第72頁
最後他吃完了。
在葫蘆底部他剩下了一些碎屑，作為另外三個苦惱人的食物。
他們在一旁卑謙地吃著。其中一個女人餵了那個彎曲著身子的夥伴。他的手臂依然癱瘓似地固定在頭上。
“現在我準備聽你的經歷。”沙丹說，“如果可能的話，我會幫助你。要知道我是星球上最有智慧的種族的一員。我的種族曾跨越寬闊的海洋，穿過荒蕪的陸地。我是一個先知，是一位具有神聖的知識的沙丹。如果我認為你的需求很有意思的話，我將屈尊來幫助你。”
“你的尊嚴至高無上。”她說。
“啊，地球即將毀滅，尊嚴又有何用?快說你那愚蠢的經歷，母親，如果你打算全盤托出的話。”
第二十四章
雅特摩爾想把有關格倫和蕈菇的事說給沙丹聽，但因為不知從哪說起，於是就一股腦兒地都說了出來。她講述了自己的歷史，她的童年時代，那時她和那些牧民們生活在黑嘴岩附近的森林裡。她講述了格倫和波莉的出現，講到了波莉的死，以及他們後來的流浪生活直到後來命運就像大海把他們帶到這個大斜坡的岸邊，她還講到了勞倫的出世，以及她是怎樣知道勞倫受著蕈菇的威脅。
在這期間，追捕族的沙丹漫不經心地躺在大石頭上，他的下唇低低地垂著，正好擋住了周圍一圈橙黃色的牙齒。在他的身旁，兩個文身女人躺在草地上，側面是那個彎著腰的背負者，雙臂抱頭，依舊像個雕像似的站在那裡。沙丹對他們毫不理睬，目光掃向天空。
最後他終於說：“你的經歷很有趣，我已經聽到過許多與你所講述的不同的經歷情節。把所有的情節綜合起來，利用我無比智慧的大腦，我就能夠構畫出這個世界在它存在的最後時期的真實畫面。”
雅特摩爾氣憤地站了起來。
“我要把你這個魚頭敲掉，你這個無恥的傢伙!”她嚷道，“這就是你先前說過要給我的幫助?”
“噢，我可以說得更多，小傢伙。你的問題太簡單了，對我來說簡直不是個問題。在我的旅途中，已經遇到過許許多多這類蕈菇。儘管他們比較聰明，我還是可以利用我的智慧很快抓住他們的弱點。”
“那麼就快點告訴我。”
“辦法只有一個：當格倫需要的時候。你必須把你的孩子交給格倫。”
“我做不到!”
“哈……哈……，但是，你必須這麼做。不要猶豫了。過來，我告訴你為什麼要這麼做。”
雅特摩爾不喜歡沙丹的計劃，但是他的自負、傲慢煉就了鐵石心腸，他令人敬畏的神情都使得他的辦法無可置疑。於是緊抱孩子的雅特摩爾放鬆了些，她同意了沙丹的辦法。
“我不敢走進山洞面對他。”她說。
“讓你的肚皮同伴把他帶到這兒來。”沙丹命令說，“快點，我沒有工夫再為你的事操心。”
一陣雷聲響過，似乎在預示著什麼。雅特摩爾焦急地看著太陽，太陽依舊披著它火一樣的羽衣。她轉過身去跟肚皮人說話。
肚皮人挽著手，叉開腳舒舒服服地坐在地上，嘮叨著。當雅特摩爾進洞口時，其中一個抓起一把沙土朝她扔去。
“在這之前，你不進我們的洞穴，沒進來過，也不想進來，但是現在已經晚了，殘忍的三明治小姐!那個類魚人是個壞傢伙，我們不喜歡。可憐的肚皮人不喜歡你來，否則他們會叫尖毛人把你碾碎。”
雅特摩爾停住了，憤怒、悔恨、恐懼一起襲來，然而她堅定地說：“如果你們這樣的話，就麻煩了。你們知道我希望成為你們的朋友。”
“是你製造了這麼多麻煩，快滾開!”
她退了出去，開始向格倫待的另一個洞穴走去。但卻仍然聽見肚皮人在她身後喊叫。她辨不清他們的話語是謾罵還是懇求。她暗自笑了笑，朝前走去，孩子在她的手臂里蠕動了一下。
“躺著別動!”她大聲叫道，“他不會傷害你的。”
格倫叉開手腳坐在山洞的後面——仍是上次見到他的地方。
他的眼睛閃爍著，可以穿透那棕色的面罩。雖然雅特摩爾已看見格倫在盯著她看，但格倫卻一動不動，一聲不吭。
“格倫!”
