第79頁
“安倍德卡爾先生，你知道我對身邊的類人沒有好感，他們全都死板僵硬，
可是——才出生的類人嬰兒！
皮膚光滑柔嫩，摸著他們的小身體，指尖麻酥酥的，有觸電的感覺。還有他
們的眼睛，清徹見底，從瞳孔中就能看到他們心裡。我真是太喜歡他們了！“
安倍德卡爾笑著，聽自己的秘書用盡了最高級的形容詞。其實，他心裡也十
分喜愛那些嬌憨可愛的嬰兒。
“可是，為什麼他們成年後，就……滿身類人味呢？”
“那主要是環境和習俗的重壓。你可以想想200 年前的美國黑人、印度賤民
和中國的地主崽子。”
“我想購買一個剛出廠的嬰兒，把他養大。”
“當然可以。”安倍德卡爾嘆息一聲，“不過這麼做常常導出一部悲劇。慢
慢地，你會把這個類人嬰兒視作親生，可是你又無法讓他獲得自然人身份，無法
為他隔斷社會上的歧視。”
丹丹沉默了。停一會兒，安倍德卡爾已經把這事撇開，她卻突然冒出一句：
“我還是要購買一個類人嬰兒。”
安倍德卡爾不置可否地嗯一聲。這是件輕而易舉的事，那時他絕沒想到，丹
丹為這個嬰兒經受了那麼多磨難。
下午4 點半，屏幕上忽然閃了霍爾的面孔：“安倍德卡爾先生！”它急聲喊。
從它的表情和聲調看出來，一定是緊急情況。安倍德卡爾立即跳起來：“霍爾，
有什麼情況？”
“生產程序被人篡改了！我在進行每日例檢時才發現，生產程序中‘抹去指
紋’的那部分程序被刪去了！”
安倍德卡爾飛快地思考著，緊盯著霍爾的眼睛，冷靜地問：“程序篡改時你
不知道？”
霍爾苦笑著（它是第一次使用這種表情）：“你說得對，按照常規，任何程
序的修改都必須經過我，而我必須驗證發指令者的身份、權限後才能執行。不過
人們因此形成了心理慣性，忘記了根本一點，所有程序最終必須化為最簡單的0 、
1 信號，也就是電流的通和斷，來指揮執行元件。當然這種0 、1 數字串極為冗
長繁瑣，沒人能直接編出來，必須經過某些軟體的調製，也就是要經過中央電腦。
可是，如果有人能事先編出正確的數字串，他就能越過我，直接把指令送達執行
元件。安倍德卡爾先生，不知道我解釋清楚沒有。”
安倍德卡爾蹙眉思索著。“清楚了。那麼，這個人就是……”他和霍爾同時
說出，“今天來的客人！”霍爾又加了一句：“依我看是那位陳於見華先生。”
丹丹驚恐地張著嘴，她知道這回麻煩大了。安倍德卡爾苦笑著想，剛才他還
說自己尸位素餐，罵得真對呀。他飛快地回憶著兩個客人進2 號以後的行動，馬
上猜到了奧妙所在。他快步走到陳於見華剛才觸摸過的電纜，發現一個小小的儀
器貼在那兒，一根探針扎進電纜的金屬外套。霍爾在屏幕上看著他，兩人心照不
宣地點頭。安倍德卡爾問：“程序是什麼時候改變的？”
“4 小時20分鐘前。生產線上已經生產了1300名嬰兒。”
“多少？”
“1300名。要把他們全銷毀嗎？”
安倍德卡爾沉默了一分鐘，沉重地說：“1300名嬰兒啊，對這麼多嬰兒的處
理已經超過了我的權限。我立即向世界政府報告，詢問處理辦法。同時我要自請
處分，是我失職了。丹丹，立即向世界政府通報，同時通報警方，追查炳素那位
秘書的背景。”
丹丹立即出去了。安倍德卡爾沉重而困惑地問：“霍爾，請你告訴我，警報
為什麼沒有響？類人嬰兒的生產周期是3 個小時，而程序是4 小時20分鐘前改變
的。也就是說，至少有100 名有指紋的嬰兒已經送到檢驗室，為什麼電腦和人工
檢查都沒發出警報？”
霍爾搖搖頭：“不知道，我只知道程序被改變了，但檢驗室沒有發警報。”
“我現在就去現場察看。”
他按電鈴喚來警衛，和警衛一起趕往人工檢查室。38名檢查員在緊張有序地
工作，對傳送帶上的一個個嬰兒進行目視和觸摸檢查，然後打上合格的戳印。安
倍德卡爾從流水線上拎起一個，捏著他的手指仔細查看。上面沒有指紋。他借過
檢查員的放大鏡再察看，仍然看不到。
也許只是一場虛驚，也許霍爾弄錯了——電腦也會偶爾出一次差錯吧。不過
他馬上想起主電腦電纜上那個平空出現的小儀器，知道自己只是在自我欺騙。
他把嬰兒還給檢查員，女檢查員不知道內情，輕鬆地微笑著，接過嬰兒，又
開始自己的工作。這時監視屏幕上閃出霍爾的面孔，它向安倍德卡爾微微點頭。
