第241頁
《紐約時報》記者蘇珊.貝爾登專欄3月28日
中國人熱愛體運運動，這是我終於能夠體會到的一件事。每天天還沒有亮的時候，就有很多人起床前去鍛鍊。而中國的大學和寄宿學校，則按照統一的時間命令學生起床鍛鍊。
除了自發的，還有學校強迫執行的鍛鍊之外，軍隊一大早就起來跑操，憲兵（在中國被稱為武裝警察）們也在跑操。他們的跑操路線環繞著幾條大街。不少自發起來鍛鍊的青年和少年們則非常習慣的跟在憲兵隊伍後面跑步。
我在叔叔的帶領下前往公園，在那裡，好幾個由上百個孩子組成的方陣在練習中國的武術。不僅如此，還有不少人拿著各種中國式武器在進行練習。刀、槍、劍、棍的揮舞，讓我感覺到一種強烈的不安。
在中國的清晨，我突然感覺到這個國家更像是一個準軍事化國家。
《紐約時報》記者蘇珊.貝爾登專欄4月2日
今天終於趕上了《劍風傳奇》第二部在中國的首映。《劍風傳奇》是世界上第一部大量使用計算機3D技術的影片。這部電影以歐洲文化為背景，因為過於血腥暴力，在美國屬於限制級電影。18周歲以上的成年人才能夠觀看。
《劍風傳奇》改編自同名漫畫，漫畫在歐洲和美國引起了巨大的反響，擁有數量龐大的粉絲。這部漫畫不僅僅故事跌宕起伏，更重要的是，全新的漫畫風格推翻了舊有的漫畫模式。這位作者名叫費葉，也是前中共高級幹部。後來退休，成立了自己的文化娛樂公司。
就我個人而言，我更喜歡該公司的另一部漫畫作品《鋼之鍊金術士》以及同樣的3D電影。和叔叔一起觀看了《劍風傳奇》之後，我們討論了3D角色是否能夠徹底替代真人演員的問題。
叔叔得知我也是費葉先生的某種程度的粉絲之後，表示可以幫我聯繫特約採訪。實在是感謝叔叔。
另外，今天在電影院門口得到了一份免費贈送的預告海報，是由費葉先生公司製作的電腦遊戲，《仙劍奇俠傳》改編的3D電影。海報實在是精美。
《紐約時報》記者蘇珊.貝爾登專欄5月2日
今天，我聆聽了一場演說。
在中國，勞動節是要放假的，在美國則沒有這個規定。而且結合了五一長假，中國的假期長達三天。當然，五月四日，則是中國五四青年節。對於中國的在校大學生而言，這是一個美好的假期。
我已經多次採訪了北京的大學，和華盛頓特區一樣，北京也是一個學校密集的區域。今天，中國共產黨的副主席沈茂來到北京奧運會志願者培訓基地參觀，由於志願者絕大多數是青年，所以這位中共高層領導人的參觀，也帶有慰問的意思。
志願者的代表們和這位中國高級領導者進行了交談，而一個貌似早有準備的滿臉大鬍子，長髮披肩的青年突然提出了一個尖銳的問題，“副主席同志，我個人很想知道，你對現在正在興起的後現代主義有什麼看法？”
對於這個高深的名詞，我僅僅有所耳聞，實際上我自己也並不算很清楚。但沈茂只是微微側了側頭，思忖了片刻，就答道：“你說的是反主流文化？或者你指的是類似美國的嬉皮士文化？”
青年被這個反問問住了，他思忖了一下，這才回答：“一定要說，就算是重新定義和解構的文化。還應該是後現代主義的思想。”
根據我對中國學校的採訪，以及從叔叔那裡的得到信息來看，現在學校的文化圈內，重新定義，解釋，構架社會理念的思潮相當流行。中國青年正在對傳統文化進行挑戰，在某些方面甚至對中國共產黨做主張的思想進行挑戰。在我對此稍微有些了解之後，我對中國共產黨的感觸也有了很大不同。雖然中國共產黨無疑是專制的，但是它無疑也是開明的。中國共產黨的專制僅限於憲法所賦予他的權力範圍內，有時候我甚至想把中國共產黨定義為“立憲專制”的範疇。雖然好像現在並無這個名詞。
在周圍的青年無論是否明白這個問題，或者是否理解這個問題，但是既然提到了文化，年輕的大學生們自然會有足夠的熱情。而沈茂看來也決定發表自己的看法了，他走上主席台，拿起了話筒。
“同學們，我想大家對傳統文化或者現在黨宣傳的文化，都有自己的看法。而且，我認為，大家都想提出屬於自己的，系統的，完善的文化理念。至少，大家都想去反對某些東西。如果認為我說的沒錯的，那請舉手。”
下面響起一陣善意的笑聲，只有大概20%左右的學生舉起了自己的手。
台上的沈茂也善意的笑了笑，“那麼舉手的同學們，認為自己試圖通過反對現有文化，建立起更加完善的，更加人性化，更容易理解的，人民的文化的。請舉手。”
舉手的大概有10%左右的人。
“那麼我現在就先把現在存的文化稱為文化，而把諸位暫時稱為反文化者。這並無定性，僅僅是為我自己之後的論述作一個簡短的規範。”沈茂說完之後，很有風度的環視全場，見到沒有人表示反對，他這才繼續說下去。
“我要說的是，你們，也就是發文化者還是錯了。每一次反文化之後，文化很快捲土重來，輕易地吞噬反文化者，然後收復失地，在暴亂的廢墟之上更牢固地重建它的統治。你們的失敗包孕於你們的行動之中：你們只能在語言中行動，用語言對抗語言，用文化反文化。你們就是語言，就是文化。因此，你們的失敗或勝利都於文化無損。文化由於包容了你們而會有某些改變，但文化依然是文化。”
