第36頁
“但是,在Pointe Mulatre發生的事使我們得以確定火山爆發的具體地點。Pointe Mulatre坐落在一片山脈的山腳下,在這些山脈的頂端,沸水湖的水洶湧沸騰。這個湖的惟一的排泄口是一個小瀑布,這個小瀑布中的水落入了Pointe Mulatre河的一條支流,河水的顏色和溫度表明了曾經有一段時間和另外一段時間,在湖邊的國家裡有過火山的活動。順便,我們還可以觀察到湖中落下的瀑布里的水表面上看起來類似於Roairama那邊的瀑布中的水,後者位於英屬蓋亞那地區;在那裡,沒有連續的水流,水像裝滿了沸水的壺的壺蓋一樣躍過凹下去的地方,從頂部形成兩股分開的瀑布流了下來。難道Roairama的遙不可及的頂峰上就不可能有一個沸水湖嗎?我們周日在Pointe Mulatre看到的現象與我們在Roseau看到的現象是相似的,只不過它各方面的特徵更為鮮明一些。這次落下的岩漿更多,並且覆蓋了所有的田地;這次對大氣的影響更大,在這個地方附近奔騰的水流的外觀的變化更為令人驚奇。Pointe Mulatre河裡突然流滿了火山的岩漿和河水;後來岩漿越來越多,幾乎把河水都壓在了下面,空氣中硫磺的氣味變得非常重令人難以忍受。很快,河中的魚都死光了。在一個月之內,河水帶下來的岩漿形成了一個河岸,幾乎控制了流下來的水流,並且險些把水流投回到Pointe Mulatre的低地地帶。關於沸水湖區域的報告是非常奇妙的。在島嶼上那個地方的艾米羅河和不計其數的礦源中都流淌著厚厚的白色水流,而且這種白色是牛奶的那種奶白色。整個國家的面貌,從艾米羅河一直到索發特拉(Solfatera)平原都發生了怪異的不吉利的變化,以致那些受了驚嚇的並把這個消息帶到了Roseau農民們都無法清晰而連貫地描述這次事件了,而且火山的活動還在繼續進行著。”
關於大洪水傳說的一些思考(2)
從這段描述中我們可以看出雨和岩漿雨來自山頂上的沸水湖;它肯定上升到了一個非常高的高度,“像一個噴水管”一樣,然後其中的液體就像雨一樣落在了那個國家的表面。這個多米尼加的沸水湖讓我們想起了有關Llyn-llion火山爆發的傳奇故事,和故事中那個“淹沒了整個國家”的“波浪起伏的湖”。在愛爾蘭的克雷郡有一座被稱為Mangerton的大山,在這座大山的山頂上有一個被稱為Poulle-i-feron的深水湖,這個名稱的意思是“地獄之洞”;它頻繁地泛濫,可怕的急流順著大山滾滾而下。在愛爾蘭的當郡,也有一個湖占據了大山 的山頂地帶,它溢出的湖水形成了河流。
我們我們假定以同樣的方式伴隨著亞特蘭蒂斯毀滅的是從它的火山中流出來的一股或者多股巨大的水流,這些水流從非常高的地方流下來,並且淹沒了那塊土地的話,我們就能理解迦勒底的傳奇故事中關於“可怕的噴水口”的描述了,它噴出的水甚至“使神都感到害怕”,洶湧的水流“上升到了天的高度”,並且這股巨大的水流似乎是使那個國家毀滅的主要原因之一--另外一個原因是地震。我們的這一觀點再阿拉姆關於大洪水的傳奇故事中也可以得到確認,這個故事可能也是得自迦勒底的傳說。在這個故事中,“突然之間,巨大的水流從地上噴出,大雨傾盆而下;河流離開了它們的河床,海洋淹沒了它的海岸”。對於多米尼加火山爆發的描述與這個故事中的描述完全相同:“頃刻之間”水和泥漿從山上流下,“天堂的閘門被打開了”,“大水淹沒了河岸”。
這又一次使我們想起了《起源篇》中的表達:“在同一天,所有深海的泉源都被打開了”(第七章,11)這裡所指的並不是雨,從它的表達方式上就可以非常明顯地看出來:“在同一天,所有深海的泉源都被打開了,天堂之窗被打開了。雨水灑落在大地上”等等。當這次導致人類毀滅的事件結束的時候,我們被告知“深海的泉源和天堂之窗被關閉了。”這是一個生活在內陸的人的回憶,在他住的那個地方,人們幾乎沒有聽說過火山爆發,也沒聽說過迦勒底傳奇故事中的可怕的水“漲到了天上”以及阿拉姆傳說中的“地球上湧出了巨大的水流”。印度有關大洪水的傳奇故事中提到了“居住在地獄之中的海神哈雅格芮瓦(Hayagriva)”,大洪水就是他製造的。毫無疑問,他就是迦勒底傳說中所說的“地獄中的大天使”。
北方的山滿--我們在柏拉圖的下列描述中已經看到了亞特蘭蒂斯的山脈:
“整個國家被描述為坐落在海邊一個地勢極高並且非常陡峭的地方…島嶼上的整個區域都向南方延伸,並受到來自北方的庇護…環繞的山脈遍及現在所能看到的任何地方。”
THE GOD OF THE FLOOD (From ''The Walls of Ninevah.'')
