第90頁
當我著手分配年度總預算時，才體會出海軍當局不讓6隊的消息外瀉的原因。光是從全年的訓練彈藥用量來看，才90人編制的6隊，竟然要比整個海軍陸戰隊的用量還要多！至於6隊頭一年的總預算，就差不多是東岸和西岸兩支海豹的總和——相當於兩架F-14熊貓式戰鬥機的造價。
不過，有了充裕的經費，並不代表可以找到優秀的隊員，因此在8月16號，也就是6隊在官方記錄上“正式”成立的第二天，我開車回到了小溪基地，開始尋找我心目中的理想人選；為了表示禮貌，我去拜訪了第2特戰群的指揮官——泰德.賴恩斯。
泰德還是一樣令人討厭，當年跟我爭奪典禮會場的舊恨，仍然深植在他的心底。他倒是很滿意我的邋遢相，因為當時我留了很長的頭髮和鬍子，看起來髒西西的樣子；我也沒有穿著正式的制服，反而穿了條破牛仔褲，身上則套了件敞領T恤和運動甲克；腳上穿的就更帥了，不再是光可鑑人的皮鞋，而是一雙破破爛爛的慢跑鞋。
我走進他那間斯巴達式的辦公室，然後一屁股坐到椅子上。“早啊，泰德。”
他很正經的向我敬了個禮，“早！”
看情形又要回到從前的那一套啦！於是我站了起來，並且向他回禮，“長官。”雖然我嘴裡講的是“長官”，但心裡想的卻是“狗官”！
我向他解釋了前來小溪基地的原因，並且希望能夠儘快跟我挑出來的人進行面談。不料，泰德用力搖著頭，“不行，我不同意！你根本就沒有寫簽呈嘛，迪克。也許別人會通融，但是在這裡，我們一切都是按照規矩定來的！”他邊說邊將指關節弄出了清脆的響聲，好強調他所說的每一個字——“照規定來！”
我瞪著他，“‘你別開玩笑了！”
“哼，我當然不是在開玩笑！你他媽的以為你是誰啊？竟然敢大搖大擺的來找我要人，我們這裡可不吃你這一套！所以你給我聽好——如果你今後想要從我這裡取得任何東西，你就得乖乖的給我寫簽呈，然後從正常管道送給我的參謀做評估，如果他們認為確有必要的話，我才會批准，否則門兒都沒有！”
“我他媽的真謝謝你奧，泰德！”
“還有，以後不准用這樣的語氣跟我講話。你不再是跟我平起平坐的指揮官了，現在我是你的直屬上司！”
實際上他並不是。我並沒有告訴泰德——其實他並不屬於海豹6隊的指揮體系。不過，依他的觀點來看，所有東岸的海豹單位——包括6隊在內——都應該歸他管，而且他正好趁這個機會來顯顯威風！我覺得現在還不是跟他翻臉的好時機，所以我故作微笑，站了起來，再向他敬了個禮。“是，長官！現在可不可以告訴我需要什麼樣的公文？我會儘快弄來，以便及早展開我的面談工作。”
泰德臉上露出了令人憎惡的奸笑。“我要一份部長親自簽署的命令，並且要經過大西洋艦隊總司令（CINCLANTFLT），大西洋水面艦隊司令部（SURFLANT），再送到第二特戰群指揮部給我。哼，我就不相信你搞的到手！”
“我看這樣好了——今天反正是周末嘛，我乾脆跟兄弟們喝喝酒算了，等到下個禮拜，我再和你談談這件事。”
4天之後的禮拜3上午9點50分，咱們這位臭屁的指揮官驚慌失措的讀著一份由海軍部長指名發給他的命令，而且這份電文還是按照他要求的，一路由海軍軍令部長，大西洋艦隊總司令，大西洋水面艦隊司令部，再傳到第二特戰群指揮部給他的；命令的內容很簡單，大概意思是這樣的：“你這個白痴，少找馬辛柯的麻煩，否則我會把你象條蟲兒般捏死！給他任何他想要的東西，不得有誤——美國海軍軍令部長，四星上將湯瑪斯.海伍德令。”
泰德的眼裡充滿了一股恨意！這也難怪，因為她那在軍官俱樂部擔任女侍的乖女兒，曾經在周末看到我和一些海豹隊員喝酒聊天；於是她自然向她老爸報告了這個情況，而泰德才會在今天一見面的時候，就指控我違反了隊上的安全規定。不過，除了滿懷恨意的瞪著我，並且提出一些惡意的指控外，泰德實在也拿我沒辦法——3個鐘頭以後，我已經開始跟我未來的新隊員們面談了！
我總共花了4天的時間，跟來自2隊和UDT的射手們面談。其中有許多6年前曾經在我手下服役的人感到非常驚訝，因為他們記憶中的我，只一個制服筆挺，皮鞋光亮的隊長；我不但要求部下全部剪頭髮，刮鬍子，更要求軍官們一律掛著識別名牌。但是現在的我，不但自己渾身毛茸茸的象個大狼人，還要求他們留長髮，蓄鬍子，甚至最好戴耳環！
我想找什麼樣的人手呢？當然是射手嘍！如果你沒辦法宰掉敵人的話，那根本什麼都不用說了！第2個問題：怎樣才是幹掉敵人的最好方法？從依洛依洛島得到的經驗告訴我——如果你可以從敵人最料想不到的後門出現，再賞他們一排子彈，那麼為什麼你要傻傻的跑到敵人家門口去等著挨子彈呢？更何況有很多溜到敵人後門的好玩法，比如說：你可以游泳，也可以搭船或直升機，當然也可以攀越峭壁，或是從空中跳傘而降。