安倍德卡爾知道它已查到了原因，便說：“我馬上回去。”
可是——才出生的類人嬰兒！
皮膚光滑柔嫩，摸著他們的小身體，指尖麻酥酥的，有觸電的感覺。還有他
們的眼睛，清徹見底，從瞳孔中就能看到他們心裡。我真是太喜歡他們了！“
安倍德卡爾笑著，聽自己的秘書用盡了最高級的形容詞。其實，他心裡也十
分喜愛那些嬌憨可愛的嬰兒。
“可是，為什麼他們成年後，就……滿身類人味呢？”
“那主要是環境和習俗的重壓。你可以想想200 年前的美國黑人、印度賤民
和中國的地主崽子。”
“我想購買一個剛出廠的嬰兒，把他養大。”
“當然可以。”安倍德卡爾嘆息一聲，“不過這麼做常常導出一部悲劇。慢
慢地，你會把這個類人嬰兒視作親生，可是你又無法讓他獲得自然人身份，無法
為他隔斷社會上的歧視。”
丹丹沉默了。停一會兒，安倍德卡爾已經把這事撇開，她卻突然冒出一句：
“我還是要購買一個類人嬰兒。”
安倍德卡爾不置可否地嗯一聲。這是件輕而易舉的事，那時他絕沒想到，丹
丹為這個嬰兒經受了那麼多磨難。
下午4 點半，屏幕上忽然閃了霍爾的面孔：“安倍德卡爾先生！”它急聲喊。
從它的表情和聲調看出來，一定是緊急情況。安倍德卡爾立即跳起來：“霍爾，
有什麼情況？”
“生產程序被人篡改了！我在進行每日例檢時才發現，生產程序中‘抹去指
紋’的那部分程序被刪去了！”
安倍德卡爾飛快地思考著，緊盯著霍爾的眼睛，冷靜地問：“程序篡改時你
不知道？”
霍爾苦笑著（它是第一次使用這種表情）：“你說得對，按照常規，任何程
序的修改都必須經過我，而我必須驗證發指令者的身份、權限後才能執行。不過
人們因此形成了心理慣性，忘記了根本一點，所有程序最終必須化為最簡單的0 、
1 信號，也就是電流的通和斷，來指揮執行元件。當然這種0 、1 數字串極為冗
長繁瑣，沒人能直接編出來，必須經過某些軟體的調製，也就是要經過中央電腦。
可是，如果有人能事先編出正確的數字串，他就能越過我，直接把指令送達執行
元件。安倍德卡爾先生，不知道我解釋清楚沒有。”
安倍德卡爾蹙眉思索著。“清楚了。那麼，這個人就是……”他和霍爾同時
說出，“今天來的客人！”霍爾又加了一句：“依我看是那位陳於見華先生。”
丹丹驚恐地張著嘴，她知道這回麻煩大了。安倍德卡爾苦笑著想，剛才他還
說自己尸位素餐，罵得真對呀。他飛快地回憶著兩個客人進2 號以後的行動，馬
上猜到了奧妙所在。他快步走到陳於見華剛才觸摸過的電纜，發現一個小小的儀
器貼在那兒，一根探針扎進電纜的金屬外套。霍爾在屏幕上看著他，兩人心照不
宣地點頭。安倍德卡爾問：“程序是什麼時候改變的？”
“4 小時20分鐘前。生產線上已經生產了1300名嬰兒。”
“多少？”
“1300名。要把他們全銷毀嗎？”
安倍德卡爾沉默了一分鐘，沉重地說：“1300名嬰兒啊，對這麼多嬰兒的處
理已經超過了我的權限。我立即向世界政府報告，詢問處理辦法。同時我要自請
處分，是我失職了。丹丹，立即向世界政府通報，同時通報警方，追查炳素那位
秘書的背景。”
丹丹立即出去了。安倍德卡爾沉重而困惑地問：“霍爾，請你告訴我，警報
為什麼沒有響？類人嬰兒的生產周期是3 個小時，而程序是4 小時20分鐘前改變
的。也就是說，至少有100 名有指紋的嬰兒已經送到檢驗室，為什麼電腦和人工
檢查都沒發出警報？”
霍爾搖搖頭：“不知道，我只知道程序被改變了，但檢驗室沒有發警報。”
“我現在就去現場察看。”
他按電鈴喚來警衛，和警衛一起趕往人工檢查室。38名檢查員在緊張有序地
工作，對傳送帶上的一個個嬰兒進行目視和觸摸檢查，然後打上合格的戳印。安
倍德卡爾從流水線上拎起一個，捏著他的手指仔細查看。上面沒有指紋。他借過
檢查員的放大鏡再察看，仍然看不到。
也許只是一場虛驚，也許霍爾弄錯了——電腦也會偶爾出一次差錯吧。不過
他馬上想起主電腦電纜上那個平空出現的小儀器，知道自己只是在自我欺騙。
他把嬰兒還給檢查員，女檢查員不知道內情，輕鬆地微笑著，接過嬰兒，又
開始自己的工作。這時監視屏幕上閃出霍爾的面孔，它向安倍德卡爾微微點頭。
安倍德卡爾知道它已查到了原因，便說：“我馬上回去。”