他仍然一動不動，也一聲不吭。
由於緊張，還要忍受對格倫愛與恨的煎熬，雅特摩爾孤立無助地靠在了洞壁上。當格倫的目光又一次閃爍時，她揮了揮手。
“格倫，如果你需要他，把孩子拿去。”
格倫這才移動了幾步。
“出去吧，裡面太黑了。”
說到這，她走了出去。生活的不幸令她憔悴不堪。陰沉的斜坡上撒下的幾縷光線，使她頭暈。追捕族的沙丹仍躺在那顆大石頭上，在他下方陰影處倒放著幾個倒空了的葫蘆。他那可憐的侍從們，手舉向天空，兩眼盯著地面發呆。雅特摩爾背靠著石頭笨重地坐了下去，把勞倫放在她的雙膝上，如置於搖籃中。
過了一會兒，格倫走出了洞穴。
他雙腿無力而緩慢地向雅特摩爾走過來。
不知是因為熱還是緊張，她全身冒汗。她不敢看格倫布滿漿狀的臉，直到格倫走近，俯身站在她和孩子的前面，才再次睜開眼睛盯著他。勞倫高興地伸出雙臂，愉快的叫嚷著。
在葫蘆底部他剩下了一些碎屑，作為另外三個苦惱人的食物。
他們在一旁卑謙地吃著。其中一個女人餵了那個彎曲著身子的夥伴。他的手臂依然癱瘓似地固定在頭上。
“現在我準備聽你的經歷。”沙丹說，“如果可能的話，我會幫助你。要知道我是星球上最有智慧的種族的一員。我的種族曾跨越寬闊的海洋，穿過荒蕪的陸地。我是一個先知，是一位具有神聖的知識的沙丹。如果我認為你的需求很有意思的話，我將屈尊來幫助你。”
“你的尊嚴至高無上。”她說。
“啊，地球即將毀滅，尊嚴又有何用?快說你那愚蠢的經歷，母親，如果你打算全盤托出的話。”
第二十四章
雅特摩爾想把有關格倫和蕈菇的事說給沙丹聽，但因為不知從哪說起，於是就一股腦兒地都說了出來。她講述了自己的歷史，她的童年時代，那時她和那些牧民們生活在黑嘴岩附近的森林裡。她講述了格倫和波莉的出現，講到了波莉的死，以及他們後來的流浪生活直到後來命運就像大海把他們帶到這個大斜坡的岸邊，她還講到了勞倫的出世，以及她是怎樣知道勞倫受著蕈菇的威脅。
在這期間，追捕族的沙丹漫不經心地躺在大石頭上，他的下唇低低地垂著，正好擋住了周圍一圈橙黃色的牙齒。在他的身旁，兩個文身女人躺在草地上，側面是那個彎著腰的背負者，雙臂抱頭，依舊像個雕像似的站在那裡。沙丹對他們毫不理睬，目光掃向天空。
最後他終於說：“你的經歷很有趣，我已經聽到過許多與你所講述的不同的經歷情節。把所有的情節綜合起來，利用我無比智慧的大腦，我就能夠構畫出這個世界在它存在的最後時期的真實畫面。”
雅特摩爾氣憤地站了起來。
“我要把你這個魚頭敲掉，你這個無恥的傢伙!”她嚷道，“這就是你先前說過要給我的幫助?”
“噢，我可以說得更多，小傢伙。你的問題太簡單了，對我來說簡直不是個問題。在我的旅途中，已經遇到過許許多多這類蕈菇。儘管他們比較聰明，我還是可以利用我的智慧很快抓住他們的弱點。”
“那麼就快點告訴我。”
“辦法只有一個：當格倫需要的時候。你必須把你的孩子交給格倫。”
“我做不到!”
“哈……哈……，但是，你必須這麼做。不要猶豫了。過來，我告訴你為什麼要這麼做。”
雅特摩爾不喜歡沙丹的計劃，但是他的自負、傲慢煉就了鐵石心腸，他令人敬畏的神情都使得他的辦法無可置疑。於是緊抱孩子的雅特摩爾放鬆了些，她同意了沙丹的辦法。
“我不敢走進山洞面對他。”她說。
“讓你的肚皮同伴把他帶到這兒來。”沙丹命令說，“快點，我沒有工夫再為你的事操心。”
一陣雷聲響過，似乎在預示著什麼。雅特摩爾焦急地看著太陽，太陽依舊披著它火一樣的羽衣。她轉過身去跟肚皮人說話。
肚皮人挽著手，叉開腳舒舒服服地坐在地上，嘮叨著。當雅特摩爾進洞口時，其中一個抓起一把沙土朝她扔去。
“在這之前，你不進我們的洞穴，沒進來過，也不想進來，但是現在已經晚了，殘忍的三明治小姐!那個類魚人是個壞傢伙，我們不喜歡。可憐的肚皮人不喜歡你來，否則他們會叫尖毛人把你碾碎。”
雅特摩爾停住了，憤怒、悔恨、恐懼一起襲來，然而她堅定地說：“如果你們這樣的話，就麻煩了。你們知道我希望成為你們的朋友。”
“是你製造了這麼多麻煩，快滾開!”
她退了出去，開始向格倫待的另一個洞穴走去。但卻仍然聽見肚皮人在她身後喊叫。她辨不清他們的話語是謾罵還是懇求。她暗自笑了笑，朝前走去，孩子在她的手臂里蠕動了一下。
“躺著別動!”她大聲叫道，“他不會傷害你的。”
格倫叉開手腳坐在山洞的後面——仍是上次見到他的地方。
他的眼睛閃爍著，可以穿透那棕色的面罩。雖然雅特摩爾已看見格倫在盯著她看，但格倫卻一動不動，一聲不吭。
“格倫!”
他仍然一動不動，也一聲不吭。
由於緊張，還要忍受對格倫愛與恨的煎熬，雅特摩爾孤立無助地靠在了洞壁上。當格倫的目光又一次閃爍時，她揮了揮手。
“格倫，如果你需要他，把孩子拿去。”
格倫這才移動了幾步。
“出去吧，裡面太黑了。”
說到這，她走了出去。生活的不幸令她憔悴不堪。陰沉的斜坡上撒下的幾縷光線，使她頭暈。追捕族的沙丹仍躺在那顆大石頭上，在他下方陰影處倒放著幾個倒空了的葫蘆。他那可憐的侍從們，手舉向天空，兩眼盯著地面發呆。雅特摩爾背靠著石頭笨重地坐了下去，把勞倫放在她的雙膝上，如置於搖籃中。
過了一會兒，格倫走出了洞穴。
他雙腿無力而緩慢地向雅特摩爾走過來。
不知是因為熱還是緊張，她全身冒汗。她不敢看格倫布滿漿狀的臉，直到格倫走近，俯身站在她和孩子的前面，才再次睜開眼睛盯著他。勞倫高興地伸出雙臂，愉快的叫嚷著。