在家。」
「那怎麼可以。」
「小伊安陪著他。」
回到家，一推開門，我忽然明白，從今以後，餘生，我都見不到母親了，天不假年，她只得五十八歲，自這一日開始，我成為孤兒。
我忽覺心胸翳痛，如萬箭鑽心，我向前一跌，跪倒在地，失去知覺。
醒來的時候，只聽到小外甥抱著我痛哭，大人拉都拉不開。
我說：「哎呀，舅舅不中用，」我再也壓抑不住，搥胸號啕大哭。
兩個姐夫架住我，「你是家裡男人，志一，快別這樣。」
我哭訴：「不，不，我做不到節哀順變，我不服氣，我不喜歡這世界，我決不順從，我要跟我媽媽走。」我變成一個小小孩，拉著姐姐不放。
大姐嘆氣，「一日母親有事外出，三歲的他午睡醒來不見了媽媽，也是這樣吵。」
我站起來，「媽媽在何處，我要去找媽媽。」第八章 幼娟走過來，嗖地出手，給我一巴掌。
我掩著臉，怔怔坐下。
「一向最煩是你！」她罵我。
老父蹣跚下樓，「志一回來了嗎？」
他剎時間變成老人，跌撞著抓住我們。
烏利奧說：「爸，我們都在這裡。」
接著一個星期，日子不知是怎麼過的。
隔壁快餐店老闆老金義助王家，每天安排膳食，親手做清淡粥面端過來。
汪先生汪太太也從農場趕回致意。
汪太太一直抹眼淚，「真是的」，她盡說這三個字。
我家三姐弟無言垂頭。
「真是的，」汪太太想說下去，可是詞窮，參加了儀式，便告辭了。
我們不願脫下黑衣。
小伊安不再哭鬧，又開始跑來跑去，我握住他小手，他朝我身後指：「NaNa，」他一向這樣叫外婆，我轉頭看去，「你看到外婆？」
小伊安睜大眼睛，我站起問：「媽，你為什麼不睬我？我不會再惹你生氣。」
幼娟將回美國，她不願走，半夜，她摟緊我飲泣，「媽媽不喜我們嫁白人。」
「不會的，」我安慰她：「媽媽很喜歡大塊頭與他的兒子，你可以放心。」
「志一，自母親辭世後我體內似是有什麼隨她而去，我深知，以後有再快樂的事發生，我也笑不出來。」
「你知道，我們的確由她體內一枚卵子孕育。」
幼娟嗚嗚作聲，像只小貓。
我倆至今才知道傷心何解。
失去阮津之際我以為那就是天地變色了，不，還有更大的慘事在後頭。
人生真是苦難。
我說：「過十年八載也許會好過一些。」
「不，」幼娟絕望地告訴我：「我有一個朋友，她母親辭世已經十五年，至今與她喝咖啡，她好端端會潸然淚下，只因想起母親。」
「你的朋友特別重感情。」
烏利奧敲門進來，「我找未婚妻。」
他穿著一件寬大白襯衫，金髮閃閃，正如阮津所說，他長得那樣俊美，看上去像文藝復興畫中的天使，我希望母親會喜歡他。
他帶著幼娟離去。
過幾日，父親告訴我，「廿多年未曾還鄉，我想回去看看。」
我知道他想去散心，「我們是浙江人吧。」
父親點頭，「一個叫鎮海的小地方，據說發展不錯。」
「小心飲食及錢財，有人教你種金錢數，千萬不要相信。」
「你母親往日也如此叮囑我。」
父子不勝欷歔。
「這陣子聽見身後腳步聲，還以為是她，唉，真不相信她已經去了。」
我把父親送到飛機場，「到了上海，立刻給我電話。」
小店交給我了。
他在門口前凝視良久，「潔如新，志一，你可知為什麼叫潔如新？」
「因為保證客人會得滿意。」
「一次太太公被朋友拉到教會，看到教友受洗，眾信徒在唱一首歌，其中有兩句是『寶血將我洗，使我白超乎雪』，他覺得很感動，回來把王記洗衣店改名潔如新。」
他忽然告訴我：「你們從前的三房客阮小姐，為居留權煩惱，想找人假結婚，我本想自告奮勇，後來，聽說她有一個孩子，出身又不正經，這才作罷，她願意付一萬美金呢。」
