第71頁
“老兄，”梅爾科姆輕聲說，“上來，到我身邊來。”凱斯靠著圓形樓梯的邊緣徐徐移動，爬上最後幾級。通道的盡頭是一個微微凸出的平滑艙門，直徑有兩米。管子的水泥構件埋進了有彈性的艙門門框裡。
“那麼我們……”
艙門向上打開，凱斯閉上了嘴，微弱的壓力差點把粉末吹進他的眼裡。
梅爾科姆順著邊緣爬上去，凱斯聽到機槍保險栓鬆開的咔噠聲。“你得快點……”梅爾科姆蹲在那兒低聲說。凱斯旋即爬到了他身邊。
艙口在一間拱頂圓形屋子的中間，地上鋪著藍色防滑塑料地磚。梅爾科姆用肘輕輕碰了碰他，指了指，他看見一台監視器嵌在弧形牆面上。屏幕上，一個有泰西埃—阿什普爾特徵的高大年輕人正把深色外衣袖子上的什麼東西撣掉。他站在一道艙門邊，那地方與凱斯他們跟下所在的這間屋子一模一樣。“非常抱歉，先生!”一個聲音從艙門上的格柵傳來。凱斯抬頭瞅了一眼。“還以為你們會晚一些到達軸線對接站。請等一會兒!”監視器上的年輕人不耐煩地把頭一甩。
他們左邊的門一滑開，梅爾科姆就閃到一旁，機槍已準備好了。一個穿著橘黃色工作裝的矮個子歐亞混血兒走過來，瞪大眼睛盯著他們。他張開嘴，但是什麼也沒有說出來，又閉上了嘴。凱斯瞧了瞧監視器。一片空白。
“誰?”那人終於說。
“拉斯特法裏海軍!”凱斯說著站起來，電腦創意空間控制板砰的一聲撞到那人的屁股上。“我們只想插入你們的監視系統。”
那人倒吸一口氣。“這是測試嗎?是忠誠檢查，一定是忠誠檢查。”他在橘黃色套服的褲腿上擦了擦手心。
“不，老兄，這是真正的檢查!”梅爾科姆站起來，用雷明頓機槍指著歐亞混血兒的臉。“你去啟動系統。”
他們跟著那人進了門，來到一條走廊上。凱斯對光滑的混凝土牆和重疊著地毯的不規則地面都很熟悉。“漂亮的地毯，”梅爾科姆說，他捅了捅那人的背。“有股教堂味兒。”
他們來到另一台監視器前，一台古老的索尼放在有鍵盤和一排排插板的控制台上。他們剛停下，屏幕就亮了，芬恩好像從他那“全息測量技術”的前屋走出，咧著嘴朝他們笑。“好，”他說，“梅爾科姆把這傢伙從走廊帶到打開的鎖櫃，把他塞進去，我會鎖上門的。凱斯，你用最上面那塊板的左邊第五個插孔，控制台下的柜子里有轉換插頭，把小野—仙台二十針換成日立四十針。”梅爾科姆推著他的俘虜走了。凱斯跪下，在各種各樣的插頭裡翻找，終於找到了他需要的。他把控制板插入轉換插頭，然後停頓了片刻。
“你非得以這種樣子出現嗎，老兄?”他問屏幕上的臉。芬恩被朗尼·佐的圖像一次抹掉一排，佐靠在貼著斑駁的日本GG畫的牆上。
“你想要什麼東西都行，親愛的，”佐慢吞吞地說，“只要為朗尼服毒品……”
“不!”凱斯說，“還是芬恩的好些!”佐的圖像一消失，他就把日立轉換插頭插進插座，將帶子套在額頭上。
“你被什麼事耽誤了?”一線通問道，然後笑了起來。
“叫你別這樣!”凱斯說。
“開玩笑，老弟，”構念說，“預定的行動時間出了差錯。讓我看看這兒有什麼……”
鄺程序已是綠色，跟泰—阿冰的色彩一樣。當凱斯注視的時候，它在逐漸變暗，但是當他抬起頭來時，還是能夠清楚地看見靜止的黑色鯊魚樣的東西。斷裂線和幻象現在消失了，那東西看上去就像馬卡斯·卡維一樣真實，是一架沒有機翼的古老噴氣式飛機，它平滑的外殼鍍著黑色的鉻。
“完全正確!”一線通說。
“對!”凱斯說，然後轉入莫莉的意識。
“對那事，我很抱歉!”3簡邊說邊給莫莉的頭纏繃帶。“我們的醫療隊說沒有腦震盪，對眼睛沒有造成永久性傷害。你來這兒之前，對他並不十分了解吧?”
