第1546頁
他同時也高度讚揚了夫人的貢獻：一貫熱愛、支持支持國防事業，阿特麗絲夫人十分支持丈夫研發新式坦克，不但說服陸軍部的七位將軍前來觀看。還親自駕駛坦克繞場一周（顯示這種坦克極其容易上手），儘管這種坦克最終被否定了，但她仍然一如既往地支持巴頓，甚至為缺經費的丈夫部隊自掏腰包購買了坦克零配件……
總統動情地表示：『全美國欠您、欠巴頓上將一份感謝』
悲痛萬分的巴頓夫人以極堅韌的精神說出了巴頓上將埋藏多年的心聲——『身為軍人，最壯美的死法是讓戰爭結束的最後一顆子彈打在我腦門上』，喬治不幸先走一步，希望全美國人民進一步團結起來奮勇抗爭、捍衛自由世界。
巴頓上將的長子小喬治·史密斯·巴頓先生目前在西點軍校就讀，原定1946年畢業，接到父親陣亡的噩耗後，他提出暫時中斷學業、提前下部隊參軍的申請，發誓要為父親報仇，經慎重考慮，總統接受了這份請戰決心，將小喬治·巴頓派遣至第二裝甲師受訓，該師是巴頓上將一手組建的我軍精銳裝甲師，今後改名為『巴頓師』……
另悉，總統今日將啟程赴小西奧多·羅斯福將軍家鄉慰問……」
尼米茨和麥克阿瑟率領艦隊趕往新喀里多尼亞的路上，為搶時間，他將整支編隊速度提高到18節（幾乎是卡薩布蘭卡級的最高速度）。
接到國內傳來的噩耗後，尼米茨搖搖晃晃，幾欲栽倒，痛哭道：「是我害了他，害了他……我有罪，我有罪……」
巴頓原本希望尼米茨的海軍能在維多利亞打個小型登陸戰，挫敗德軍的鋒芒，但尼米茨因為想搶在德軍主力艦隊趕來前解決克蘭克艦隊，沒有同意這個設想，然後偏偏最後南大西洋戰役打成這樣。
沒有制海權的喪失，巴頓所部怎麼會落到如此下場？
他為此悔恨不已……
麥克阿瑟緊緊攥著欄杆，呆呆地望著海面：「喬治，一路走好，你的仇，我一定想辦法給你報！」
第002章 美利堅的前途（2）
1944年大選總統候選人第三輪政策公開辯論原定8月下旬召開，由於南美戰事突變，杜魯門提議延期，杜威也爽快地接受了，這一延期就延長了一個月。
到9月下旬，這場辯論會終於要舉行了，但對杜魯門來說已失去了原定意義：他本來指望部隊能在南美好好打一個翻身仗，不但戰爭局勢有所改觀，他個人的政治前途也能有所改觀。
可結果比預期更慘，別看報紙、廣播整天吹寡不敵眾、英勇抵抗云云，真相如何他十分清楚：美國在陸、海、空三個戰場都遭遇了前所未有的慘敗，除德國擁有的火箭或靜音潛艇外，其他戰鬥也打得一塌糊塗。至於寡不敵眾，深究起來也不是真相——除海軍實力確實比德國差一點外，陸軍、陸航的兵力都超過德軍，況且美國還在巴西經營多年，就算打不過德軍，也不該是一邊倒的局面！
這些內幕杜威也心知肚明，但杜魯門知道對方不可能揭破這層黑幕，因為杜威當選基本已板上釘釘，在這種局面下犯不著窮追猛打。如果破壞規矩，今後在野的民主黨也不會給他好果子吃。
杜魯門是杜魯門，民主黨是民主黨，這是兩回事！
雖然第三次大選重點議題是國內社會、經濟、民生問題，但兩位候選人顯然無心在這些細節上糾纏，草草說了幾輪就把焦點轉移到選民更關注的戰爭局面上來。
「杜魯門先生，您認為巴西戰役後，我們的局面怎麼樣？」
「勿須諱言，非常糟糕。德軍侵占了大片巴西領土，不但分裂其國土組建殖民地，還扶持了巴西傀儡政權……」
「您認為誰該對此負責？」
「毫無疑問，是我！」杜魯門沉聲道，「我是合眾國的總統，是全美武裝力量最高統帥，我對戰局惡化負全部責任。以巴頓上將、羅斯福少將為代表的我軍將士已盡到了最大努力。他們沒有責任，我承擔所有責任！」
杜威愣了下，似乎沒料到杜魯門承認得這麼爽快，遲疑後沒窮追猛打，反問了相對和緩的問題：「您打算如何在接下來的任期中改進、改善領導方針，以便……」
「對巴西戰役，乃至巴西戰役以前的一系列其他戰役我進行了深刻反思……」杜魯門緩緩道，「我們付出了極大代價、全軍將士奮勇作戰，但盟軍整體局勢處於惡化中，在英國和蘇聯相繼被迫退出戰爭後，美利堅幾乎獨自在支撐這場反對侵略、捍衛民主自由的戰爭。壓力很大、挑戰很大、困難很多，但我從未失去信心，我相信正義始終站在我們這邊。」
全場平心靜氣地聽他繼續說下去。
「人做了錯事不可能不付出代價，不可能不承擔責任，鑑於這段時期美國軍隊的表現和整體戰略不利，我決心承擔全部責任，為此，我今天正式宣布……」杜魯門掃視了全場一眼，緩慢而堅定地吐出一個詞，「退選！」
主持人和全場觀眾頓時凌亂了，在收音機前聆聽廣播的選民們也凌亂了：一方總統候選人退選？
主持人卡特用不敢置信的聲音問：「杜魯門先生，如果我沒聽錯，您剛才說要退選？」
「是的，退選！我和我的搭檔將共同退出本次總統大選，不再謀求連任。」杜魯門重申道，「這是個十分艱難的決定，在做出這個決定前，我反覆問過自己無數遍，和我的競選夥伴、競選團隊成員溝通了好多次，也和民主党進行了正式溝通，雖然大家都感到很遺憾，但最終尊重我的決定。