第292頁
我太累了，身心俱疲，反而睡不著。我的疼痛感完全消退了，令人驚訝的是，麻痹感籠罩了我的全身。我覺得自己仿佛被深深埋在了溫暖的棉花堆里。無數的事件和回憶讓我腦子裡的時鐘繼續運轉。從某種程度來說，這也是一種很美妙的感覺。
我吃完東西，又往火里添了幾塊木柴。我一口口地喝著葡萄酒，凝望暴風雨，它現在很像壁爐前一扇覆蓋著冰霜的窗戶。活著的感覺真好。如果蘭登成功地將這場暴風雨攔截下來，明天我就要騎馬進入混沌王庭。我不知道那裡還有什麼危險等待著我，也許是一個巨大的圈套，一個埋伏，一個詭計。我撇開這些想法。不知為什麼，現在，這些都不再重要了。
“你剛剛正開始給我講你的冒險經歷，爸爸。”
“有嗎?我不記得我都講了些什麼。”
“我想更好地了解你，給我多講一些吧。”
我噗的一聲笑出來，然後聳聳肩。
“那麼就講這個好了，”他揮一下手，“整個戰爭。最初到底是如何開始的?你在其中扮演了什麼角色?菲奧娜告訴我說你在影子裡居住了很多年，一直都沒有記憶。你是怎麼恢復記憶、找到其他人，並且返回安珀的?”
我呵呵笑起來，又關注地瞥了一眼蘭登和暴風雨的情況。我喝口葡萄酒，拉起斗篷遮擋狂風。
“為什麼不呢?”我說，“如果你有傾聽一個漫長故事的好胃口，這個就是了……我猜故事開始的最好地方，是一家叫綠林的私人醫院，我那時被放逐在影子地球上。是的……”
插PTER XIIII
在我講述的過程中，天空翻轉了一次，然後又翻轉一次。蘭登迎著暴風雨而立，終於獲得了成功。暴風雨在我們面前破碎，仿佛被巨人的斧刃從中劈開。它向兩邊翻滾著後退，最後一路掃蕩，返回北面和南面，消退，逐漸縮小，最終完全消失。它覆蓋過的那些景物都倖存下來了，和它一起消失的還有黑路。不過，梅林告訴我說沒關係，他會召喚出一條薄紗路，我們可以通過它離開這裡。
蘭登現在睡著了。他臉上流露出巨大的壓力感，他看上去不再和過去一樣，那個我們都喜歡耍弄折磨的魯莽的小弟弟，他的臉上出現了無數皺紋，那是我以前從未注意過的，是我沒有注意到的深刻思想的印記。也許我被最近發生的事件弄得眼花了，可是不知怎的，他看起來的確顯得更加高貴、更加強大。一項新工作真的會有這種魔力嗎?在經歷了獨角獸的指定之後，經過了暴風雨的洗禮，似乎他真的表現出了一位君王的風度，即使是在睡眠之中。
我已經睡醒了，但甚至連梅林這會兒也在打盹，這讓我很高興，因為在這個短暫的時刻，在他醒來之前，我站在混沌之地的邊緣，這個懸崖峭壁上，回望著這個倖存下來的世界。這個世界被徹底清洗了，這是一個經受了暴風雨襲擊的世界……