中國人熱愛體運運動，這是我終於能夠體會到的一件事。每天天還沒有亮的時候，就有很多人起床前去鍛鍊。而中國的大學和寄宿學校，則按照統一的時間命令學生起床鍛鍊。
除了自發的，還有學校強迫執行的鍛鍊之外，軍隊一大早就起來跑操，憲兵（在中國被稱為武裝警察）們也在跑操。他們的跑操路線環繞著幾條大街。不少自發起來鍛鍊的青年和少年們則非常習慣的跟在憲兵隊伍後面跑步。
我在叔叔的帶領下前往公園，在那裡，好幾個由上百個孩子組成的方陣在練習中國的武術。不僅如此，還有不少人拿著各種中國式武器在進行練習。刀、槍、劍、棍的揮舞，讓我感覺到一種強烈的不安。
在中國的清晨，我突然感覺到這個國家更像是一個準軍事化國家。
《紐約時報》記者蘇珊.貝爾登專欄4月2日
今天終於趕上了《劍風傳奇》第二部在中國的首映。《劍風傳奇》是世界上第一部大量使用計算機3D技術的影片。這部電影以歐洲文化為背景，因為過於血腥暴力，在美國屬於限制級電影。18周歲以上的成年人才能夠觀看。
《劍風傳奇》改編自同名漫畫，漫畫在歐洲和美國引起了巨大的反響，擁有數量龐大的粉絲。這部漫畫不僅僅故事跌宕起伏，更重要的是，全新的漫畫風格推翻了舊有的漫畫模式。這位作者名叫費葉，也是前中共高級幹部。後來退休，成立了自己的文化娛樂公司。
就我個人而言，我更喜歡該公司的另一部漫畫作品《鋼之鍊金術士》以及同樣的3D電影。和叔叔一起觀看了《劍風傳奇》之後，我們討論了3D角色是否能夠徹底替代真人演員的問題。
叔叔得知我也是費葉先生的某種程度的粉絲之後，表示可以幫我聯繫特約採訪。實在是感謝叔叔。
另外，今天在電影院門口得到了一份免費贈送的預告海報，是由費葉先生公司製作的電腦遊戲，《仙劍奇俠傳》改編的3D電影。海報實在是精美。
《紐約時報》記者蘇珊.貝爾登專欄5月2日
今天，我聆聽了一場演說。
在中國，勞動節是要放假的，在美國則沒有這個規定。而且結合了五一長假，中國的假期長達三天。當然，五月四日，則是中國五四青年節。對於中國的在校大學生而言，這是一個美好的假期。
我已經多次採訪了北京的大學，和華盛頓特區一樣，北京也是一個學校密集的區域。今天，中國共產黨的副主席沈茂來到北京奧運會志願者培訓基地參觀，由於志願者絕大多數是青年，所以這位中共高層領導人的參觀，也帶有慰問的意思。
志願者的代表們和這位中國高級領導者進行了交談，而一個貌似早有準備的滿臉大鬍子，長髮披肩的青年突然提出了一個尖銳的問題，“副主席同志，我個人很想知道，你對現在正在興起的後現代主義有什麼看法？”
對於這個高深的名詞，我僅僅有所耳聞，實際上我自己也並不算很清楚。但沈茂只是微微側了側頭，思忖了片刻，就答道：“你說的是反主流文化？或者你指的是類似美國的嬉皮士文化？”
青年被這個反問問住了，他思忖了一下，這才回答：“一定要說，就算是重新定義和解構的文化。還應該是後現代主義的思想。”
根據我對中國學校的採訪，以及從叔叔那裡的得到信息來看，現在學校的文化圈內，重新定義，解釋，構架社會理念的思潮相當流行。中國青年正在對傳統文化進行挑戰，在某些方面甚至對中國共產黨做主張的思想進行挑戰。在我對此稍微有些了解之後，我對中國共產黨的感觸也有了很大不同。雖然中國共產黨無疑是專制的，但是它無疑也是開明的。中國共產黨的專制僅限於憲法所賦予他的權力範圍內，有時候我甚至想把中國共產黨定義為“立憲專制”的範疇。雖然好像現在並無這個名詞。
在周圍的青年無論是否明白這個問題，或者是否理解這個問題，但是既然提到了文化，年輕的大學生們自然會有足夠的熱情。而沈茂看來也決定發表自己的看法了，他走上主席台，拿起了話筒。
“同學們，我想大家對傳統文化或者現在黨宣傳的文化，都有自己的看法。而且，我認為，大家都想提出屬於自己的，系統的，完善的文化理念。至少，大家都想去反對某些東西。如果認為我說的沒錯的，那請舉手。”
下面響起一陣善意的笑聲，只有大概20%左右的學生舉起了自己的手。
台上的沈茂也善意的笑了笑，“那麼舉手的同學們，認為自己試圖通過反對現有文化，建立起更加完善的，更加人性化，更容易理解的，人民的文化的。請舉手。”
舉手的大概有10%左右的人。
“那麼我現在就先把現在存的文化稱為文化，而把諸位暫時稱為反文化者。這並無定性，僅僅是為我自己之後的論述作一個簡短的規範。”沈茂說完之後，很有風度的環視全場，見到沒有人表示反對，他這才繼續說下去。
“我要說的是，你們，也就是發文化者還是錯了。每一次反文化之後，文化很快捲土重來，輕易地吞噬反文化者，然後收復失地，在暴亂的廢墟之上更牢固地重建它的統治。你們的失敗包孕於你們的行動之中：你們只能在語言中行動，用語言對抗語言，用文化反文化。你們就是語言，就是文化。因此，你們的失敗或勝利都於文化無損。文化由於包容了你們而會有某些改變，但文化依然是文化。”