這些山脈就是現在的亞速爾群島。我們只要考慮一下它們現在的海拔以及它們深入到海水中的深度,就能意識到它那驚人的高度和柏拉圖的描述的精確性了。
在印度的傳說中,我們發現了魚神,它代表的就是亞特蘭蒂斯之父波賽登,他幫助曼努穿越了“北方的山脈”。在迦勒底的傳奇故事中,Khasisatra 的船被“Nizir山”截住了,直到海水退去為止。
阻止航海的泥漿--柏拉圖告訴我們,“亞特蘭蒂斯消失在海水下面,然後因為那座被吞噬的島嶼留下了大量的泥漿,海水變得不可進入,於是海上的航海活動停止了。”這是柏拉圖所講述的故事中的一個點,這引起了對古代世界甚至現代世界的懷疑和嘲笑。我們在迦勒底的傳奇故事中發現了一些類似的東西:Khasisatra說,“我向大海望去,聚精會神地觀察--整個人類已經都回到泥土中去了。”在"Popol Vuh"中,我們被告知“一塊樹脂從天上掉了下來”,就像多米尼加的傳說中下的那場“厚重的灰色岩漿”雨,還伴有令人窒息的硫磺的氣味一樣。
關於大洪水傳說的一些思考(2)
從這段描述中我們可以看出雨和岩漿雨來自山頂上的沸水湖;它肯定上升到了一個非常高的高度,“像一個噴水管”一樣,然後其中的液體就像雨一樣落在了那個國家的表面。這個多米尼加的沸水湖讓我們想起了有關Llyn-llion火山爆發的傳奇故事,和故事中那個“淹沒了整個國家”的“波浪起伏的湖”。在愛爾蘭的克雷郡有一座被稱為Mangerton的大山,在這座大山的山頂上有一個被稱為Poulle-i-feron的深水湖,這個名稱的意思是“地獄之洞”;它頻繁地泛濫,可怕的急流順著大山滾滾而下。在愛爾蘭的當郡,也有一個湖占據了大山 的山頂地帶,它溢出的湖水形成了河流。
我們我們假定以同樣的方式伴隨著亞特蘭蒂斯毀滅的是從它的火山中流出來的一股或者多股巨大的水流,這些水流從非常高的地方流下來,並且淹沒了那塊土地的話,我們就能理解迦勒底的傳奇故事中關於“可怕的噴水口”的描述了,它噴出的水甚至“使神都感到害怕”,洶湧的水流“上升到了天的高度”,並且這股巨大的水流似乎是使那個國家毀滅的主要原因之一--另外一個原因是地震。我們的這一觀點再阿拉姆關於大洪水的傳奇故事中也可以得到確認,這個故事可能也是得自迦勒底的傳說。在這個故事中,“突然之間,巨大的水流從地上噴出,大雨傾盆而下;河流離開了它們的河床,海洋淹沒了它的海岸”。對於多米尼加火山爆發的描述與這個故事中的描述完全相同:“頃刻之間”水和泥漿從山上流下,“天堂的閘門被打開了”,“大水淹沒了河岸”。
這又一次使我們想起了《起源篇》中的表達:“在同一天,所有深海的泉源都被打開了”(第七章,11)這裡所指的並不是雨,從它的表達方式上就可以非常明顯地看出來:“在同一天,所有深海的泉源都被打開了,天堂之窗被打開了。雨水灑落在大地上”等等。當這次導致人類毀滅的事件結束的時候,我們被告知“深海的泉源和天堂之窗被關閉了。”這是一個生活在內陸的人的回憶,在他住的那個地方,人們幾乎沒有聽說過火山爆發,也沒聽說過迦勒底傳奇故事中的可怕的水“漲到了天上”以及阿拉姆傳說中的“地球上湧出了巨大的水流”。印度有關大洪水的傳奇故事中提到了“居住在地獄之中的海神哈雅格芮瓦(Hayagriva)”,大洪水就是他製造的。毫無疑問,他就是迦勒底傳說中所說的“地獄中的大天使”。
北方的山滿--我們在柏拉圖的下列描述中已經看到了亞特蘭蒂斯的山脈:
“整個國家被描述為坐落在海邊一個地勢極高並且非常陡峭的地方…島嶼上的整個區域都向南方延伸,並受到來自北方的庇護…環繞的山脈遍及現在所能看到的任何地方。”
THE GOD OF THE FLOOD (From ''The Walls of Ninevah.'')
這些山脈就是現在的亞速爾群島。我們只要考慮一下它們現在的海拔以及它們深入到海水中的深度,就能意識到它那驚人的高度和柏拉圖的描述的精確性了。
在印度的傳說中,我們發現了魚神,它代表的就是亞特蘭蒂斯之父波賽登,他幫助曼努穿越了“北方的山脈”。在迦勒底的傳奇故事中,Khasisatra 的船被“Nizir山”截住了,直到海水退去為止。
阻止航海的泥漿--柏拉圖告訴我們,“亞特蘭蒂斯消失在海水下面,然後因為那座被吞噬的島嶼留下了大量的泥漿,海水變得不可進入,於是海上的航海活動停止了。”這是柏拉圖所講述的故事中的一個點,這引起了對古代世界甚至現代世界的懷疑和嘲笑。我們在迦勒底的傳奇故事中發現了一些類似的東西:Khasisatra說,“我向大海望去,聚精會神地觀察--整個人類已經都回到泥土中去了。”在"Popol Vuh"中,我們被告知“一塊樹脂從天上掉了下來”,就像多米尼加的傳說中下的那場“厚重的灰色岩漿”雨,還伴有令人窒息的硫磺的氣味一樣。