第204頁
這個時候埃普羅抬頭看了鄧凱文一眼，微笑著問：“你哭什麼？”
鄧凱文這才發現自己滿臉是冰涼的淚痕。
“……斯坦利死了，”他沉默半晌，之後緩緩把事情的經過簡單敘述一遍，說到斯坦利被走火射中的時候，他幾次哽咽說不下去，“如果我沒有上他的當，如果我堅持把他關押起來……”
直升機爆炸的火光還在夜空里閃爍，埃普羅沉默很久，用俄語低聲說了一句話。
米切爾抬起頭，他聽懂了那句俄語——那是一句祝禱詞，意思是“不要悲傷，一切結果已經在最開始的時候就預定好了”。
“Kevin，”埃普羅又說：“過來，聽我的遺言。”
鄧凱文震驚抬頭，只看見那個男人平靜的側臉，“你——”
埃普羅轉頭看著他，笑了一下，低頭示意。
鄧凱文順著他的目光看下去，赫然發現他黑風衣的下擺滴滴答答，全是粘稠的鮮血！
“Neil……”鄧凱文不知所措，他整個人都在劇烈的顫抖，半晌才緩緩的跪倒在埃普羅身側，說：“Neil……”
埃普羅空出一隻手，拍拍他的臉，動作溫情熟悉一如他們毫無猜忌的舊日時光。
“我已經中彈了，”他溫柔的說。
米切爾突然撲過來，嘶啞的厲聲道：“別這麼輕易放棄，這點傷能治好！我們現在就降落！你不懂，”他對著埃普羅怒吼，眼底因為激動而布滿血絲：“他想跟你在一起！Kevin他，他想跟你在一起——！”
“我知道，”埃普羅低聲說，“知道我為什麼一開始不想讓你上來嗎，Kevin？這架飛機已經被裝了利用氣壓和高度控制的特殊炸彈，這是那個機長臨死前告訴我的，只要飛機降落到三千米高度上，炸彈就會立刻引爆。我們不可能同時脫身，不可能……這架飛機上只有兩個降落傘包。”
他再次看向鄧凱文，俯身親吻他眼角的淚水。這個動作耗費了他大半力氣，再次開口時他的聲音帶著明顯的虛弱：“別哭，我的孩子，我愛你。”
“我也……”鄧凱文一張口，淚水便成串的滴落下來，“我也……愛你……”
米切爾站在邊上，這句話如子彈一般狠狠擊中了他，他的臉色一片灰白，班上似乎下定了某種決心，說：“你們走吧，我留在飛機上……埃普羅，你聽見了？你贏了。帶他下去吧，請你以後好好的——”
“不可能，底下是居民區。”埃普羅打斷他道：“你們都不會開這種客機，我必須讓它飛到洛杉磯海港上空再引爆，否則散落的飛機殘骸會造成嚴重後果。這一點Kevin心裡很清楚，對吧Kevin？我以前教過你。我教你的好的東西不多……如果我死了，請你把它們都記住，那是我最後能留給你的了……”
飛機在氣流里顛簸著，鄧凱文把臉埋在埃普羅大腿上，痛哭失聲。
“別哭，孩子……對不起，最後的時刻還讓你這麼傷心……以後你會幸福的，我不在了，你總算能把最痛苦的記憶都慢慢淡忘掉……人的一生那麼長，你終於能從陰影里走出來了，我覺得很欣慰。”
埃普羅撫摸著鄧凱文的頭髮，粗糙有力的大手帶著顫抖，“我曾經讓你很痛苦，但那不是我的本意。我愛你，Kevin，從未變過。”
飛機在夜空里不斷降低，前方黑暗遼闊，洛杉磯海港上空燈光明亮。
“孩子，你走吧。”埃普羅最後俯身親吻鄧凱文的嘴唇，然後輕輕推開了他。
米切爾找出兩個降落傘包，雙手發抖的給自己穿上一個，又強迫鄧凱文套上一個。拉開艙門的時候鄧凱文終於崩潰了，他痛哭著抓住駕駛席靠背，用力之大甚至指甲蓋里都滲出鮮血來：“我也愛你，Neil！別讓我走！……Neil！Neil！！”
米切爾一手抓著艙門，一手緊緊把鄧凱文的副降落傘柄抓在手裡，強行壓抑著哽咽，說：“再見了，埃普羅。”
埃普羅對他們揮揮手，微笑著道：“嗯，再見了。”
呼的一聲狂風巨響，米切爾一個後仰倒出艙門，把鄧凱文緊緊抓在懷裡。
狂風如同利刀嗖嗖而過，鄧凱文撕心裂肺的痛哭仿佛夾雜著喉管崩裂的鮮血，他發狂叫著Neil的名字，仿佛身體被活活撕裂兩半，另一半被永遠留在了九千八百英尺的高空中。