“根本不認識他，”莫莉陰鬱地說。她仰臥在一張高床上或者說是帶墊的桌子上，凱斯感覺不到她受傷的腿。最初注入的藥物所引起的牽連感好像已經消失。那黑色的球不見了，但是她的手被她看不見的軟帶子捆著，仍然不能動彈。
“他想殺了你。”
“大概是吧。”莫莉說，抬頭望著粗糙的天花板，一道亮光從上面掠過。
“我想我不會讓他這樣乾的。”3簡說。莫莉痛苦地扭過頭注視著她深色的眼睛。
“別戲弄我了!”她說。
“不過我想我可能會喜歡這樣做。”3簡說著彎下身來吻她的額頭，用一隻溫暖的手把她的頭髮撩到後面。她的淺色斗篷上有些血斑。
“他現在去哪兒了?”莫莉問。
“也許又去注射了，”3簡伸直身子說。“他焦急地盼望著你的到來。我想，護理你恢復健康可能是件快樂的事，莫莉。”她笑了，心不在焉地在斗篷前部上下擦拭著一隻沾滿了血的手。“你的腿得重新安裝，這事我們可以安排。”
“那麼我們……”
艙門向上打開，凱斯閉上了嘴，微弱的壓力差點把粉末吹進他的眼裡。
梅爾科姆順著邊緣爬上去，凱斯聽到機槍保險栓鬆開的咔噠聲。“你得快點……”梅爾科姆蹲在那兒低聲說。凱斯旋即爬到了他身邊。
艙口在一間拱頂圓形屋子的中間，地上鋪著藍色防滑塑料地磚。梅爾科姆用肘輕輕碰了碰他，指了指，他看見一台監視器嵌在弧形牆面上。屏幕上，一個有泰西埃—阿什普爾特徵的高大年輕人正把深色外衣袖子上的什麼東西撣掉。他站在一道艙門邊，那地方與凱斯他們跟下所在的這間屋子一模一樣。“非常抱歉，先生!”一個聲音從艙門上的格柵傳來。凱斯抬頭瞅了一眼。“還以為你們會晚一些到達軸線對接站。請等一會兒!”監視器上的年輕人不耐煩地把頭一甩。
他們左邊的門一滑開，梅爾科姆就閃到一旁，機槍已準備好了。一個穿著橘黃色工作裝的矮個子歐亞混血兒走過來，瞪大眼睛盯著他們。他張開嘴，但是什麼也沒有說出來，又閉上了嘴。凱斯瞧了瞧監視器。一片空白。
“誰?”那人終於說。
“拉斯特法裏海軍!”凱斯說著站起來，電腦創意空間控制板砰的一聲撞到那人的屁股上。“我們只想插入你們的監視系統。”
那人倒吸一口氣。“這是測試嗎?是忠誠檢查，一定是忠誠檢查。”他在橘黃色套服的褲腿上擦了擦手心。
“不，老兄，這是真正的檢查!”梅爾科姆站起來，用雷明頓機槍指著歐亞混血兒的臉。“你去啟動系統。”
他們跟著那人進了門，來到一條走廊上。凱斯對光滑的混凝土牆和重疊著地毯的不規則地面都很熟悉。“漂亮的地毯，”梅爾科姆說，他捅了捅那人的背。“有股教堂味兒。”
他們來到另一台監視器前，一台古老的索尼放在有鍵盤和一排排插板的控制台上。他們剛停下，屏幕就亮了，芬恩好像從他那“全息測量技術”的前屋走出，咧著嘴朝他們笑。“好，”他說，“梅爾科姆把這傢伙從走廊帶到打開的鎖櫃，把他塞進去，我會鎖上門的。凱斯，你用最上面那塊板的左邊第五個插孔，控制台下的柜子里有轉換插頭，把小野—仙台二十針換成日立四十針。”梅爾科姆推著他的俘虜走了。凱斯跪下，在各種各樣的插頭裡翻找，終於找到了他需要的。他把控制板插入轉換插頭，然後停頓了片刻。
“你非得以這種樣子出現嗎，老兄?”他問屏幕上的臉。芬恩被朗尼·佐的圖像一次抹掉一排，佐靠在貼著斑駁的日本GG畫的牆上。
“你想要什麼東西都行，親愛的，”佐慢吞吞地說，“只要為朗尼服毒品……”
“不!”凱斯說，“還是芬恩的好些!”佐的圖像一消失，他就把日立轉換插頭插進插座，將帶子套在額頭上。
“你被什麼事耽誤了?”一線通問道，然後笑了起來。
“叫你別這樣!”凱斯說。
“開玩笑，老弟，”構念說，“預定的行動時間出了差錯。讓我看看這兒有什麼……”
鄺程序已是綠色，跟泰—阿冰的色彩一樣。當凱斯注視的時候，它在逐漸變暗，但是當他抬起頭來時，還是能夠清楚地看見靜止的黑色鯊魚樣的東西。斷裂線和幻象現在消失了，那東西看上去就像馬卡斯·卡維一樣真實，是一架沒有機翼的古老噴氣式飛機，它平滑的外殼鍍著黑色的鉻。
“完全正確!”一線通說。
“對!”凱斯說，然後轉入莫莉的意識。
“對那事，我很抱歉!”3簡邊說邊給莫莉的頭纏繃帶。“我們的醫療隊說沒有腦震盪，對眼睛沒有造成永久性傷害。你來這兒之前，對他並不十分了解吧?”
“根本不認識他，”莫莉陰鬱地說。她仰臥在一張高床上或者說是帶墊的桌子上，凱斯感覺不到她受傷的腿。最初注入的藥物所引起的牽連感好像已經消失。那黑色的球不見了，但是她的手被她看不見的軟帶子捆著，仍然不能動彈。
“他想殺了你。”
“大概是吧。”莫莉說，抬頭望著粗糙的天花板，一道亮光從上面掠過。
“我想我不會讓他這樣乾的。”3簡說。莫莉痛苦地扭過頭注視著她深色的眼睛。
“別戲弄我了!”她說。
“不過我想我可能會喜歡這樣做。”3簡說著彎下身來吻她的額頭，用一隻溫暖的手把她的頭髮撩到後面。她的淺色斗篷上有些血斑。
“他現在去哪兒了?”莫莉問。
“也許又去注射了，”3簡伸直身子說。“他焦急地盼望著你的到來。我想，護理你恢復健康可能是件快樂的事，莫莉。”她笑了，心不在焉地在斗篷前部上下擦拭著一隻沾滿了血的手。“你的腿得重新安裝，這事我們可以安排。”