第637頁
「我只是路過這裡，想在您這兒歇歇腳，去別人家的話，我怕會吵到他們的孩子睡午覺，您一個人住，我來您這兒多少方便些…」藍波上尉抿著嘴，有些難為情的笑著，他的鬍鬚颳得乾乾淨淨，笑起來風度翩翩，但在伯特看來，這笑容卻令人恐懼。
面對伯特的沉默，藍波上尉揚了揚眉毛，聳了聳肩膀試探著問道：「怎麼…不方便嗎？難道您家裡還有別人？」
「大人，這怎麼可能…」伯特故作鎮定的讓出了路，說道：「快請進來吧，屋子裡有些亂…」藍波上尉滿意的一笑，獨自一人走了進去，他來到沙發前坐了下來，將腰間槍套里的手槍拔出來，放在了桌子上，對伯特解釋道：「別緊張，我只是覺得這槍有些咯得慌。」
「要喝些什麼嗎？」伯特見門外的兩名警備軍士兵已經掏出菸捲互相點了起來，便順手關上了門，然後向冰箱走去，藍波上尉豎起細長的食指，皺起眉頭說道：「呃——您的冰箱裡有啤酒或者汽水嗎？」
「很抱歉，沒有酒類…也沒有汽水。」伯特攤了攤手回答道。
藍波上尉張著嘴，保持著笑容點了點頭，然後優雅的轉了轉手腕兒，對伯特說道：「請來杯牛奶吧。」
伯特以為自己聽錯了，他皺著眉頭問道：「什麼？」
「一杯牛奶。我聽說正在長身體的孩子，不能喝人造奶製品，會影響發育。我還聽說，成年人多喝些正兒八經的牛奶也是有好處的。」藍波上尉解釋道：「我這都是在審問那些窩藏赤色份子的市民家中無意中聽到的。」
伯特一言不發的打開了冰箱，從最上層拿出了奶瓶，他真的儲備了純正的牛乳，是為了給地下室中凱薩琳的孩子們喝的，他捧著奶瓶和玻璃杯來到茶几前，給藍波上尉倒了滿滿一杯，然後，扯過一張椅子，坐在了藍波上尉面前。
「請嘗嘗看吧，上尉。」伯特用手掌比了比那杯滿滿的牛奶，對藍波上尉說道，藍波上尉也不客氣，舉起杯子，一口氣就幹了，他滿足的舔了舔嘴唇，然後對伯特說道：「真解渴！請再給我來一杯！」
伯特只好又倒了一杯牛奶，然後靜靜的看著藍波上尉一口氣幹掉。
藍波上尉喝完之後，從軍裝上衣口袋裡掏出了小本和碳素筆，他伸出長長的舌頭舔了舔筆頭，伸展了一下肢體，好讓自己堅硬的著裝和身體更加協調些，然後，他語帶歉意的對伯特說道：「很抱歉，我必須調查一個人，這個人跟你的一個遠房表兄弟有關係。」
「上尉大人，關於那件事，幾天之前已經詳細清楚的查過一次了，為什麼還要——」
「喔喔喔——哇哦！伯特，別緊張，放鬆！」藍波上尉不等伯特說完，便不耐煩的打斷了他：「這只是一次例行公事，好嗎？我不會耽誤您太長時間的。」他低下頭，翻開小筆記本，將筆頭對準了紙面，又抬起頭問道：「難道我在您家，讓你感覺不舒服了嗎？」
伯特抿了抿嘴唇，搖了搖頭。
藍波上尉攤了攤手，問道：「請再詳細的說一次你和你表兄湯姆之間的最後一次見面吧！」
「5年前，對，是在5年前，他家在舊城區住，我們因為經濟利益產生了矛盾，互相不來往很久了。」伯特回答道。
「他妻子是叫凱薩琳，對嗎？」藍波上尉抬起眉頭問道。
「對。」伯特點頭回答道。
「凱薩琳的四個孩子，都叫什麼名字？」藍波上尉又問道。
伯特回答道：「大兒子叫耶松，大女兒叫波西米亞，另外兩個女兒，我不知道名字。」
聽到這裡，藍波上尉邊記錄，邊笑了起來，他笑得很乾脆，一邊笑，一邊說道：「您不知道名字，卻知道他家又生了兩個女兒，看來你內心深處，還是很關心他們一家的嘛…」
伯特緊張得呼吸都要屏住了，他不知該如何應對面前這個殺人魔才好，藍波上尉看了他一眼，連忙安慰道：「別那麼緊張，就算你在這5年期間，於什麼時候偶然聽到了湯姆一家的現狀，也是可以理解的，你們畢竟是親戚，打斷了骨頭連著筋。」
伯特點著頭，接著藍波上尉的話說道：「您說得在理…雖然鬧過矛盾，但畢竟是親戚，不過上尉大人，就算是親戚，我和他們也早就毫無瓜葛了。」
藍波上尉沒有回應伯特充滿解釋意味的說辭，自顧自的趴在茶几上記錄著，筆記本旁邊就是他的手槍，槍口正對著伯特，這讓伯特非常緊張，雙腿都不自覺的抖動了起來。
「藍波上尉…我可以抽菸嗎？」伯特清了清嗓子，問道，他現在真的很想抽一口菸斗。藍波上尉抬起頭，皺著眉頭奇怪的看著他，點著頭說道：「當然可以了！這是你家呀！」
伯特說了聲謝謝，然後站起身來，到臥室里找出了菸斗，他點燃菸斗猛吸了一口，感覺自己緊繃的神經瞬間放鬆多了，他拿著菸斗重新回到客廳的時候，卻發現藍波上尉已經把筆和本收起來了，他坐在沙發里，四處打量著伯特的家。
「我的菸斗在哪兒？」藍波上尉對伯特說道：「雖然這是你的家，但我也很想抽一口，希望你不會介意。」
「我把它放在盒子裡保存起來了。」伯特趕緊來到冰櫃前，踮起腳尖兒夠下了冰櫃頂部的盒子，把藍波上尉的菸斗拿了出來，遞了過去，藍波上尉掏出打火機，點燃了自己的菸斗，抽了起來，他吧嗒吧嗒的抽了幾口之後，突然對重新坐在自己對面的伯特問道：