我們可能錯過了老爹的葬禮，他恐怕已經進入混沌王庭遠方的某個無名之地里永世長眠了。真讓人難過，可惜我沒有力量趕過去。我已經看到了送他出殯的隊伍，將很多關於他的往事深藏在心底。我已經和他告別過了，他會理解的。還有，再見了，艾里克。經過所有這些日子，我才能以這種方式說出來。如果你能活到現在，我們之間一定會和解的。甚至有一天可能會成為朋友，因為導致我們彼此爭鬥的所有原因都不復存在了。總而言之，你和我，比家族裡的其他人更加相像。不管以什麼手段，如果能救活過來的話，我一定會……還有迪爾德麗……可惜我的眼淚在很久之前就已經流干。再見了，最親愛的妹妹，你會永遠活在我心中某個地方。
還有你，布蘭德……當我注視著腦海里關於你的記憶時，我感到苦澀與痛苦，我的瘋子弟弟，你幾乎害死了我們大家。你幾乎顛覆了整個安珀，把她從克威爾山頂的懷抱中傾覆。你差一點就粉碎了所有影子世界。你幾乎毀掉了試煉陣，並用你自己的想像重新設計一個宇宙。你瘋狂又邪惡，只差一點點就可以實現你的願望，即使到現在，我還忍不住因恐懼而顫抖。我很高興你終於死了，弓箭和無底深淵奪取了你的生命，你的存在再也無法玷污人類居住的地方，再也不會走進安珀甜蜜的空氣里了。我真希望你從來就沒有出生。如果不是那樣，我希望你很久之前就死掉了。夠了!再想下去會貶低我自己的。死去吧，不要再來騷擾我的思緒。
我仿佛拿著一手家庭撲克，分別凝視著你們，我的兄弟姐妹們。我內心雖然痛苦萬分，卻縱容自己再來概括一遍你們，但是，你們，我，我們，似乎都改變了。在我重新開始旅程前，我需要再最後看你們一眼。
凱恩，我從來不喜歡你，以後仍舊不會信任你。你侮辱我、背叛我，甚至刺殺我。忘記那些吧。儘管我不喜歡你做事的方式，但這一次，我卻無法挑剔你的忠心。現在和平來臨了，新的統治時期開始了，讓我們之間的關係也充滿純淨與清白吧。
莉薇拉，你擁有很多非凡的特徵，最近發生的事情不會讓你改變很多。對於這一點，我很感激。有時候，不必經受考驗就能避開一場衝突，這總是讓人高興的事。
布雷斯，你在我眼中總是充滿光明的一個人，勇敢無畏、精力旺盛又魯莽輕率。為你的第一項個性，致上我的尊敬;為第二項個性，致上我的微笑。至於最後一項個性，它似乎在最近這段時間裡緩和了很多。很好。在未來遠離陰謀詭計吧，它們並不適合你。
我吃完東西，又往火里添了幾塊木柴。我一口口地喝著葡萄酒，凝望暴風雨，它現在很像壁爐前一扇覆蓋著冰霜的窗戶。活著的感覺真好。如果蘭登成功地將這場暴風雨攔截下來，明天我就要騎馬進入混沌王庭。我不知道那裡還有什麼危險等待著我，也許是一個巨大的圈套，一個埋伏，一個詭計。我撇開這些想法。不知為什麼，現在，這些都不再重要了。
“你剛剛正開始給我講你的冒險經歷，爸爸。”
“有嗎?我不記得我都講了些什麼。”
“我想更好地了解你，給我多講一些吧。”
我噗的一聲笑出來，然後聳聳肩。
“那麼就講這個好了，”他揮一下手，“整個戰爭。最初到底是如何開始的?你在其中扮演了什麼角色?菲奧娜告訴我說你在影子裡居住了很多年，一直都沒有記憶。你是怎麼恢復記憶、找到其他人，並且返回安珀的?”