我十分震盪，人人都知道她的事，只除了我。
「後來，不知怎樣搬走了，聽說嫁了人，住在新加坡。」
我脫口問：「你怎麼知道？」
「酒吧里的咪咪告訴我。」
「是原先那家野狼酒吧嗎？」
老金嘻嘻笑，「不，叫紫洋蔥。」
我不出聲，那群賣笑女轉來轉去找新挖金地。
他瞎七搭八地說：「唉，天涯何處無芳糙，大丈夫何患無妻。」
我心不在焉地站起來，「祝你心想事成。」
我知道紫洋蔥在何處，它門外最近才發生過槍擊事件，因此名聲大噪。
那天晚上我去找咪咪。
紫洋蔥生意並不是太好。
不久咪咪來了，她托著一大瓶汽酒，叫我付三百元，收了現金，她問：「你有什麼事？」
「你是芝芝的朋友？」
「哪個芝芝？」她明知故問。
「華女，從前在野狼酒吧任職。」
「她帶著女兒嫁到新加坡，聽說丈夫待她不錯。」
「你有地址電話嗎？」
「我只不過聽人說起，小哥，芝芝已經嫁人，你也不用打擾她了，是不是。」
我點頭，「你說得很對。」
「你寂寞？我陪你。」
我再付她小費，站起離去。
真多餘，根本不應再來打探，可是，又說不出留戀，我黯然神傷。
一星期後，學生們決定效法北美先祖自歐陸乘船到北美移民東岸之路，其中一項壯舉是租一艘機動帆船渡過大西洋，行程不算遠，可是風大浪大，也夠淒涼。
對現代城市人來說，三天不能洗澡，已是吃苦極限，只有十二名學生願意隨團出發，可笑的是女生比男生多。
在船艙內我們吃薯糊及磚頭似硬麵包，喝清水，晚上睡兩呎寬木板床，「似奴隸船」，「不，像集中營」，「老師乘機復仇」，「先驅拓荒者真苦」，「文明進步仿佛只是不久之前的事」，「有了網際網路才有文明」，大家都忍耐下來。
年輕人真有一套，背囊里收著咖啡與奶粉，收音機及隨身聽，還有家長叮囑他們帶的常用藥品，其實甲板上船長室里應有盡有，隨時可以與陸地聯絡。
「先祖真勇敢」，這是真的，離開家鄉，前往新大陸墾荒，前途茫茫全屬未知，但是抱著無限希望，只圖吃飽穿暖，以及子孫可以過更好生活。
我躺在繩床上讀書，船長找我。
「王，明天要在聖羅倫斯河口撇下你們，彼時所有船長都如此無良，任由新移民自生自滅。」
水手丟下一袋生麵粉給我們，笑著擺手，「真的吃不消，打九一一緊急電話，警察會來救你們。」
同學們揮舞拳頭，「永不！」
走到傍晚，飢腸轆轆，我的手臂因誤觸毒藤又紅又腫，痕癢不已，只覺背囊越來越重。
正在叫苦，忽然抬頭，看到天空一片紫色，太陽西下，照得湖面像一面鏡子般亮麗，先祖走到此處，也一定看到同樣美麗景色，得到安慰及鼓勵。
有同學跳下水去捉魚，我忽然心底明澄，不再怨恨。
「誰會殺魚？」
時勢造英雄，大家都拔出刀子。
我掏出打火機點火，燒紅石塊，把麵粉和水做糊，澆在石塊上，燒成餅塊，那邊的鱒魚也都烤熟，香聞十里，我們像野人般大嚼。
大家吃飽躺下，「誰願繼續行程？」全體舉手。
「好極了。」我說。
這時我身邊的電話響起，我聽了一會，那是大姐的聲音，十分清晰，她說了幾句，我聽在耳邊，「明白嗎，立刻回家」，我回答：「是。」
我收起電話，叫隊長過來，「區新明，」我低聲說：「我有急事要返回文明，由你帶隊繼續前進。」
「王老師，什麼事？」
我輕輕答：「家母突然辭世。」
「哎呀。」
是，大姐告訴我，昨夜母親臨睡之前抱怨呼吸不大順暢，可是第二天，還是一早起來招呼客人，熟客進門，沒見到她，「王太太」，他找她，發覺她倒臥在櫃檯後，他急急報警，並且為她做呼吸急救，但母親已氣息全無。
送到醫院，宣布死亡。
