第90頁
伯德夫人皺起眉，在昏暗的光線中沉默良久，才壓低聲音道：“我需要你發誓，我需要你用一個咒語來向我表達你的決心，你可以知道這一切，但你要向我保證你永遠不會用這件事來傷害我的女兒。”
第四十二章
和一幅畫像立下一個永遠不會傷害海倫娜的誓言沒有任何問題。
哪怕不立下誓言，雷古勒斯也是永遠不會傷害海倫娜的。
他十分聰明地在誓言中留下餘地，只承諾他能承諾的事：“我在此立下誓言，我永遠不會用伯德夫人將要告訴我的事來傷害海倫娜·伯德，我會盡我所能，用我所有的力量去保護海倫娜·伯德，直到我死去。”略頓，他更改道，“不，哪怕我死去，我也會讓自己的後代，或以我的靈魂去保護海倫娜·伯德。”
這個承諾太有重量了，連一直對他持懷疑態度的伯德夫人都驚呆了，震撼之下她也就忘了追究他之前那個一旦被說服就會離開海倫娜的承諾。
她凝著雷古勒斯看了很久很久，才自語般道：“也許這也不是件壞事……也許我可以相信一個布萊克是有能力對抗他的。”
雷古勒斯敏銳地捕捉到了伯德夫人話里的重點，不著痕跡道：“‘他’？您是指……”
伯德夫人哪怕變成了畫像，臉色好像也蒼白了起來。
她遲疑許久，顫顫巍巍地吐出了那個名字：“是的……如你所想，是那個人……他……湯姆·里德爾，或者，你們更熟悉他另外一個名字……Lord Voldemort。”
果然。果然和他有關。
雷古勒斯心中恍然，面上表情不變分毫，十分鎮定道：“我當然非常熟悉這個名字，也許正是因為我熟悉這個名字，我的家族十分推崇這個名字，您才不允許海倫娜和我有什麼瓜葛。”
他的猜測一點都沒錯，伯德夫人仿佛陷入了回憶，聲音變得很輕，好像怕驚動誰。
“你很聰明……每個布萊克都很聰明，他們總是很懂得審時度勢，也許有你的幫助小娜可以過得更安穩一點，但遠離你可能是更好的辦法，遠離布萊克，就等於遠離黑魔王……”伯德夫人低緩地說，“我的丈夫，海倫娜的父親，他發現了他的秘密，被他處死……”
海倫娜的父親竟然死在黑魔王手上，雷古勒斯雖然有點猜到了，可真的聽到它被證實還是稍微有些無所適從。在他有記憶以來都對那位大人抱有很好的印象，哪怕家中有個叛逆的哥哥總會和父母以及他意見相左，但他還是懷有和父母一樣的感情。
他是站在家族那邊的，也確實見識過黑魔王雷厲風行的手段。
最開始他智慧非凡，發布的文章和一些舉動都明智又可靠。也不知從什麼時候開始，他似乎變了，變得更加急迫激進，雷古勒斯的心境在那時大約就有了改變，在認識海倫娜，從海倫娜那裡了解到她對黑魔王的看法後，他已經不再像過去那樣堅定不移了。
但現在，此時此刻，才是他徹底認識到，自己必須要做出其他選擇了。
心愛之人的殺父仇人，怎麼看都不能真正去追隨。
雷古勒斯想了很多，但這些思緒不過瞬間就有了決斷，他平靜地看著伯德夫人的畫像道：“我能知道伯德先生發現了什麼秘密嗎？”
伯德夫人搖了搖頭，有些迷茫道：“我不確定，我也不清楚，他沒全部告訴我，只告訴我那個人接觸到了極為恐怖的黑魔法，他告訴我那個人遲早會喪失理智做出可怕的事，他將無限地統治整個魔法界，讓魔法界走向黑暗……他讓我帶著海倫娜離開，但我們來不及逃跑……”伯德夫人沉溺在回憶中，滿臉都是傷痛，“他付出了生命的代價，而我用我們擁有的一切向黑魔王面前換取了海倫娜的存活。我承諾他等我的女兒可以獨立時就追隨丈夫而去，他對我用了非常強大的攝神取念，他確定我什麼都不知道，確定我無法逃出他的手掌心，那麼收下我的誠意，放過一個純血小女孩也沒什麼不可以。”
說到這裡，伯德夫人悲哀地看著雷古勒斯：“我的確一直希望可以振興伯德家族，我和我的丈夫也一直在這樣做，我們全部的努力和伯德家族所有隱藏的財富都被那個人奪走了，我還活著的時候一直希望海倫娜可以找一個妥帖安全的對象，看上去我的確是希望她可以完成我和她父親沒有完成的使命，但其實……我只是想給她尋找一個靠山。”
海倫娜已經無人可以依靠了。
找一個相對來說遠離黑魔王，既不突出也不寒酸的家族來成為她的依靠，這是最好的選擇。
伯德夫人不能告訴女兒真相，因為那會害死她。她只能打著振興家族的名號讓她那麼做，但其實也沒有奢望她真的可以振興家族。
在黑魔王勢力越來越大的今天，一個落魄的純血世家要比一個繁盛的世家安全得多。
所以伯德夫人不准海倫娜靠近雷古勒斯，不准她和雷古勒斯在一起。她為海倫娜挑選的對象，例如魔法部巴蒂·克勞奇的兒子，都出自和伏地魔搭不上邊的家族。
雷古勒斯把這一切想清楚，露出了十分輕鬆的表情。