第3頁
“布博士，我不曉得你的實驗室里到底發生了什麼事，可是你輸入的資料使得電腦開始做夢。”
“做夢?”
“其實也不能這麼說，也許說做白日夢更恰當一些。每次你把睡眠資料輸入電腦後，‘老梅’發病的話，你的分析結果必然也不正確。這麼一來，你的研究工作可能全部都完蛋了。”
“到目前為止一切研究報告都很正常啊。”
“我只是想讓你知道實情。”
“謝謝你，派勒先生……”
“沒事了，你還有什麼事交待嗎?”
“替我問候‘老梅’。”
“布博士掛上電話時，心中帶著一絲不安。
《怪胎》作者：[美] 大衛·肖彬
第四章
姍曼莎把她的小紙條揉成一團，扔進字紙簍里。雖然她一再試著列出自己的開支預算，但不管她如何安排，這筆錢還是超出她的收入。她的收入情況如下：父親補助半數的學費;生物學助教獎學金;母親給的少量零用錢;還有一輛用了五年的舊囝子。支出情形：半數的學費;公寓租金，食、衣費用，及馬上就要面臨的產前檢查費用。她從各個角度算了一遍，可是即使賣掉車子，搬進廉價公寓，並申請救濟糧票的話，她還將透支一千元。她必須再另找個工作。
她曾向系主任求援，但失望而歸，因為生物系沒有研究獎學金或研究室的零工。她所就讀的科系一向缺少經費，所以給予學生的獎學金是非常有限的。
她也曾到其他科系打聽，但他們的工作只留給本系生。她知道這所學校的經費都流向醫學院去了，因此，她又轉向醫學院。
早上10點多鐘的時候，醫學院的咖啡廳里擠滿了身穿白袍的學生們。姍曼莎擠進人群，在櫃檯邊坐了下來。她叫了杯咖啡，邊喝邊忖度著：應該從學生輔導辦公室下手……不過他們的工作機會也在這兒的婦產科當醫師。想到這一點，她的精神更為之一振，她轉過頭看看身旁的一位實習大夫。
“對不起，請問你，去婦產科該怎麼走?”
那名實習大夫摸摸臉上的青鬍鬚，上下打量著她。眼前的這位女性顯然是他幾個禮拜以來所見過的最迷人的。
“你並不像要生孩子的人嘛。”
“我不是要看病，我只是想到產科辦公室去。”
“到婦產科找工作?你是護士?”
“不是。我是生物學博士班的研究助理。我想找份兼工。我猜想醫學院的經費很足，所以來試試。”
“不錯，醫學院的錢很多，可是你為什麼先上婦產科?”
“沒啥理由，只是隨便選的。”
“你沒去布告欄看過?”
“沒有，怎樣?”
“就在咖啡廳外面。小姐，那上面什麼都有，有吉屋招租、征會員，還有徵求捐精子的。”
“謝了。”
“我想捐精子的你也許不太適合，不過那兒的確有不少工作機會。”姍曼莎付了帳，快步走出去。布告欄上貼滿了紙張，其中的確有很多徵求精子做為研究之用的。姍曼莎花了20分鐘仔細地看了每一張招貼。動物實驗室里需要清潔工，婦產科需要一位女性在課堂上展示身體下部的構造……
她迅速地將眼光移到這張布告。她正要轉身離去的時候，另一張布告吸引了她的注意。
一間研究實驗室需要數名自願者，其工作僅僅是睡覺，而代價竟高達每小時五塊錢。姍曼莎在心裡暗自盤算了一個：只要一星期在實驗室里睡上三天就可以在兩個月內賺足兩千塊。還不錯!她立刻抄下上面的電話號碼。
在還沒有改變念頭之前，姍曼莎已經拔通電話，她以為對方傳來的一定會是低沉的官僚聲，可是出乎意料，接聽電話的小姐卻是彬彬有禮的。對方似乎很急切地想見見她。
姍曼莎上到了八樓，又穿過三條長廊才來到實驗室的辦公室。站在門口迎接她的是一位肥胖的中年婦女。她愉快地揮手要姍曼莎進去。
“姍曼莎?我是盧里太太。”她握手的時候相當熱情。“布博士剛進去，不過我可以先帶你參觀實驗室和填定表格。”
“我想……布博士是你的上司吧?”
“他是實驗的主任，也是神經科醫師，現在他正在神經科診所里。你知道我們的研究計劃嗎?”
“不知道，不過我的領會力很強。”
胖婦人笑笑：“你是醫學院的學生嗎?”
“我是生物系的研究生。”
“好……好。來我們這兒應徵的大多數是醫科學生，因此他們常把我的解釋視為多餘的。你聽過腦波記錄器嗎?”
“顧名思義，一定是記錄腦波的機器。”
“不錯，這是睡眠研究計劃中最重要的行頭。布博士的試驗計劃是實驗一種新安眠藥的效用。很顯然，安眠藥和腦波有很密切的關係，所以我們要記錄實驗者的腦波。最近因為就要期末考，許多同學都退出實驗……你願意參加嗎?”
“我的工作是什麼?”
