第1544頁
至於這場戰役中巴頓某些過於激進的做法，如將小羅斯福集群靠前部署、薩爾瓦多不及時撤退而先去打反擊等做法加速了第5集團軍的崩潰，但即便在這方面應對得到，頂多是減少本方損失、給德軍找些麻煩而不可能扭轉乾坤。
最後戰果連德軍自己都覺得出乎意料。
整場戰役從紹肯參與巴西政變、登陸里約熱內盧開始到巴頓集群最終投降，德軍一共斃、傷、俘美軍近15萬人，其中美國陸軍（主要是第五集團軍）13萬多，美國陸航7000餘人，美國海軍近萬人。
美國陸軍被重創或殲滅的師級番號5個、6個師級單位遭到中創損失一部分力量（包括大紅一師和第一騎兵師）；各類坦克、火炮、車輛被摧毀和繳獲不計其數。
美國海軍損失120餘萬噸各類船舶（含軍艦、貨輪），光薩爾瓦多港內被德軍繳獲的貨輪就超過20萬噸，損失最慘烈的是海軍最後一批精銳的艦載機飛行員損失超過80%，以至於大西洋艦隊今後一段時間都必須從其他戰場抽調熟練飛行員。
美軍陸航前後損失各類飛機近4000架，其中2800餘架在戰鬥中損失（含被擊落、重創無法使用、事故墜毀等），1100餘架在地面、貨輪上被摧毀或被俘，其中巴頓所部最後待過的谷地內外四周遍布近千架飛機殘骸（不分德美）而被稱為「傷心谷」、「飛機墳墓」、「銀谷」——從空中望下去因飛機鋁構件殘骸在太陽下閃閃發光而得名。
整場戰役直接經濟損失高達近200億美元，光被德軍擊沉的軍艦、輪船就價值不菲，60多萬一架的B-29雖掉得不算多，但幾萬、十萬美元左右的C-46\C-47\P-51\P-47的損失不計其數，至於幾萬美元一輛的坦克和裝甲車輛都以千為計數單位。
為奪取戰役勝利，德軍也付出了不小代價：克蘭克分艦隊2艘正規航母、2艘護航航母沉沒，1艘艦隊航母重創，其他輔助軍艦和潛艇也沉沒了一批，3艘戰列艦雖未沉沒，也傷痕累累。陸軍前後作戰累計損失逾萬（陣亡4000餘），空軍和海軍航空兵一共損失了600多架飛機和將近一半機組。
代價雖不菲，整體而言戰役極為成功：
第一，擴大並捍衛了新生的美洲共和國。美洲共和國原來處於巴西虎視眈眈的威脅之下，這次戰役中不但成功鞏固，還擴大了領土範圍，總面積將近90萬平方公里，幾乎相當於第三帝國歐洲本土面積，唯獨人口400餘萬偏少；
第二，樹立了第三帝國在南美的絕對威望。從門羅主義以後，南美霸主一直都是美國，雖然拉普拉塔集團或其他南美各國都有反對美國的想法，但沒人敢付諸實施，第三帝國以狂暴流的打法揍得美帝生活不能自理，現在所有南美國家都知道德國不好惹，寧惹美國也別惹德國。
第三，獲取了極其有利的戰略態勢。巴西戰役獲勝後，德國在南大西洋的勢力範圍從馬島、阿根廷一線一直擴張到薩爾瓦多一線。借德軍這身虎皮，設在里約，最初只有2個州的蒙特羅巴西政府不但將勢力範圍擴大到東部6個州，還得到中部2個州效忠，控制州數量上與設在累西腓的另一個巴西政府幾乎半斤八兩，且蒙特羅控制面積更大，巴西國家社會主義共和國的招牌已隱隱約約要打出來了。
第四，沉重地打擊了美國的戰爭意志。南美戰役開始前，杜魯門確信絕不會在其任內提出媾和，但巴西戰役告一段落之際，他愕然發現，日德兩路對進，步步緊逼本土，再不媾和就真完蛋了。現在美國內部思維已變成必須要與歐洲停戰，分歧在於怎麼停、用什麼代價停。
「巴頓真死了？」聽完凱特爾遞交上來的報告，霍夫曼沒過多關注戰事進程，先問起這個。
「真死了！坐在坦克里被打死的……」凱特爾雖不明白元首為什麼專門問這件事，但知道元首喜歡勇敢的將領，便道，「這是位勇敢的將軍，聽俘虜們說他幾次三番拒絕撤退的飛機，堅持留下來和士兵同生共死，聽到他陣亡，俘虜們都哭了。」
他立即給戈培爾打電話：「博士，您送來的資料我很滿意。我演講的題目就叫《巴頓之死與美利堅的前途》，考慮9月26日對美演說，讓『歐洲之聲』預先造勢，那天也是美國總統大選辯論日？」
「是的，您沒記錯，我會貫徹您的要求全力造勢。」
霍夫曼微微一笑：「那就是這一天了，我要告訴美國人民關於戰爭與和平的真相，不能再讓他們被政客玩弄於股掌之中。」
第十五卷 歧路：堅持與放棄！
第001章 美利堅的前途（1）
匯報完畢的凱特爾最後面露尷尬地提了一嘴：「加蘭德將軍申報了一長串騎士十字勳章候選人名單，實在太多了點，是不是？」
「符合一貫的評價標準麼？存在弄虛作假麼？」
「符合，情況都是真實的，隆美爾元帥也發來電報表示認可並用人格擔保，但……」
霍夫曼擺擺手：「一律照准！絕不允許虧待有功將士，不然下次戰爭誰去？難道再讓你我這樣的垂垂老朽上？」
凱特爾立即立正敬禮：「是！」
「戰役正式公報發了麼？」
「簡要結果已刊發，詳細報導還沒有公布。」
「要好好寫，我想想看，以下幾點非常重要，務必體現。」霍夫曼鄭重其事地交代，「寫完後請博士先過目然後再給我看，我們不但在軍事上要打贏，在政治上更要贏得漂亮！