第23頁
「我開始懷念不必隨身攜帶這種東西的平凡生活。」
「你真多愁善感。」桐嶋笑也不笑。「即使在社會上的領域不同，這裡與你生活到昨天為止的世界依然相連。會引發糾紛的傢伙就住在左鄰右舍，向偵探求助的委託人同樣是平凡的小市民。所以，驅逐不肖業者是最優先的課題。身處不被警方受理、無法與家人商量的立場，還遭理應是最後救命稻草的偵探背叛，沒有比這更悲慘的事。」
從桐嶋的這番話，總算能感覺到他對這份工作懷有一絲自豪。但是，在琴葉心中來來去去的唯有難以形容的哀傷。
相連嗎?我一直不曉得社會的黑暗面，就這麼活到今天。儘管在電視新聞見識過，我仍沒有真實感。然而，這一切從以前便已存在。無論偵探業、暴力犯罪、反偵探課，或紗崎玲奈，都是如此。
走廊前端響起門一開一關的聲響，玲奈邁步過來。
大概是做了妥當的緊急處理，腫脹消退大半。面龐仍殘留清楚的瘀青卻不怎麼突兀，或許是容貌端正的緣故。那就像她臉上的刺青，甚至宛如出色的裝飾。卸妝後她的肌膚依然白皙，光澤亮麗。
不過，她顯然不在意旁人的目光，也無意用劉海遮住額頭貼的紗布與紙膠。襯衫的血跡似乎經過清洗而稍淡了些，但並未完全洗淨，暈成一片粉紅污漬。
「請、請問，紗崎前輩……」琴葉懷著畏懼喚道。
玲奈依舊頂著一張不高興的面孔，低聲吩咐：「以後你不要來現場。」
沉默降臨，伴隨緊繃的空氣而來的是冰冷的寂靜。玲奈在反偵探課的辦公桌前坐下，將文件塞進提包，似乎準備回家。
桐嶋默默離去。琴葉什麼都說不出口，呆站在原地。
閃爍的霓虹燈光鑽進百葉窗空隙，在玲奈臉頰添上一層淡淡色彩。視線低垂的玲奈拿著提包站起，看都不看琴葉一眼，默默走出辦公室。
第11章
員工宿舍離公司僅需步行一小段路，位於新大橋路上的雅致公寓一整層樓。
在琴葉看來，並非為單身者設計，而是設計成家庭式。不過，各戶本來就不是分配給一個人住。聽管理員說，兩房一廳附廚房的屋子最多住四人，三房二廳附廚房的則住六人。
不過，琴葉入住的801室為反偵探課專用，之前玲奈獨占三房二廳附廚房的屋子。其中一間是她的寢室，剩下兩個房間擺滿臥推凳、沙包、啞鈴等重訓器材。無論哪一間，都單調無趣到難以想像有一名女子獨居在此。唯有洗手台上寥寥幾樣化妝品，勉強能道出住戶性別。
玲奈回到住處後換上彈性材質的運動服，將頭髮高高紮起，在後腦杓綁成一束。
她默默將長期放在沒有床的房間的啞鈴和體操墊搬出去，清出琴葉的生活空間。整套寢具則收在雜物間。
儘管已入夜，仍看得出是視野良好的房間，而且很難從外頭窺伺屋內。窗戶下方的一大片陰影就是濱離宮庭園，附近沒有相同高度的建築。剛剛經過大廳，管理員向琴葉說明這棟建築隔音優良，設計成難以隔牆監聽的構造。至於這算不算好事，琴葉無法判斷。至今為止的人生中，她不曾擔心遭到竊聽。
琴葉回到客廳，發現玲奈在廚房，拿著冰袋冰敷臉上的瘀腫。她打開冷凍庫，放進一張紙片。那是從岐部口袋沒收的空白便條。接著，她拿出下方冷藏室的瓶裝烏龍茶，關上冰箱。
這又是什麼奇特行徑?琴葉訝異地注視玲奈。
玲奈瞥琴葉一眼，將兩片藥錠含進口中。
