第470頁
「所以你選擇了放棄？」李戴的聲音突然響起，他用一種質問的語氣接著說：「你覺得沒有希望了，所以就選擇了放棄？難道你真的甘心，一輩子都躺在這裡麼？」
赫爾海姆卻慘慘的一笑：「我知道你想說什麼，你想告訴我，不要放棄希望，要像一個戰士一樣，繼續戰鬥下去，要重新找回往日的榮耀！但是對現在的我來說，那些都不重要！」
「榮譽，我有過很多，我所獲得的獎盃可以開一個博物館；地位，我也擁有，以賽車運動來說，我曾經站在世界的巔峰；財富，我也不缺，雖然這次受傷會讓我花掉很多錢，但是我所積累的財富，依舊足夠我下半輩子過著富足的生活。」
赫爾海姆說話依舊很不利索，不過李戴很認真的在聽著，卻聽懂了赫爾海姆所要表達的意思。
之前李戴也曾經遇到過放棄自我的運動員，比如林飛翔，自暴自棄的荒廢訓練，每日只知道逛夜店找樂子。然而在林飛翔心中，卻始終有一股希望的火苗，他渴望自己重新回到賽場，重新回到巔峰。
可是赫爾海姆卻不同，他是一個已經退役的運動員，而且他在賽車的領域已經拿到了最高成就，甚至是處於一種「獨孤求敗」的狀態，他所取得的成就幾乎無人可以超越，他是真的「強的生無可戀」，那句「無敵是多麼寂寞」的歌詞，用在赫爾海姆的身上再恰當不過了。
所以放棄自我後的赫爾海姆，反倒是完全失去了鬥志，對於他來說，即便是重新回到巔峰水平，所能夠體會到的也只有孤獨和寂寞。他無法像林飛翔那樣，重新燃起希望。
「我這一輩子，得到的東西已經很多了，於是上帝讓我放棄一些東西，所以不要再跟我談什麼奮鬥和理想，就讓我休息休息吧！」赫爾海姆說著，仿佛很疲憊似得，自己閉上了眼睛。
「但是你的家人，你的朋友並沒有放棄希望。」李戴接著說：「他們希望你可以好起來。你的父母希望有一個健康的兒子，你的妻子希望有一個健康的丈夫，你的兒子也希望有一個健康的父親。他們希望看到的是一個正常赫爾海姆，而不是一個躺在床上、自我放棄的可憐蟲！」
李戴的這番話讓赫爾海姆睜開了眼睛，他不由自主的望向了自己的妻子，看到妻子日漸憔悴的樣子，赫爾海姆突然感覺到了一種莫名的心酸。
然而下一秒，赫爾海姆卻無奈的嘆了一口氣：「你所說的道理，我都明白，但是我知道，我的情況真的太糟糕了，我完全康復的可能性幾乎為零吧？如果讓我變回以前的樣子，除非是發生奇蹟！」
「那麼為了你的家人，你願意相信奇蹟嗎？」李戴一臉認真的盯著赫爾海姆，隨後他緩緩說道：「你不用現在回答這個問題，我想你考慮清楚再回答，如果你還願意相信奇蹟的話，我會盡我所能去幫你。」
赫爾海姆那空洞的眼神中隱約泛起一種迷茫，那迷茫的深處，更有著一絲掙扎與痛苦。
「我曾經也遇到過一名運動員，他也是因為受傷而放棄了自我，當時我曾經送給他一句話，現在我也把這句話送給你：『如果是身體受傷的話，我還有些辦法，可心若是廢了，就連上帝也救不了你！』」
第三百五十二章 為了家人
李戴當年曾經對林飛翔說過的原話是：「心若是廢了，神仙也幫不了你」。不過對於西方人來說，用「上帝」這個詞彙來代替「神仙」，顯然是更恰當一些。
李戴並沒有給赫爾海姆做康復推拿，不過李戴的話同樣讓赫爾海姆深受觸動，他或許並不在乎什麼完成自我的救贖，但是他卻不能不在乎，自己家人的感受。
下午，臨近日落的時候，赫爾海姆躺在病床上，兩眼空洞的望著天花板。
一陣細微的鼾聲傳來，赫爾海姆轉動眼珠，這才看到他的妻子科琳娜伏在床邊，不知道什麼時候已經睡過去了。
「這些日子，辛苦她了。」赫爾海姆的眼神中流露出了感動的色彩，往事則一幕幕的出現在他的腦海中。
赫爾海姆是一個賽車手，而他所從事的一級方程式賽車更是世界上最危險的運動，歷史上在賽道上送命的車手更是不在少數，所以赫爾海姆每一次參加比賽，他的妻子都無比的緊張，盼望他不要遭遇到事故，盼望他能夠平安回來。
窗外，孩子的叫喊聲傳入到赫爾海姆的耳中，他的兩個兒子正在外面的草坪上踢球。
赫爾海姆雖然是史上最偉大的賽車手，但並不希望他的兩個兒子子承父業成為賽車手，他甚至不希望兩個兒子到現場觀看他的比賽，因為他知道這一項運動的危險性實在是太大了，他寧願自己兒子可以平平安安做一輩子的普通人。
「我當初選擇退役，不就是為了他們麼？」赫爾海姆望著自己的妻子，想著自己的兒子，頗為感慨的嘆了一口氣。
以赫爾海姆的年齡和競技狀態，他再開四五年的賽車，絕對是沒有問題的，然而他卻還是選擇了退役，他不希望自己的家人每天都過著那種提心弔膽的生活。
赫爾海姆不想看到妻子那種擔憂的樣子，赫爾海姆記得，在每次比賽之前，科琳娜都會在教堂里待很長的時間，祈禱著他不要遭遇到事故，在比賽結束後可以平安的歸來。
赫爾海姆也不想讓兒子將他視為偶像，他生怕自己的兒子也會愛上賽車這項危險運動，為此他甚至用去外國度假作為的理由，來組織兒子參加少年組的卡丁車賽。