“你必須放鬆心情，戴著通滿電線的網子睡覺。我們的實驗室是隔音的，但是燈火必須通明。”
“做夢?”
“其實也不能這麼說，也許說做白日夢更恰當一些。每次你把睡眠資料輸入電腦後，‘老梅’發病的話，你的分析結果必然也不正確。這麼一來，你的研究工作可能全部都完蛋了。”
“到目前為止一切研究報告都很正常啊。”
“我只是想讓你知道實情。”
“謝謝你，派勒先生……”
“沒事了，你還有什麼事交待嗎?”
“替我問候‘老梅’。”
“布博士掛上電話時，心中帶著一絲不安。
《怪胎》作者：[美] 大衛·肖彬
第四章
姍曼莎把她的小紙條揉成一團，扔進字紙簍里。雖然她一再試著列出自己的開支預算，但不管她如何安排，這筆錢還是超出她的收入。她的收入情況如下：父親補助半數的學費;生物學助教獎學金;母親給的少量零用錢;還有一輛用了五年的舊囝子。支出情形：半數的學費;公寓租金，食、衣費用，及馬上就要面臨的產前檢查費用。她從各個角度算了一遍，可是即使賣掉車子，搬進廉價公寓，並申請救濟糧票的話，她還將透支一千元。她必須再另找個工作。
她曾向系主任求援，但失望而歸，因為生物系沒有研究獎學金或研究室的零工。她所就讀的科系一向缺少經費，所以給予學生的獎學金是非常有限的。
她也曾到其他科系打聽，但他們的工作只留給本系生。她知道這所學校的經費都流向醫學院去了，因此，她又轉向醫學院。
早上10點多鐘的時候，醫學院的咖啡廳里擠滿了身穿白袍的學生們。姍曼莎擠進人群，在櫃檯邊坐了下來。她叫了杯咖啡，邊喝邊忖度著：應該從學生輔導辦公室下手……不過他們的工作機會也在這兒的婦產科當醫師。想到這一點，她的精神更為之一振，她轉過頭看看身旁的一位實習大夫。
“對不起，請問你，去婦產科該怎麼走?”
那名實習大夫摸摸臉上的青鬍鬚，上下打量著她。眼前的這位女性顯然是他幾個禮拜以來所見過的最迷人的。
“你並不像要生孩子的人嘛。”
“我不是要看病，我只是想到產科辦公室去。”
“到婦產科找工作?你是護士?”
“不是。我是生物學博士班的研究助理。我想找份兼工。我猜想醫學院的經費很足，所以來試試。”
“不錯，醫學院的錢很多，可是你為什麼先上婦產科?”
“沒啥理由，只是隨便選的。”
“你沒去布告欄看過?”
“沒有，怎樣?”
“就在咖啡廳外面。小姐，那上面什麼都有，有吉屋招租、征會員，還有徵求捐精子的。”
“謝了。”
“我想捐精子的你也許不太適合，不過那兒的確有不少工作機會。”姍曼莎付了帳，快步走出去。布告欄上貼滿了紙張，其中的確有很多徵求精子做為研究之用的。姍曼莎花了20分鐘仔細地看了每一張招貼。動物實驗室里需要清潔工，婦產科需要一位女性在課堂上展示身體下部的構造……
她迅速地將眼光移到這張布告。她正要轉身離去的時候，另一張布告吸引了她的注意。
一間研究實驗室需要數名自願者，其工作僅僅是睡覺，而代價竟高達每小時五塊錢。姍曼莎在心裡暗自盤算了一個：只要一星期在實驗室里睡上三天就可以在兩個月內賺足兩千塊。還不錯!她立刻抄下上面的電話號碼。
在還沒有改變念頭之前，姍曼莎已經拔通電話，她以為對方傳來的一定會是低沉的官僚聲，可是出乎意料，接聽電話的小姐卻是彬彬有禮的。對方似乎很急切地想見見她。
姍曼莎上到了八樓，又穿過三條長廊才來到實驗室的辦公室。站在門口迎接她的是一位肥胖的中年婦女。她愉快地揮手要姍曼莎進去。
“姍曼莎?我是盧里太太。”她握手的時候相當熱情。“布博士剛進去，不過我可以先帶你參觀實驗室和填定表格。”
“我想……布博士是你的上司吧?”
“他是實驗的主任，也是神經科醫師，現在他正在神經科診所里。你知道我們的研究計劃嗎?”
“不知道，不過我的領會力很強。”
胖婦人笑笑：“你是醫學院的學生嗎?”
“我是生物系的研究生。”
“好……好。來我們這兒應徵的大多數是醫科學生，因此他們常把我的解釋視為多餘的。你聽過腦波記錄器嗎?”
“顧名思義，一定是記錄腦波的機器。”
“不錯，這是睡眠研究計劃中最重要的行頭。布博士的試驗計劃是實驗一種新安眠藥的效用。很顯然，安眠藥和腦波有很密切的關係，所以我們要記錄實驗者的腦波。最近因為就要期末考，許多同學都退出實驗……你願意參加嗎?”
“我的工作是什麼?”
“你必須放鬆心情，戴著通滿電線的網子睡覺。我們的實驗室是隔音的，但是燈火必須通明。”