「那是什麼藥?」琴葉問。
「預防傷口化膿。」玲奈的手伸向寶特瓶。
「不能吃藥配茶喔。」
然而，玲奈神色不變，舉起那瓶烏龍茶仰頭喝下。吞下藥後，她低聲問：「你們家從祖父母那一代就一直住在鄉下老家吧?」
「我嗎?為何這麼想?」
「藥品中的鐵劑與茶中的單寧酸產生反應會妨礙吸收，這是以前的事。會把早不管用的知識全當成寶繼承下來，顯然是在鄉下成長且家庭關係不曾大幅變化。總之，就是井底之蛙，沒有知識。」
這種諷刺的說話方式與姐姐一摸一樣，琴葉忍不住想回嘴。「前輩是不是去做核磁共振檢查一下腦部比較好?」
「不需要。我沒失去意識，也沒嘔吐。」
「你把白紙冰進冷凍庫，有什麼理由嗎?」
玲奈嘆氣，「聽過百樂魔擦筆嗎?」
「百樂……啊，我看過GG，可擦掉寫下的字。」
「烘乾也可使字跡消失。三種色素成分組合成的墨水，會因摩擦生熱變透明。超過六十五度的熱度會讓顏色消失，相反地，降到零下二十度就會恢復原狀。」
琴葉掩不住驚訝，「那剛剛就是……」
玲奈打開冷凍庫，拿出便條紙。上頭清楚浮現一行疑似電子郵件地址的文字：[email protected]。
琴葉一句話也無法反駁，羞愧低喃：「對不起。」
「放在岐部胸前口袋的是魔擦筆，平時大概用來寫備忘事項。雖然是市售品，但能輕易隱藏秘密，對偵探業來說很方便。」
原來如此，琴葉佩服地繼續道：「要是有時間調查屋裡的物品，搞不好能釐清更多事實。」
玲奈並未表示贊同。「那是經過偽裝的屋子，哪會找到什麼有價值的東西，翻找過岐部的口袋就夠了。」
「你真多愁善感。」桐嶋笑也不笑。「即使在社會上的領域不同，這裡與你生活到昨天為止的世界依然相連。會引發糾紛的傢伙就住在左鄰右舍，向偵探求助的委託人同樣是平凡的小市民。所以，驅逐不肖業者是最優先的課題。身處不被警方受理、無法與家人商量的立場，還遭理應是最後救命稻草的偵探背叛，沒有比這更悲慘的事。」
從桐嶋的這番話，總算能感覺到他對這份工作懷有一絲自豪。但是，在琴葉心中來來去去的唯有難以形容的哀傷。
相連嗎?我一直不曉得社會的黑暗面，就這麼活到今天。儘管在電視新聞見識過，我仍沒有真實感。然而，這一切從以前便已存在。無論偵探業、暴力犯罪、反偵探課，或紗崎玲奈，都是如此。
走廊前端響起門一開一關的聲響，玲奈邁步過來。
大概是做了妥當的緊急處理，腫脹消退大半。面龐仍殘留清楚的瘀青卻不怎麼突兀，或許是容貌端正的緣故。那就像她臉上的刺青，甚至宛如出色的裝飾。卸妝後她的肌膚依然白皙，光澤亮麗。
不過，她顯然不在意旁人的目光，也無意用劉海遮住額頭貼的紗布與紙膠。襯衫的血跡似乎經過清洗而稍淡了些，但並未完全洗淨，暈成一片粉紅污漬。
「請、請問，紗崎前輩……」琴葉懷著畏懼喚道。
玲奈依舊頂著一張不高興的面孔，低聲吩咐：「以後你不要來現場。」
沉默降臨，伴隨緊繃的空氣而來的是冰冷的寂靜。玲奈在反偵探課的辦公桌前坐下，將文件塞進提包，似乎準備回家。
桐嶋默默離去。琴葉什麼都說不出口，呆站在原地。
