第1460頁
「我看不會，德國人是在和我們捉迷藏，他們在拖延時間。」
「拖延？」
尼米茨苦笑一聲：「他們在等待從本土出發的增援艦隊抵達巴西，那裡至少還有4艘艦隊航母、5艘戰列艦——這是個很狡猾的對手，他深知我們的弱點。」
美國人的弱點是什麼大家都很清楚——時間。
本來按參聯會的設想，在足夠的陸軍兵力調度到位前是不打算大打出手的，哪怕美洲共和國事實上已經成立，美國方面都打算忍，為下一階段布防爭取時間。同樣道理，杜魯門明明知道邱吉爾搞政變不懷好意，為拖延時間，不讓2艘航母落到德軍手裡，依然硬著頭皮支持了對方。
但這兩個願望都被無情打碎：英國政變搭上了龐德元帥、101特遣隊和10萬美軍；巴西政變搭上了駐巴西的陸軍師和有關航空部隊，德國扶持杜特拉政權打破了參聯會最壞的預期，迫使他們不得不直接跳到前台來，這才有尼米茨搶攻計劃的出台。
好不容易得到搶攻機會，但要攻擊的目標又不見了，這讓尼米茨感覺跟吃了個蒼蠅般噁心。
「敵人不過來，我們就過去。」尼米茨斟酌許久，下定了決心，吩咐道，「帶上一批登陸艇裝裝樣子，我們擺出去桑托斯登陸的架勢，看德國人來不來。我就不信他能躲到天涯海角去！」
「長官，巴頓將軍發來電報。」
「喬治？他給我發電報幹什麼？」
「尊敬的切斯特·威廉·尼米茨海軍上將閣下：聽到您率領大西洋艦隊來巴西作戰的消息，我感到非常高興和欣慰……」
開頭的稱謂和內容還算中規中矩，但後面說的話就讓人噴飯：「……您能不能給我找一批船，送我和大紅一師、第一騎兵師去里約登陸？我們在蓋亞那和委內瑞拉蹲了大半年，屁股底下都快長繭了，我們是來南美打仗的，不是來委內瑞拉曬太陽的，再這樣下去我會發瘋的，我要去里約揍德國人！哪裡有德國人我就去哪裡！」
看到這樣「粗俗」的文字，史密斯頓時漲紅了臉，呵斥道：「這個喬治太不像話了……」
尼米茨倒沒有計較巴頓的粗話——這傢伙就是個痞子，誰和他較真誰就輸了，他在意的是為什麼參聯會不讓巴頓來打仗，當初參聯會明明商量好南美軍事由巴頓負責，政治由克拉克負責，現在政治局面明顯糜爛，該是軍事統帥大放光彩的時候，為什麼寧可讓巴頓蹲在委內瑞拉也不讓他來里約打仗？
「發個電報給特納將軍，婉轉地讓他問下陸軍方面，為什麼不讓喬治來打仗？」尼米茨斟酌道，「這和我們當初商議的處理意見可不見得一致。」
「那喬治這裡？」
「給他回電，我們正在卸貨，讓我想想辦法，明後天答覆他。」
接到尼米茨問詢電報的特納不敢怠慢，直接找馬歇爾問情況，誰知道馬歇爾對此也大光其火，說道：「誰不讓他打仗？是他自己不服從命令在胡攪蠻纏！」
經過深入詢問，尼米茨終於明白了事件原委：馬歇爾確實有意將巴頓調到累西腓地區指揮部隊，可巴頓提出要讓大紅一師和第一騎兵師和他一起走，這要求馬歇爾也答應了，但現在這兩個師裝備、物資都不齊，他意思讓巴頓先去累西腓上任，然後等補足這兩個師的物資後再調到累西腓或薩爾瓦多。
但巴頓認為不用這麼麻煩，直接用飛機把部隊從委內瑞拉和蓋亞那運送到薩爾瓦多再說，至於裝備——「用休伊特船上那批就好」，問題是這批裝備是給其他師的裝備。巴頓認為無所謂，讓其他人再等一等，「我們在委內瑞拉和蓋亞那等了這麼久，哪怕先來後到也該輪到我們了！再說，大紅一師和騎兵一師的戰鬥力經過南美適應性強化，明顯更適合首批投入戰鬥。」
如果按巴頓的要求辦，他當然是爽了，但其他部隊也該瘋了，斟酌再三後，深怕引起部隊不穩定的馬歇爾不敢採納巴頓的建議，甚至連調巴頓去累西腓上任的命令也扣在手中，只讓艾森豪去協調。
本以為這個刺頭會知難而退收斂些，沒想到本性不改的巴頓居然一桿子捅到尼米茨這裡——要是尼米茨敢答應他的要求，巴頓明天就真敢帶部隊去里約登陸。
陸軍還能這麼玩？大西洋艦隊一堆海軍參謀面面相覷，不知道該說什麼好。
「胡鬧！」憋了好半天，史密斯參謀長終於從牙關里擠出一個詞——他認為這是對巴頓此舉最合適不過的評價。
「我不這麼看，喬治的性子雖然急了點，但本性不壞，是難得有理想、敢拼搏的陸軍將領，而且他又有對付德國人的經驗。」尼米茨嘆了口氣，「你知道參聯會開會時陸軍那批人對巴西暫時按兵不動是怎麼解釋的麼？」
「怎麼解釋？」
「德軍戰鬥力比較強，我們應集中3倍以上的兵力優勢，同時還要獲得制空權才能從容展開進攻。」
史密斯正在喝水，聽到這席話差點沒把嘴裡的水噴出來，艱難地咽下去，神情怪異地說：「這……德國人至少有600萬陸軍，按陸軍的意思，3倍優勢他們才能取勝，他們要募集1800萬陸軍？」
尼米茨一攤手：「所以你也看到了，昨天我徵求去里約登陸的陸軍志願部隊，沒一個將軍報名的，都推說要等上級的命令——他們的上級是誰？不就是克拉克麼？」