第88頁

投票推薦 加入書籤 小說報錯



      


  “你什麼時候也學著這一套了?這可不是我認識海豹子。”賀象升虎拳一握,冷不防地朝著單滕海揮去。卻見單滕海避也不避,橫出一掌便將賀象升的鐵拳握了個結實。

  賀象升哈哈大笑,送開拳頭便攀住了單滕海:“嘴巴上變得文縐縐了,這手上可半點不輸人吶。”

  “容我引薦,這位是杭州王詡王公子,這位是福建路都監賀象升賀都監。”單滕海將兩人引薦給彼此。

  “什麼督監不督監的,一個管差役防邊的人罷了。”賀象升朝著單藤海大手一揮自嘲著,繼而又向王詡拱手道:“原來你就是寫《邵牧詞》的王詡啊,幸會幸會。”

  “不才真是在下,沒想到拙作也能入得了賀督監的耳。”

  賀象升濃眉一翹,低聲嘿道:“芳菲樓的姐兒現在可都唱的是你的詞,本官雖是個粗人,但是這些雅事還是知道一些嘛。”

  三人一聽,均都大笑起來。

  談笑一陣,賀象升向王詡和單滕海介紹道:“這位就是從威尼斯城來的商人皮麥羅。”

  褐發褐眼,濃眉高鼻,身著異服的皮麥羅似乎聽不懂漢語,見王詡朝著自己拱手,也只是禮節性地笑了笑,直到一旁穿著宋服的番人朝著他耳語了幾句,皮麥羅口中才蹦出一句聽不懂的話。

  “容許小的先自我介紹,我是來自羅馬帝國也就你們稱的大秦的古斯利,祖上自前朝就來到了泉州。賀督監,兩位貴客,皮先生說認識兩位是他的榮幸。”身材較皮麥羅矮小,面色有些蠟黃的番人捋著一撇小鬍子說著標準的漢語,這一番話倒是說給初次見面的王詡聽的。

  “你小子可不要在本官面前耍滑頭。”賀象升故作兇相地威脅道。

  “小的瞞天瞞地瞞大海,都不敢瞞您吶,再說這兒還有東南海龍王陳老爺的人,借小的一千個膽子,小的也不敢。”古斯利一邊鞠躬,一面油滑地說道。

  賀象升和單滕海似乎很吃這一套,聽完均大笑起來。

  王詡卻覺得此人雖翻譯得沒錯,但卻圓滑不已,他聽得懂二人所說的話的大概,像是義大利語,王詡在大學的時候曾經選修過這門小語種的課程。

  “這位是皮麥羅的女兒,雅琳娜小姐。”古斯利知道賀象升乃是宋朝的官員,所以介紹女眷多有不便,於是便機靈地朝著王詡二人說道,圓溜溜的眼睛順著雅琳娜的長裙上下一掃,在圓滾得突兀異常惹眼的胸上停留了兩眼才回身。

  金髮碧眼,闊額厚唇,長眉高鼻的雅琳娜算是個標準的西方美人,不似其父皮麥羅那英體發旺盛,白淨的皮膚雖不及東方女性,但是猶有一種牛奶色的白皙。

  雅琳娜朝著王詡二人施了施禮,也沒有過多地說話。

  “言歸正傳,還是談買賣吧。”單滕海甫一坐下,便開口說道。

  古斯利向著皮麥羅說了一句什麼,便見古斯利認真地掐著手指說了一長串。

  王詡聽來,無非是報了自己帶來的貨物和要的價錢以及想換的東西,而他也刻意地記住了一些數額。

  古斯利聽完,笑著對單滕海道:“皮麥羅先生這次帶了象牙五箱,共計三百顆;珊瑚十五箱,共計二百六十簇;鉛三十六箱,共計七百六十斤;還有就是金幣,三萬枚。”

  王詡聽得其報數,倒也沒有什麼出入,而單滕海和賀象升似乎也見慣了這種場面,也無太多表情。只聽賀象升放下茶杯,淡淡地道:“東西全部要了,叫他出個價。”

  古斯利笑眯眯地又對皮麥羅照實地翻譯了一邊。

  皮麥羅一聽,連忙擺手,說了一堆的話。

  “他說他不要錢,他說宋朝的銅錢在他們那裡也用不出去,他要絲綢、瓷器和茶葉。他說茶葉有多少要多少。”

  單滕海和賀象升一聽完,忍不住大笑起來,不知所以的皮麥羅連忙抓住古斯利問著些什麼。

  “告訴他,我們大宋的茶葉誰都想要,最多一千斤,多了沒有,要換就換。”單滕海笑意未盡地說道。

  古斯利傳達了單滕海的話,皮麥羅又急急地追問了些。

  “單爺,他說他不遠萬里來一趟,航海又兇險萬分,能不能再多給點。”

  “告訴他一句話,沒有。誰不是千里迢迢地從海上來。”賀象升一言回絕道。

  聽了古斯利的翻譯,皮麥羅拍著桌子抱怨了一句,卻不見古斯利的翻譯,賀象升追問道:“他說什麼?”

  “這個…小的不敢說。”古斯利哆哆嗦嗦地說道。

  “照實說!”賀象升虎目一瞪,吼道。

  古斯利瞟了一眼皮麥羅,答道:“他說……要不是你們宋人無能,丟了西夏,沒了絲綢之路,不然他們也不會……”

  還沒等古斯利說完,只聽“啪”地一聲,賀象升將茶杯狠狠地摔在了地上,“讓他滾蛋,哪裡來滾回哪去。”

  “賀兄息怒,番人無知,賀兄何必動怒。”單滕海趕緊勸解道,在他的心裡,生意還是第一位的,至於說武將出身的賀象升對於這些話的窩火氣憤,他是不能感受到的。

  王詡漫不經心地端起茶杯,看了一眼不知所措的皮麥羅和充當和事老的古斯利,心中暗忖:此人定有其他圖謀,皮麥羅分明只是抱怨,說的並不是這句話。




章節目錄