閃爍的霓虹燈光鑽進百葉窗空隙，在玲奈臉頰添上一層淡淡色彩。視線低垂的玲奈拿著提包站起，看都不看琴葉一眼，默默走出辦公室。
第11章
員工宿舍離公司僅需步行一小段路，位於新大橋路上的雅致公寓一整層樓。
在琴葉看來，並非為單身者設計，而是設計成家庭式。不過，各戶本來就不是分配給一個人住。聽管理員說，兩房一廳附廚房的屋子最多住四人，三房二廳附廚房的則住六人。
不過，琴葉入住的801室為反偵探課專用，之前玲奈獨占三房二廳附廚房的屋子。其中一間是她的寢室，剩下兩個房間擺滿臥推凳、沙包、啞鈴等重訓器材。無論哪一間，都單調無趣到難以想像有一名女子獨居在此。唯有洗手台上寥寥幾樣化妝品，勉強能道出住戶性別。
玲奈回到住處後換上彈性材質的運動服，將頭髮高高紮起，在後腦杓綁成一束。
她默默將長期放在沒有床的房間的啞鈴和體操墊搬出去，清出琴葉的生活空間。整套寢具則收在雜物間。
儘管已入夜，仍看得出是視野良好的房間，而且很難從外頭窺伺屋內。窗戶下方的一大片陰影就是濱離宮庭園，附近沒有相同高度的建築。剛剛經過大廳，管理員向琴葉說明這棟建築隔音優良，設計成難以隔牆監聽的構造。至於這算不算好事，琴葉無法判斷。至今為止的人生中，她不曾擔心遭到竊聽。
琴葉回到客廳，發現玲奈在廚房，拿著冰袋冰敷臉上的瘀腫。她打開冷凍庫，放進一張紙片。那是從岐部口袋沒收的空白便條。接著，她拿出下方冷藏室的瓶裝烏龍茶，關上冰箱。
這又是什麼奇特行徑?琴葉訝異地注視玲奈。
玲奈瞥琴葉一眼，將兩片藥錠含進口中。
「那是什麼藥?」琴葉問。
「預防傷口化膿。」玲奈的手伸向寶特瓶。
「不能吃藥配茶喔。」
然而，玲奈神色不變，舉起那瓶烏龍茶仰頭喝下。吞下藥後，她低聲問：「你們家從祖父母那一代就一直住在鄉下老家吧?」
「我嗎?為何這麼想?」
「藥品中的鐵劑與茶中的單寧酸產生反應會妨礙吸收，這是以前的事。會把早不管用的知識全當成寶繼承下來，顯然是在鄉下成長且家庭關係不曾大幅變化。總之，就是井底之蛙，沒有知識。」
這種諷刺的說話方式與姐姐一摸一樣，琴葉忍不住想回嘴。「前輩是不是去做核磁共振檢查一下腦部比較好?」
「不需要。我沒失去意識，也沒嘔吐。」
「你把白紙冰進冷凍庫，有什麼理由嗎?」
玲奈嘆氣，「聽過百樂魔擦筆嗎?」
「百樂……啊，我看過GG，可擦掉寫下的字。」
「烘乾也可使字跡消失。三種色素成分組合成的墨水，會因摩擦生熱變透明。超過六十五度的熱度會讓顏色消失，相反地，降到零下二十度就會恢復原狀。」
琴葉掩不住驚訝，「那剛剛就是……」
玲奈打開冷凍庫，拿出便條紙。上頭清楚浮現一行疑似電子郵件地址的文字：[email protected]。
琴葉一句話也無法反駁，羞愧低喃：「對不起。」
「放在岐部胸前口袋的是魔擦筆，平時大概用來寫備忘事項。雖然是市售品，但能輕易隱藏秘密，對偵探業來說很方便。」
原來如此，琴葉佩服地繼續道：「要是有時間調查屋裡的物品，搞不好能釐清更多事實。」
玲奈並未表示贊同。「那是經過偽裝的屋子，哪會找到什麼有價值的東西，翻找過岐部的口袋就夠了。」