鄧凱文這才發現自己滿臉是冰涼的淚痕。
“……斯坦利死了，”他沉默半晌，之後緩緩把事情的經過簡單敘述一遍，說到斯坦利被走火射中的時候，他幾次哽咽說不下去，“如果我沒有上他的當，如果我堅持把他關押起來……”
直升機爆炸的火光還在夜空里閃爍，埃普羅沉默很久，用俄語低聲說了一句話。
米切爾抬起頭，他聽懂了那句俄語——那是一句祝禱詞，意思是“不要悲傷，一切結果已經在最開始的時候就預定好了”。
“Kevin，”埃普羅又說：“過來，聽我的遺言。”
鄧凱文震驚抬頭，只看見那個男人平靜的側臉，“你——”
埃普羅轉頭看著他，笑了一下，低頭示意。
鄧凱文順著他的目光看下去，赫然發現他黑風衣的下擺滴滴答答，全是粘稠的鮮血！
“Neil……”鄧凱文不知所措，他整個人都在劇烈的顫抖，半晌才緩緩的跪倒在埃普羅身側，說：“Neil……”
埃普羅空出一隻手，拍拍他的臉，動作溫情熟悉一如他們毫無猜忌的舊日時光。
“我已經中彈了，”他溫柔的說。
米切爾突然撲過來，嘶啞的厲聲道：“別這麼輕易放棄，這點傷能治好！我們現在就降落！你不懂，”他對著埃普羅怒吼，眼底因為激動而布滿血絲：“他想跟你在一起！Kevin他，他想跟你在一起——！”
“我知道，”埃普羅低聲說，“知道我為什麼一開始不想讓你上來嗎，Kevin？這架飛機已經被裝了利用氣壓和高度控制的特殊炸彈，這是那個機長臨死前告訴我的，只要飛機降落到三千米高度上，炸彈就會立刻引爆。我們不可能同時脫身，不可能……這架飛機上只有兩個降落傘包。”
他再次看向鄧凱文，俯身親吻他眼角的淚水。這個動作耗費了他大半力氣，再次開口時他的聲音帶著明顯的虛弱：“別哭，我的孩子，我愛你。”
“我也……”鄧凱文一張口，淚水便成串的滴落下來，“我也……愛你……”
米切爾站在邊上，這句話如子彈一般狠狠擊中了他，他的臉色一片灰白，班上似乎下定了某種決心，說：“你們走吧，我留在飛機上……埃普羅，你聽見了？你贏了。帶他下去吧，請你以後好好的——”
“不可能，底下是居民區。”埃普羅打斷他道：“你們都不會開這種客機，我必須讓它飛到洛杉磯海港上空再引爆，否則散落的飛機殘骸會造成嚴重後果。這一點Kevin心裡很清楚，對吧Kevin？我以前教過你。我教你的好的東西不多……如果我死了，請你把它們都記住，那是我最後能留給你的了……”
飛機在氣流里顛簸著，鄧凱文把臉埋在埃普羅大腿上，痛哭失聲。
“別哭，孩子……對不起，最後的時刻還讓你這麼傷心……以後你會幸福的，我不在了，你總算能把最痛苦的記憶都慢慢淡忘掉……人的一生那麼長，你終於能從陰影里走出來了，我覺得很欣慰。”
埃普羅撫摸著鄧凱文的頭髮，粗糙有力的大手帶著顫抖，“我曾經讓你很痛苦，但那不是我的本意。我愛你，Kevin，從未變過。”
飛機在夜空里不斷降低，前方黑暗遼闊，洛杉磯海港上空燈光明亮。
“孩子，你走吧。”埃普羅最後俯身親吻鄧凱文的嘴唇，然後輕輕推開了他。
米切爾找出兩個降落傘包，雙手發抖的給自己穿上一個，又強迫鄧凱文套上一個。拉開艙門的時候鄧凱文終於崩潰了，他痛哭著抓住駕駛席靠背，用力之大甚至指甲蓋里都滲出鮮血來：“我也愛你，Neil！別讓我走！……Neil！Neil！！”
米切爾一手抓著艙門，一手緊緊把鄧凱文的副降落傘柄抓在手裡，強行壓抑著哽咽，說：“再見了，埃普羅。”
埃普羅對他們揮揮手，微笑著道：“嗯，再見了。”
呼的一聲狂風巨響，米切爾一個後仰倒出艙門，把鄧凱文緊緊抓在懷裡。
狂風如同利刀嗖嗖而過，鄧凱文撕心裂肺的痛哭仿佛夾雜著喉管崩裂的鮮血，他發狂叫著Neil的名字，仿佛身體被活活撕裂兩半，另一半被永遠留在了九千八百英尺的高空中。