我呵呵笑起來，又關注地瞥了一眼蘭登和暴風雨的情況。我喝口葡萄酒，拉起斗篷遮擋狂風。
“為什麼不呢?”我說，“如果你有傾聽一個漫長故事的好胃口，這個就是了……我猜故事開始的最好地方，是一家叫綠林的私人醫院，我那時被放逐在影子地球上。是的……”
插PTER XIIII
在我講述的過程中，天空翻轉了一次，然後又翻轉一次。蘭登迎著暴風雨而立，終於獲得了成功。暴風雨在我們面前破碎，仿佛被巨人的斧刃從中劈開。它向兩邊翻滾著後退，最後一路掃蕩，返回北面和南面，消退，逐漸縮小，最終完全消失。它覆蓋過的那些景物都倖存下來了，和它一起消失的還有黑路。不過，梅林告訴我說沒關係，他會召喚出一條薄紗路，我們可以通過它離開這裡。
蘭登現在睡著了。他臉上流露出巨大的壓力感，他看上去不再和過去一樣，那個我們都喜歡耍弄折磨的魯莽的小弟弟，他的臉上出現了無數皺紋，那是我以前從未注意過的，是我沒有注意到的深刻思想的印記。也許我被最近發生的事件弄得眼花了，可是不知怎的，他看起來的確顯得更加高貴、更加強大。一項新工作真的會有這種魔力嗎?在經歷了獨角獸的指定之後，經過了暴風雨的洗禮，似乎他真的表現出了一位君王的風度，即使是在睡眠之中。
我已經睡醒了，但甚至連梅林這會兒也在打盹，這讓我很高興，因為在這個短暫的時刻，在他醒來之前，我站在混沌之地的邊緣，這個懸崖峭壁上，回望著這個倖存下來的世界。這個世界被徹底清洗了，這是一個經受了暴風雨襲擊的世界……
我們可能錯過了老爹的葬禮，他恐怕已經進入混沌王庭遠方的某個無名之地里永世長眠了。真讓人難過，可惜我沒有力量趕過去。我已經看到了送他出殯的隊伍，將很多關於他的往事深藏在心底。我已經和他告別過了，他會理解的。還有，再見了，艾里克。經過所有這些日子，我才能以這種方式說出來。如果你能活到現在，我們之間一定會和解的。甚至有一天可能會成為朋友，因為導致我們彼此爭鬥的所有原因都不復存在了。總而言之，你和我，比家族裡的其他人更加相像。不管以什麼手段，如果能救活過來的話，我一定會……還有迪爾德麗……可惜我的眼淚在很久之前就已經流干。再見了，最親愛的妹妹，你會永遠活在我心中某個地方。
還有你，布蘭德……當我注視著腦海里關於你的記憶時，我感到苦澀與痛苦，我的瘋子弟弟，你幾乎害死了我們大家。你幾乎顛覆了整個安珀，把她從克威爾山頂的懷抱中傾覆。你差一點就粉碎了所有影子世界。你幾乎毀掉了試煉陣，並用你自己的想像重新設計一個宇宙。你瘋狂又邪惡，只差一點點就可以實現你的願望，即使到現在，我還忍不住因恐懼而顫抖。我很高興你終於死了，弓箭和無底深淵奪取了你的生命，你的存在再也無法玷污人類居住的地方，再也不會走進安珀甜蜜的空氣里了。我真希望你從來就沒有出生。如果不是那樣，我希望你很久之前就死掉了。夠了!再想下去會貶低我自己的。死去吧，不要再來騷擾我的思緒。
我仿佛拿著一手家庭撲克，分別凝視著你們，我的兄弟姐妹們。我內心雖然痛苦萬分，卻縱容自己再來概括一遍你們，但是，你們，我，我們，似乎都改變了。在我重新開始旅程前，我需要再最後看你們一眼。
凱恩，我從來不喜歡你，以後仍舊不會信任你。你侮辱我、背叛我，甚至刺殺我。忘記那些吧。儘管我不喜歡你做事的方式，但這一次，我卻無法挑剔你的忠心。現在和平來臨了，新的統治時期開始了，讓我們之間的關係也充滿純淨與清白吧。
莉薇拉，你擁有很多非凡的特徵，最近發生的事情不會讓你改變很多。對於這一點，我很感激。有時候，不必經受考驗就能避開一場衝突，這總是讓人高興的事。
布雷斯，你在我眼中總是充滿光明的一個人，勇敢無畏、精力旺盛又魯莽輕率。為你的第一項個性，致上我的尊敬;為第二項個性，致上我的微笑。至於最後一項個性，它似乎在最近這段時間裡緩和了很多。很好。在未來遠離陰謀詭計吧，它們並不適合你。