不過，有了充裕的經費，並不代表可以找到優秀的隊員，因此在8月16號，也就是6隊在官方記錄上“正式”成立的第二天，我開車回到了小溪基地，開始尋找我心目中的理想人選；為了表示禮貌，我去拜訪了第2特戰群的指揮官——泰德.賴恩斯。
泰德還是一樣令人討厭，當年跟我爭奪典禮會場的舊恨，仍然深植在他的心底。他倒是很滿意我的邋遢相，因為當時我留了很長的頭髮和鬍子，看起來髒西西的樣子；我也沒有穿著正式的制服，反而穿了條破牛仔褲，身上則套了件敞領T恤和運動甲克；腳上穿的就更帥了，不再是光可鑑人的皮鞋，而是一雙破破爛爛的慢跑鞋。
我走進他那間斯巴達式的辦公室，然後一屁股坐到椅子上。“早啊，泰德。”
他很正經的向我敬了個禮，“早！”
看情形又要回到從前的那一套啦！於是我站了起來，並且向他回禮，“長官。”雖然我嘴裡講的是“長官”，但心裡想的卻是“狗官”！
我向他解釋了前來小溪基地的原因，並且希望能夠儘快跟我挑出來的人進行面談。不料，泰德用力搖著頭，“不行，我不同意！你根本就沒有寫簽呈嘛，迪克。也許別人會通融，但是在這裡，我們一切都是按照規矩定來的！”他邊說邊將指關節弄出了清脆的響聲，好強調他所說的每一個字——“照規定來！”
我瞪著他，“‘你別開玩笑了！”
“哼，我當然不是在開玩笑！你他媽的以為你是誰啊？竟然敢大搖大擺的來找我要人，我們這裡可不吃你這一套！所以你給我聽好——如果你今後想要從我這裡取得任何東西，你就得乖乖的給我寫簽呈，然後從正常管道送給我的參謀做評估，如果他們認為確有必要的話，我才會批准，否則門兒都沒有！”
“我他媽的真謝謝你奧，泰德！”
“還有，以後不准用這樣的語氣跟我講話。你不再是跟我平起平坐的指揮官了，現在我是你的直屬上司！”
實際上他並不是。我並沒有告訴泰德——其實他並不屬於海豹6隊的指揮體系。不過，依他的觀點來看，所有東岸的海豹單位——包括6隊在內——都應該歸他管，而且他正好趁這個機會來顯顯威風！我覺得現在還不是跟他翻臉的好時機，所以我故作微笑，站了起來，再向他敬了個禮。“是，長官！現在可不可以告訴我需要什麼樣的公文？我會儘快弄來，以便及早展開我的面談工作。”
泰德臉上露出了令人憎惡的奸笑。“我要一份部長親自簽署的命令，並且要經過大西洋艦隊總司令（CINCLANTFLT），大西洋水面艦隊司令部（SURFLANT），再送到第二特戰群指揮部給我。哼，我就不相信你搞的到手！”
“我看這樣好了——今天反正是周末嘛，我乾脆跟兄弟們喝喝酒算了，等到下個禮拜，我再和你談談這件事。”
4天之後的禮拜3上午9點50分，咱們這位臭屁的指揮官驚慌失措的讀著一份由海軍部長指名發給他的命令，而且這份電文還是按照他要求的，一路由海軍軍令部長，大西洋艦隊總司令，大西洋水面艦隊司令部，再傳到第二特戰群指揮部給他的；命令的內容很簡單，大概意思是這樣的：“你這個白痴，少找馬辛柯的麻煩，否則我會把你象條蟲兒般捏死！給他任何他想要的東西，不得有誤——美國海軍軍令部長，四星上將湯瑪斯.海伍德令。”
泰德的眼裡充滿了一股恨意！這也難怪，因為她那在軍官俱樂部擔任女侍的乖女兒，曾經在周末看到我和一些海豹隊員喝酒聊天；於是她自然向她老爸報告了這個情況，而泰德才會在今天一見面的時候，就指控我違反了隊上的安全規定。不過，除了滿懷恨意的瞪著我，並且提出一些惡意的指控外，泰德實在也拿我沒辦法——3個鐘頭以後，我已經開始跟我未來的新隊員們面談了！
我總共花了4天的時間，跟來自2隊和UDT的射手們面談。其中有許多6年前曾經在我手下服役的人感到非常驚訝，因為他們記憶中的我，只一個制服筆挺，皮鞋光亮的隊長；我不但要求部下全部剪頭髮，刮鬍子，更要求軍官們一律掛著識別名牌。但是現在的我，不但自己渾身毛茸茸的象個大狼人，還要求他們留長髮，蓄鬍子，甚至最好戴耳環！
我想找什麼樣的人手呢？當然是射手嘍！如果你沒辦法宰掉敵人的話，那根本什麼都不用說了！第2個問題：怎樣才是幹掉敵人的最好方法？從依洛依洛島得到的經驗告訴我——如果你可以從敵人最料想不到的後門出現，再賞他們一排子彈，那麼為什麼你要傻傻的跑到敵人家門口去等著挨子彈呢？更何況有很多溜到敵人後門的好玩法，比如說：你可以游泳，也可以搭船或直升機，當然也可以攀越峭壁，或是從空中跳傘而降。