我默不作聲抄小路回市鎮，接著到飛機場購買飛機票回西岸的家。
家人都來飛機場接我，無人流淚，事情太過突然，一時還未進入心腦，大家緘默無言，大塊頭與我緊緊擁抱。
我啞聲問：「爸呢？」
「在家。」
「那怎麼可以。」
「小伊安陪著他。」
回到家，一推開門，我忽然明白，從今以後，餘生，我都見不到母親了，天不假年，她只得五十八歲，自這一日開始，我成為孤兒。
我忽覺心胸翳痛，如萬箭鑽心，我向前一跌，跪倒在地，失去知覺。
醒來的時候，只聽到小外甥抱著我痛哭，大人拉都拉不開。
我說：「哎呀，舅舅不中用，」我再也壓抑不住，搥胸號啕大哭。
兩個姐夫架住我，「你是家裡男人，志一，快別這樣。」
我哭訴：「不，不，我做不到節哀順變，我不服氣，我不喜歡這世界，我決不順從，我要跟我媽媽走。」我變成一個小小孩，拉著姐姐不放。
大姐嘆氣，「一日母親有事外出，三歲的他午睡醒來不見了媽媽，也是這樣吵。」
我站起來，「媽媽在何處，我要去找媽媽。」第八章 幼娟走過來，嗖地出手，給我一巴掌。
我掩著臉，怔怔坐下。
「一向最煩是你！」她罵我。
老父蹣跚下樓，「志一回來了嗎？」
他剎時間變成老人，跌撞著抓住我們。
烏利奧說：「爸，我們都在這裡。」
接著一個星期，日子不知是怎麼過的。
隔壁快餐店老闆老金義助王家，每天安排膳食，親手做清淡粥面端過來。
汪先生汪太太也從農場趕回致意。
汪太太一直抹眼淚，「真是的」，她盡說這三個字。
我家三姐弟無言垂頭。
「真是的，」汪太太想說下去，可是詞窮，參加了儀式，便告辭了。
我們不願脫下黑衣。
小伊安不再哭鬧，又開始跑來跑去，我握住他小手，他朝我身後指：「NaNa，」他一向這樣叫外婆，我轉頭看去，「你看到外婆？」
小伊安睜大眼睛，我站起問：「媽，你為什麼不睬我？我不會再惹你生氣。」
幼娟將回美國，她不願走，半夜，她摟緊我飲泣，「媽媽不喜我們嫁白人。」
「不會的，」我安慰她：「媽媽很喜歡大塊頭與他的兒子，你可以放心。」
「志一，自母親辭世後我體內似是有什麼隨她而去，我深知，以後有再快樂的事發生，我也笑不出來。」
「你知道，我們的確由她體內一枚卵子孕育。」
幼娟嗚嗚作聲，像只小貓。
我倆至今才知道傷心何解。
失去阮津之際我以為那就是天地變色了，不，還有更大的慘事在後頭。
人生真是苦難。
我說：「過十年八載也許會好過一些。」
「不，」幼娟絕望地告訴我：「我有一個朋友，她母親辭世已經十五年，至今與她喝咖啡，她好端端會潸然淚下，只因想起母親。」
「你的朋友特別重感情。」
烏利奧敲門進來，「我找未婚妻。」
他穿著一件寬大白襯衫，金髮閃閃，正如阮津所說，他長得那樣俊美，看上去像文藝復興畫中的天使，我希望母親會喜歡他。
他帶著幼娟離去。
過幾日，父親告訴我，「廿多年未曾還鄉，我想回去看看。」
我知道他想去散心，「我們是浙江人吧。」
父親點頭，「一個叫鎮海的小地方，據說發展不錯。」
「小心飲食及錢財，有人教你種金錢數，千萬不要相信。」
「你母親往日也如此叮囑我。」
父子不勝欷歔。
「這陣子聽見身後腳步聲，還以為是她，唉，真不相信她已經去了。」
我把父親送到飛機場，「到了上海，立刻給我電話。」
小店交給我了。
他在門口前凝視良久，「潔如新，志一，你可知為什麼叫潔如新？」
「因為保證客人會得滿意。」
「一次太太公被朋友拉到教會，看到教友受洗，眾信徒在唱一首歌，其中有兩句是『寶血將我洗，使我白超乎雪』，他覺得很感動，回來把王記洗衣店改名潔如新。」